Visualizar a tapeçaria de Bayeux, na Tapeçaria de Bayeux Museu; tapeçaria de Bayeux, c. 1070, bordado de lã, de linho, de 20 centímetros de altura (Bayeux Museu) (foto: boris faz burg, CC BY-NC-SA 2.,0)
Mapa mostrando a localização da Batalha de Hastings
a Medição de vinte centímetros de altura e quase 230 metros de comprimento, a Tapeçaria de Bayeux, comemora-se uma luta pelo trono da Inglaterra entre William, Duque da Normandia, e Harold, o Conde de Wessex (a Normandia é uma região no norte da França). O ano foi 1066—Guilherme invadiu e conquistou com sucesso a Inglaterra, tornando-se o primeiro rei normando da Inglaterra (também conhecido como Guilherme, o Conquistador).,a tapeçaria de Bayeux consiste em setenta e cinco cenas com inscrições latinas (títulos) representando os eventos que levaram à conquista normanda e culminando na batalha de Hastings em 1066. O fim do têxtil está agora em falta, mas muito provavelmente mostrou a coroação de Guilherme como Rei da Inglaterra.
Falconer (detail), Bayeux Tapestry, C., 1070, lã bordada em linho, 20 polegadas de altura (Museu de tapeçaria de Bayeux)
embora seja chamado de tapeçaria de Bayeux, este trabalho comemorativo não é uma verdadeira tapeçaria, uma vez que as imagens não são tecidas no tecido; em vez disso, as imagens e inscrições são bordados usando fios de lã cosidos em tecido de linho.
A tapeçaria é por vezes vista como um tipo de crônica. No entanto, a inclusão de episódios que não se relacionam com os eventos históricos da Conquista Normanda complica esta categorização., No entanto, apresenta uma rica representação de um momento histórico particular, além de fornecer uma importante fonte visual para os têxteis do século XI que não sobreviveram até o século XXI.
Normans with horses on boats, crossing to England, in preparation for battle (detail), Bayeux Tapestry, C. 1070, bordered wool on linen, 20 inches high (Bayeux Tapestry Museum)
a Tapestry Bayeux foi provavelmente feita em Canterbury por volta de 1070. , Como a tapeçaria foi feita dentro de uma geração da derrota normanda dos Anglo-saxões, é considerada uma representação um pouco precisa dos eventos. Com base em algumas evidências, historiadores de arte acreditam que o patrono era Odo, Bispo de Bayeux. Odo era meio-irmão de Guilherme, Duque da Normandia. Além disso, a tapeçaria descreve favoravelmente os normandos nos eventos que antecederam a batalha de Hastings, apresentando assim um ponto de vista Normando., Mais importante, Odo aparece em várias cenas na tapeçaria com a inscrição ODO EPISCOPUS (abreviado “EPS” na imagem abaixo), embora ele só seja mencionado brevemente em fontes textuais. No final da Idade Média, a tapeçaria foi exibida na Catedral de Bayeux, que foi construída por Odo e dedicada em 1077, mas seu tamanho e assunto secular sugerem que ele pode ter sido destinado a ser um enforcamento secular, talvez na sala de Odo.,
A inscrição (parcialmente cortada na reprodução acima) acima Odo lê, “Aqui, Odo o Bispo, com uma equipe de funcionários (baculum) incentiva os jovens guerreiros,” Tapeçaria de Bayeux, c. 1070, bordado de lã, de linho, de 20 centímetros de altura (Tapeçaria de Bayeux Museu)
Nós não sabemos a identidade do artista que produziu a peça. A alta qualidade do bordado sugere que os bordados Anglo-saxões produziram a tapeçaria. Na época, o bordado Anglo-saxão era valorizado em toda a Europa., Esta teoria é apoiada pela análise estilística das cenas retratadas, que se extraem de técnicas de desenho Anglo-saxônicas. Acredita-se que muitas das cenas foram adaptadas a partir de imagens em manuscritos iluminados em Cantuária.
the death of King Haroldo at The Battle of Hastings (detail), Bayeux Tapestry, C., 1070, lã bordada em linho, 20 polegadas de altura (Bayeux Tapestry Museum)
os artistas habilmente organizaram a composição da tapeçaria para levar o olho do espectador de uma cena para a seguinte e dividiram o espaço de composição em três zonas horizontais. Os principais eventos da história estão contidos dentro da zona média maior. As zonas superior e inferior contêm imagens de animais e pessoas, cenas das Fábulas de Esopo, e cenas de criação e caça., Às vezes, as imagens nas fronteiras interagem e chamam a atenção para os momentos-chave da narrativa (como na imagem acima da batalha).os setenta e cinco episódios retratados apresentam uma narrativa contínua dos eventos que antecederam a batalha de Hastings e a batalha em si. Uma narrativa contínua apresenta várias cenas de uma narrativa dentro de um único quadro e se baseia em tradições manuscritas como a forma de pergaminho., O assunto da tapeçaria, no entanto, tem mais em comum com a antiga decoração monumental, como a coluna de Trajano, que tipicamente focava em referências míticas e históricas.
Servos de preparação de alimentos (detalhe), Tapeçaria de Bayeux, c. 1070, bordado de lã, de linho, de 20 centímetros de altura (Tapeçaria de Bayeux Museu)
Os bordadores a atenção para detalhes específicos, fornece importantes fontes de cenas do décimo primeiro século de vida, bem como de objetos que não mais sobreviver., Em uma cena da primeira refeição dos normandos depois de chegar às margens da Inglaterra, vemos práticas de jantar. Também vemos exemplos de armaduras usadas no período e nos preparativos de batalha. À esquerda da cena de jantar, os criados preparam comida sobre um fogo e Assam pão em um forno Ao ar livre (acima). Os servos servem a comida como patrono assumido da tapeçaria, Bispo Odo, abençoa a refeição (abaixo).
the Normans’ first meal in England, at the center is Bishop Odo, who gazes out as he offers a blessing over the cup in his hand.,(detalhe), Tapeçaria de Bayeux, C. 1070, lã bordada em linho, 20 polegadas de altura (Museu de tapeçaria de Bayeux)
imediatamente após o jantar, Guilherme e seus meio-irmãos Odo e Robert se reúnem para um conselho de guerra. Os preparativos para a batalha flanqueiam ambos os lados do episódio da primeira refeição. Aqui vemos evidências visuais de equipamento de batalha do século XI e a construção de um motte-and-bailey para proteger a posição dos normandos. Um motte-and-bailey é uma fortificação com uma torre (torre) situada em uma terraplenagem elevada (motte), cercada por um pátio fechado (bailey)., Imagens de chifres de batalha, escudos e flechas como munição crucial lançam luz sobre provisões militares e táticas para o período de tempo.
os Preparativos para a guerra, incluindo a construção de um motte-and-bailey (detalhe), Tapeçaria de Bayeux, c. 1070, bordado de lã, de linho, de 20 centímetros de altura (Tapeçaria de Bayeux Museu)
William uso tático de cavalaria é apresentado no “Cavalaria” de cena. A cavalaria poderia avançar rápida e facilmente em retirada, o que espalharia as defesas do adversário permitindo que a infantaria invadisse., Era uma tática forte que era flexível e intimidante. Embora soldados a pé estejam incluídos na tapeçaria, a cavalaria comanda a cena, apresentando assim a impressão de que os normandos eram um exército dominante na cavalaria.
a Cavalaria e soldados no campo de batalha (detalhe), Tapeçaria de Bayeux, c. 1070, bordado de lã, de linho, de 20 centímetros de altura (Tapeçaria de Bayeux Museu)
além de retratando militares táticas usadas na Conquista Normanda, a cena também fornece evidência visual para o décimo primeiro século equipamento de batalha., Cavaleiros são mostrados usando capacetes de aço cônico com uma placa de nariz protetora, camisas de correio, e carregando escudos e lanças, enquanto os soldados de pé são vistos carregando lanças e machados. As representações da Cavalaria mostram que os soldados eram blindados, mas os cavalos não. A brutalidade da guerra é evidente nas cenas de batalha. Números de homens e cavalos feridos mortalmente são espalhados ao longo da zona inferior da tapeçaria, bem como dentro da zona central principal.
soldados feridos e cavalos (detalhe), Tapeçaria Bayeux, C., 1070, lã bordada em linho, 20 polegadas de altura (Bayeux Tapestry Museum)
a tapeçaria de Bayeux fornece um excelente exemplo de arte Anglo-normanda. Serve como um artefato medieval que opera como arte, crônica, propaganda política e evidência visual de objetos mundanos do século XI, tudo em uma escala monumental. Este trabalho espantoso continua a fascinar.recursos adicionais:
Museu Bayeux
uma lista de “cenas” com imagem e legenda correspondentes
hirley Ann Brown, A tapeçaria Bayeux, Bayeux, Médiathèque municipale: Ms. 1., A Sourcbook (Brepols, 2013).Shirley Ann Brown, Bayeux Tapestry: history and bibliography (Woodbridge, 1988).
Martin K. Foys, Karen Eileen Overbey, and Dan Terkla, eds., The Bayeux Tapestry: New Interpretations, (Boydell Press, 2009).Richard Gameson, the Study of the Bayeux Tapestry (Boydell Press, 1997).