Como Acontece
Posted: 28 de dezembro de 2017
Última atualização: 01 de janeiro de 2018
Read Story Transcript
em vez de festejar durante suas férias de primavera, Graduado em Harvard Manny Medrano ficou no campus e decifrou o Significado de um antigo Inca khipu.
Khipus são dispositivos de cordas com nós usados pelas pessoas Inca para gravar informações como censos e registros fiscais.,
PUBLICIDADE
“Para cerca de uma centena de anos, os pesquisadores têm entendido que muitos desses artefatos — há cerca de 1.000 desses khipus ainda em existência hoje codificado matemática de dados,” Medrano, 21, disse que Isso Acontece anfitrião do convidado Helen Mann.
“tipo de folha de cálculo de Excel antiga.”
- the CURRENT: Ancient translations delve into Roman culture
- como acontece: Beer can help you speak a foreign language
mas Medrano descobriu que as cordas podem, de facto, conter muito mais do que apenas números.,
seu complexo sistema de cores, disse ele, parece também representar informações narrativas mais complexas como nomes, Geografia e história. as suas conclusões serão publicadas na edição de Janeiro da revista Ethnohistory.
‘a Rosetta khipu, if you will’
tudo começou quando o major em matemática teve uma aula de Arqueologia com Gary Urton, presidente do Departamento de Antropologia de Harvard e um especialista em estudos pré-colombianos.,Urton contou à classe sobre uma recente descoberta de seis khipus que pareciam coincidir com informações coletadas em um censo escrito espanhol de 132 moradores indígenas em um vale costeiro Peruano.
comparando o khipus ao documento, Urton esperava desvendar mais do significado atrás das cordas pontilhadas.,
“O que temos procurado nesses cerca de cem anos de pesquisa foi tentar encontrar uma correspondência — uma Rosetta khipu, se você quiser — entre um documento espanhol e um conjunto destes artefatos pontilhados”, disse Medrano. Medrano ofereceu-se para ajudar na pesquisa sobre as férias da primavera.então, um dia, sozinho no seu dormitório, teve o seu momento Eureka.
não só os nós alinharam — se com os números no censo escrito-mas as cores pareciam representar os nomes dos aldeões.,
PUBLICIDADE
“O jogo de correspondência que estava acontecendo ali era tentar contar e entender como muitos Felipes não são, como muitos de José, e, em seguida, para ver se há uma correspondência entre o que e alguma forma de construção dessas khipus.”
‘é realmente sobre reverter e empurrar para trás contra o curso da história, na medida em que os vencedores sempre o escreveram, e esta é uma oportunidade para reverter esse caminho.,”- Manny Medrano, estudante de Harvard
Mais, ele suspeita que o estilo e direção dos nós pode indicar outras informações sobre os aldeões, tais como a sua classe e status na sociedade.”então essas não eram caras anônimas que estamos enfrentando”, disse ele.
” em vez disso, o que estamos talvez a ver é um documento de censo em cordas e nós que poderia codificar e identificar e categorizar estes aldeões.,”
recriting history
Medrano has since switched his minor to archeology and plans to pen a thesis next year that combines the applied mathematics and the archeological components of his research.
“Nós somos treinados desde cedo que Matemática e linguagem são dois mundos discretos, e esses artefatos realmente quebram essa fronteira”, disse ele.
anúncio
mas o que realmente o excita é a oportunidade de aprender mais sobre a história dos Inca como dito a partir de sua própria perspectiva.,”foi um momento de grande descoberta, mas também um momento de realização desses estudos e esse campo é algo muito maior do que eu ou qualquer pessoa”, disse ele.
“porque é realmente sobre reverter e empurrar para trás contra o curso da história, na medida em que os vencedores sempre o escreveram, e esta é uma oportunidade para reverter esse caminho.”
