Qui tam si traduce direttamente in “who as well”, ma la frase di due parole è diventata una frase molto più lunga: qui tam pro domino rege quam pro se ipso in hac parte. La definizione completa di quella frase è, ” chi fa causa in questa materia per il re come per se stesso.”In termini generali, le disposizioni della legge qui tam significano che ogni individuo ha il diritto di citare in giudizio per conto del governo.
La storia di Qui Tam al di fuori degli Stati Uniti.,
Il concetto generale di legge qui tam risale al Medioevo, quando si poteva assistere un procedimento penale in Inghilterra e ottenere una parte della pena che il re potrebbe imporre. L’idea è stata importata negli Stati Uniti insieme ai primi coloni inglesi, e oggi ci riferiamo alle disposizioni qui tam delle varie leggi federali e statali sui falsi reclami.
Posso citare in giudizio in base alle disposizioni Qui Tam?
Di solito, per citare in giudizio in base a qualsiasi legge, devi essere la persona che è stata danneggiata. Per citare in giudizio per un caso di slittamento e caduta, ad esempio, deve essere la schiena o il ginocchio che è stato ferito., Se il vostro familiare è stato ucciso, si può essere in grado di citare in giudizio per la perdita del loro reddito e il disagio emotivo causato a voi personalmente. In generale, tuttavia, è necessario aver subito un impatto diretto in relazione all’incidente o al problema per presentare una causa civile.
Tuttavia, le disposizioni qui tam di alcune leggi speciali forniscono un’eccezione a questa regola. Qui tam disposizioni consentono di citare in giudizio per conto del governo quando è il governo che ha subito la perdita attraverso schemi o mezzi fraudolenti. Che tu sia stato personalmente o direttamente danneggiato dall’atto è irrilevante., Ci sono anche disposizioni anti-ritorsione in molte leggi false rivendicazioni che consentono di citare in giudizio per qualsiasi danno che viene a voi per la segnalazione della violazione. Quindi sì, puoi citare in giudizio anche per essere stato licenziato. Lo scopo ultimo delle disposizioni qui tam, tuttavia, è quello di consentire di citare in giudizio per conto del governo in qualche modo.
Alcune persone pensano che queste leggi creino il diritto per le persone di servire come procuratori generali privati e individuali., Forse il concetto di qui tam sarebbe un po ‘ più facile da capire se ci riferissimo alle leggi private attorney general piuttosto che alle leggi qui tam, ma la frase latina si è bloccata. Si è bloccato anche se ci sono due modi per pronunciarlo e nessuno è sicuro che sia giusto. Va bene dire ” key tam “ed è altrettanto bello—per quanto ne sappiamo—pronunciarlo come,” kwee tam.”
La storia di Qui Tam negli Stati Uniti
Il Federal False Claims Act, comprese le sue disposizioni qui tam, è stato ufficialmente istituito negli Stati Uniti nel 1863 (copia pdf qui)., Durante la guerra civile, l’amministrazione Lincoln si confrontò con gli appaltatori che stavano imbrogliando l’Esercito dell’Unione in ogni modo possibile. Tu chiami la truffa, e l’Esercito dell’Unione stava perdendo soldi sotto di essa. La legge originale di Lincoln includeva una multa allora astronomica di $2.000, e la persona che ha segnalato la frode al governo è stata in grado di ricevere anche una parte del recupero, proprio come oggi.
La legge federale sui falsi reclami ha attraversato una lunga storia di emendamenti. La versione moderna è davvero tornata in vita a seguito di emendamenti introdotti dall’allora matricola Sen., Charles Grassley dell’Iowa nel 1986. Da quel momento, ci sono stati miliardi raccolti dal governo e milioni assegnati agli informatori.
Disposizioni in Stato, federale, e altre leggi
Ci sono attualmente anche 29 stati, così come il Distretto di Columbia, con una qualche forma di una legge false rivendicazioni modellato sulla legge federale. Ciò significa che hanno disposizioni qui tam che consentono ai cittadini di citare in giudizio per conto di uno stato se lo stato ha perso denaro a causa di frodi. Qui tam avvocati in DC può aiutare con falsi casi di reclami Act e altri tipi di informatore e casi qui tam.,
Le leggi Qui tam premiano gli informatori per aver aiutato il governo a recuperare denaro. Ci sono altri tipi di leggi che premiano anche l’informatore, ma generalmente non consentono a un individuo di presentare un caso in tribunale. Anche queste sono leggi importanti con i loro vantaggi.
Ad esempio, il Dodd-Frank Act (copia pdf della legge qui) ha creato premi informatori per la segnalazione di informazioni alla Securities and Exchange Commission (SEC) e alla Commodity Futures Trading Commission (CFTC)., Mentre un informatore in genere non può andare in tribunale per presentare le loro accuse di frode ai sensi di queste leggi, possono ottenere una ricompensa se l’agenzia recupera denaro dal convenuto. Inoltre, questi uffici informatori consentono a un attore di segnalare le proprie informazioni in modo anonimo. C’è anche un importante IRS whistleblower reward legge che ha portato a molti milioni di dollari raccolti per le principali frodi fiscali.
