Em tirets et en tirets (–vs -)

Il existe deux types de tirets. Le tiret en est approximativement la longueur de la lettre n, et le tiret em La longueur de la lettre M.

  • le tiret en plus court (–) est utilisé pour marquer les plages.
  • le tiret em plus long (—) est utilisé pour séparer des informations supplémentaires ou marquer une pause dans une phrase.

le tiret en est parfois aussi utilisé de la même manière qu’un tiret em; dans ce cas, il prend un espace de chaque côté.,

assurez-vous de ne pas confondre les tirets avec les tirets plus courts (-), qui sont utilisés pour combiner des mots (comme dans well-behaved ou long-running). Un trait d’Union ne doit pas être utilisé à la place d’un tiret.

le tiret em: marquer une pause dans une phrase

les tirets Em peuvent être utilisés par paires pour marquer des informations supplémentaires qui ne sont pas essentielles pour comprendre la phrase. Ici, ils fonctionnent de la même manière que les parenthèses ou une paire de virgules. Ne placez pas d’espace de chaque côté d’un tiret em:

les légumes à feuilles foncées—tels que les épinards, le chou frisé et les blettes—sont une partie importante d’une alimentation saine.,
il y a quelques années—peu importe combien de temps précisément—je pensais naviguer un peu et voir la partie aqueuse du monde.

Un tiret cadratin peut également être utilisé pour marquer une pause dans une phrase à la place d’un point-virgule ou deux-points. Dans ce contexte, les tirets sont souvent utilisés pour souligner ou pour signaler un changement de ton:

il n’y avait pas de dispute avec elle—elle était définie à son avis.

notez cependant que les tirets utilisés de cette manière sont considérés comme plus informels que les autres signes de ponctuation, ils doivent donc être utilisés avec parcimonie et sélectivement dans l’écriture académique.,

Le tiret demi-cadratin: marquage d’une gamme

Le tiret est utilisé pour indiquer une plage de numéros ou d’un laps de temps. Vous pouvez le lire comme Représentant « à » ou « à travers »:

la société a connu un exercice 2018-2019 réussi.
ce travail exige un travail fréquent le soir et le week–end en plus des heures normales 9:00am-5:00pm.
le document a été fortement expurgé, les pages 46 à 52 étant complètement supprimées.,

Voici pourquoi les étudiants adorent les services de relecture de Scribbr

Découvrez la relecture & édition

en utilisant des tirets en à la place des tirets em

Vous pouvez également voir un tiret en utilisé de la même manière qu’un tiret em, en particulier dans une écriture moins formelle. Dans ce contexte, contrairement au tiret em, le tiret en prend un espace de chaque côté:

les légumes à feuilles foncées – tels que les épinards, le chou frisé et les blettes – sont une partie importante d’une alimentation saine.,

Cette Utilisation du tiret en est particulièrement courante en anglais britannique, tandis que le tiret em est plus répandu en Anglais Américain.

Si vous choisissez d’utiliser des tirets demi-cadratins de cette manière, assurez-vous de le faire de manière cohérente. Une erreur courante consiste à utiliser les deux formulaires dans le même texte ou à espacer incorrectement la ponctuation:

  • Jeff Bezos-qui est le fondateur, le président, le PDG et le président d’Amazon — est l’une des personnes les plus riches du monde.
  • Jeff Bezos-qui est le fondateur, Président, PDG et président D’Amazon—est l’une des personnes les plus riches du monde.,
  • Jeff Bezos-qui est le fondateur, Président, PDG et président D’Amazon – est l’une des personnes les plus riches du monde.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *