In senso assoluto, il nome Levi significa Unito o Avvolgitore, ma a giudicare dal contesto che ha prodotto anche il suo nome, il significato di Unito è preferito. Per un significato del nome Levi, NOBSE Studio Lista nome della Bibbia si legge Unito. Jones ‘ Dizionario dei nomi propri dell’Antico Testamento offre l’adesione eloquente.
Nella struttura teocratica di Israele i Leviti erano il popolo che promuoveva la coesione sociale., Non avevano una terra propria, ma erano dispersi tra le tribù, infondendo a tutte ugualmente la stessa educazione e forgiando così un’identità nazionale unificata tra i clan. Una funzione simile fu assegnata ai druidi celtici e ai monaci europei medievali.
Nota che la nostra parola democrazia contiene il verbo greco δημος (demos), che significa persone, che deriva dal verbo δεω (deo), che significa legare. Nel mondo greco, un popolo sarebbe considerato un gruppo di esseri umani che sono stati “legati” insieme, forse da regole e leggi, ma anche da identità e filosofie., È molto probabile che il nome molto più vecchio Levi esprima la stessa idea.
Si noti inoltre che i geni umani di Gesù provenivano da sua madre, che era una parente stretta di Elisabetta (Luca 1:36), che era un Levita (Luca 1:5) piuttosto che un ebreo. La professione di Gesù è stata descritta dal sostantivo τεκτων (tekton), che significa falegname, dal verbo τικτω (tikto), tessere o unire.
