foi um eterno debate: Como é que se pronuncia de caramelo? Enquanto algumas pessoas pronunciam “car-mel”, outras afirmam que é pronunciado” care-a-mel”, algumas até afirmam que é pronunciado “car-muhl”.”No entanto, apesar de todas essas diferentes pronunciações, todos juram que o seu próprio é correto.,
Por exemplo, quando você vai ao café e pede um mocha de caramelo salgado, e seu amigo faz troça da forma como você pronuncia caramelo (mas seja o que for, Parece engraçado a maneira como ela o pronuncia, também). Então, como se pronuncia caramelo? Estou aqui para terminar o debate de uma vez por todas.
Uma Breve História
a fim de compreender verdadeiramente a pronúncia correta da palavra de caramelo, é importante compreender que a palavra veio.,a palavra caramelo é derivada da palavra latina “cannamellis”.”Em que, canna significa “cana” e mel / mellis significa ” mel.”Embora, obviamente, não usemos o mesmo nome em latim. No século XVIII, os espanhóis começaram a usar a palavra “caramelo”, que se acredita ter vindo da palavra latina original “cannamellis”.
mais Tarde, aproximadamente em 1725, os franceses tomaram a palavra do espanhol e a palavra de caramelo nasceu. Então sim, nossa palavra em inglês é essencialmente a mesma que a palavra francesa, pronunciada “care-a-melle”.,
agora em inglês, por favor
apesar de suas raízes estrangeiras, eu queria terminar o debate sobre a pronúncia americana da palavra caramelo. Então, mesmo que os franceses o pronunciem como ” care-a-melle “(ênfase na” elle”), é realmente assim que se pronuncia em inglês?
As diferenças entre pronúncia têm a ver com de onde você é. O Cambridge Dictionary suporta duas pronunciações corretas em inglês da palavra caramelo. De acordo com o Cambridge Dictionary, a pronúncia do Reino Unido se concentra mais fortemente no care-a-mel., Enquanto nos EUA, concentra-se mais fortemente no carro-a-mel. então, quem tem razão?
Sam Howzit no Flickr
Enquanto a principal diferença entre os Estados Unidos e o Reino Unido, a pronúncia é entre o “carro” versus “cuidados” ênfase, se você diz “melle” ou “muhl” depende de onde você é (aka, há várias maneiras de dizer tequila caramelo de milho).
A razão pela qual existem tantas pronúncias diferentes de caramelo é por causa da diferenciação entre sotaques., Dependendo do seu sotaque, você pode colocar ênfase diferente em diferentes vogais.
então o que se resume é que não há nenhuma maneira correta ou incorreta de pronunciar a palavra caramelo. Por isso, faz as barras de pretzel de caramelo e pronuncia-as como quiseres.
