le film commence par un refrain, dans ce cas une personne en robe moderne, introduisant le sujet de la pièce. Il se promène dans un studio de cinéma vide et termine son monologue en ouvrant les portes pour commencer l’action principale. Chorus réapparaît plusieurs fois au cours du film, ses discours aidant à expliquer et à faire progresser l’action.
Les divisions d’acte suivantes reflètent la pièce originale, pas le film.,
acte 1Modifier
début du XVe siècle en Angleterre: L’évêque D’Ely et L’Archevêque de Cantorbéry s’entendent pour distraire le jeune roi Henri V d’adopter un décret qui pourrait confisquer les biens de l’Église. Ils acceptent de le convaincre d’envahir la France. Canterbury apparaît dans la salle du trône et explique aux conseillers du Roi Qu’Henri est l’héritier légitime du trône de France au motif que la loi salique en France interdit injustement sa prétention au trône et devrait être ignorée., Soutenus par les nobles Exeter et Westmoreland, les ecclésiastiques parviennent à persuader Henri de déclarer la guerre à la France si sa demande sur la couronne française est rejetée.
Henry appelle à Montjoy, un représentant du Dauphin. La réponse condescendante du Dauphin prend la forme de la livraison d’un coffre de balles de tennis. Exeter, qui ouvre la poitrine, est consterné, mais Henry prend d’abord l’insulte calmement. Il poursuit en déclarant sa détermination à attaquer la France, renvoie l’ambassadeur et commence à planifier sa campagne.,
acte 2Modifier
Henry trompe trois Traîtres de haut rang pour qu’ils prononcent leur propre phrase en demandant conseil sur le cas d’un homme qui, ivre, lui a crié des insultes dans la rue. Quand ils recommandent qu’il ne montre aucune pitié à ce délinquant mineur, Le Roi révèle sa connaissance de leur propre sédition. Ils tirent leurs poignards, mais sont rapidement maîtrisés par les nobles fidèles D’Henry. Exeter les arrête pour haute trahison et Henry ordonne leur exécution avant de traverser la Manche.,
pendant ce temps, en France, Charles VI, Le Roi de France et ses nobles discutent des menaces du roi Henri. Le Dauphin (dépeint comme têtu et lâche) dit qu’il ne craint pas Henri, mais Charles et le connétable de France sont inquiets à cause des ancêtres martiaux D’Henri et des précédentes invasions anglaises réussies. Exeter arrive en armure complète. Il les informe Qu’Henri exige la couronne de France et est prêt à la prendre par la force si elle est refusée, et délivre un message insultant au Dauphin. Le roi Charles dit à Exeter qu’il lui donnera une réponse le lendemain.,
acte 3modifier
Le roi Henri prononce un discours stimulant le moral de ses troupes et attaque la ville fortifiée D’Harfleur. Lorsque le Dauphin ne parvient pas à soulager la ville à temps, le gouverneur se rend en échange de la promesse d’Henri de ne faire aucun mal à la population D’Harfleur. Henry ordonne à Exeter de réparer ses fortifications.
Katharine, une princesse française qui avait été fiancée pour épouser le roi Henry dans un arrangement fait avant la guerre, demande à sa dame en attente Alice de lui enseigner quelques rudiments en anglais., La prononciation anglaise correcte est très difficile à apprendre pour elle, mais elle est déterminée à l’accomplir. Dans un moment de silence, Katharine regarde son père et ses courtisans et note à quel point ils apparaissent inquiets. Le roi Charles ordonne finalement à ses nobles d’engager les troupes D’Henri, de stopper leur avance et de ramener Henry prisonnier.
Les troupes anglaises luttent vers Calais par mauvais temps et maladie. Bardolph est pendu pour avoir pillé une église. Le héraut Français Montjoy arrive et demande à Henry de payer une rançon pour sa personne ou de se mettre lui-même et toute son armée en danger., Henry refuse, répondant que même son armée réduite et maladive est suffisante pour résister à une attaque française.
acte 4modifier
dans le bruyant camp français la veille de la bataille D’Agincourt (1415), la noblesse française attend impatiemment le matin, et il est clair que le Dauphin n’est pas populaire auprès des autres nobles. Dans le camp anglais plus sobre et silencieux, après une brève rencontre avec ses frères, Gloucester et Bedford, avec Sir Thomas Erpingham, Henry décide de se pencher sur l’état de ses troupes et erre dans son camp déguisé., Il rencontre Pistol, qui ne le reconnaît pas. Peu de temps après, il rencontre un petit groupe de soldats, dont Bates et Williams, avec qui il débat de sa propre culpabilité pour les morts à venir. Lui et Williams en viennent presque aux coups, et ils acceptent de se battre en duel le lendemain, s’ils survivent. Lorsque Williams et ses amis laissent le Roi tranquille, Henry se lance dans un monologue sur ses fardeaux et prie Dieu de l’aide.
Le lendemain matin, l’armée anglaise est en infériorité numérique cinq contre un., Henry encourage ses troupes avec son discours du jour de la Saint-Crispin et répond avec colère lorsque Montjoy renouvelle l’offre de rançon du Dauphin. La bataille commence avec la charge de la cavalerie française, mais le tir à l’arc et la contre-charge anglaise coupent une grande partie de l’armée qui avance avant qu’elle n’atteigne leurs lignes. Lorsque le connétable de France est tué, les chefs français consternés se rendent compte que la bataille est perdue et deviennent désespérés., Certains d’entre eux parviennent à passer derrière les lignes ennemies et, privés de tout espoir de tourner la bataille, brisent le code de la chevalerie en assassinant les pages anglaises jeunes et sans défense et en mettant le feu aux tentes anglaises. Henry et son officier Fluellen viennent sur le carnage et sont encore consternés quand Montjoy délivre la reddition française.
Henry rend le gant de Williams, cette fois par déguisement, et William est choqué d’apprendre que L’homme avec qui il se disputait la nuit précédente était le roi Henry lui-même.,
l’acte se termine par un plan de poursuite de quatre minutes, alors que Non nobis est chanté et que les morts et les blessés sont transportés hors du terrain.
acte 5modifier
enfin, des négociations sont engagées pour Qu’Henri soit nommé roi D’Angleterre et de France. Pendant que les délégations royales Française et anglaise négocient le Traité de Troyes, les parties prennent un bref entracte au cours duquel Henry s’entretient en privé avec Katharine. Il assure à Kate qu’en épousant une princesse française, il démontre son respect pour le peuple de France et professe son amour pour elle., La délégation revient et Henry annonce une ère d’espoir de longue paix avec la jonction des deux royaumes. Le film se termine par un refrain détaillant l’histoire après les événements du film, culminant dans la perte du trône de France par Henri VI.