Le Professeur Christine Hayes considère les possibilités et est tenté de lire « Ehyeh asher ehyeh » comme la réticence de Dieu à dire son nom à Moïse:
Moïse dit: Puis-je dire qui m’a envoyé? Il demande le nom de Dieu. Les Israélites voudront savoir qui m’a envoyé, Et Dieu répond par une phrase: « Ehyeh Aser ehyeh.” C’est une phrase à la première personne qui peut être traduit, « je suis qui je suis”, ou peut-être, « je serai qui je serai”, ou bien: « je ferai ce que je faire. »Nous ne savons vraiment pas, mais cela a quelque chose à voir avec « être.,” Donc, il demande qui est Dieu, Dieu dit, « je suis qui suis je suis” ou « je vais faire ce que je vais faire. »Alors Moïse, assez sagement, convertit cela en une formule à la troisième personne: d’accord, il sera qui il sera, il est qui il est », Yahweh Aser Yahweh. »La réponse de Dieu à la question de son nom est cette phrase, Et Moïse la convertit d’une phrase à la première personne en une phrase à la troisième personne: il sera qui il sera; il est qui il est; il fera être, je pense que la plupart des gens pensent maintenant, ce qu’il fera être, et cette phrase se raccourcit en « Yahvé., »Telle est l’explication Biblique du nom Yahweh, et en tant que nom personnel de Dieu, certains ont soutenu que le nom Yahweh exprime la qualité d’être, un être actif et dynamique. Ce Dieu est celui qui fait naître les choses, que ce soit un cosmos issu du chaos, ou maintenant une nouvelle nation issue d’une bande d’esclaves en fuite. Mais il se pourrait bien que ce soit simplement la façon dont Dieu ne répond pas à la question de Moïse. Nous avons vu ce que la Bible pense de révéler des noms, et l’être divin qui a lutté et lutté avec Jacob ne voulait certainement pas lui donner son nom., Je me suis donc souvent demandé si nous devions lire ceci différemment: qui suis-je? Je suis qui je suis, et ça ne vous dérange pas. Le mot était peut-être » Ehyeh Asher Ehyeh Asher « signifiant »je suis que je suis que ». Moïse dans son extase et Sa Béatitude voulait partager cet état avec le peuple D’Israël et il était donc nécessaire de donner un nom à cette expérience, à cet état, d’où il a donné un nom à « cela » et « Ehyeh » est devenu « Yahweh ». La semence de la dualité, le créateur étant différent de la création a été semée, le créateur a reçu un nom « Yahweh », donc une forme, des dimensions et un temps de création ont été naturellement ultérieurs.,
