eu sou propenso a explosões ocasionais sobre ortografia e gramática e recentemente foi pedido para fornecer à equipe de Intelogy algumas orientações sobre ortografia correta: é Licença ou licença?sou fã dos Monty Python e estou imediatamente a pensar no fabuloso sketch da Licença de pesca em que John Cleese tenta comprar uma licença para o seu peixe de estimação.
escolher a ortografia correcta desta palavra depende de como a está a usar e terá de saber a diferença entre um substantivo e um verbo., Além disso, você vai precisar saber se o seu público (ou o seu corrector ortográfico) está esperando para Inglês britânico ou Inglês Americano.no exemplo dos Monty Python, John Cleese está comprando uma licença, que é um substantivo. É 100% certo que a boa e velha BBC teria insistido na ortografia do Reino Unido que é Licença. Se tivesse sido o Jim Carrey, o argumentista teria escrito a carta de condução. Então, para a forma substantiva é uma diferença simples entre o inglês britânico e Americano, faça sua escolha.
mas você também pode usar a mesma palavra que um verbo., Neste caso, há boas notícias-há apenas uma ortografia reconhecida em ambos os lados do Atlântico: licença. No dia-a-dia da compra e utilização de software, a Microsoft licencia os seus produtos, a Intelogy tem um acordo de licenciamento para os vender e os nossos clientes são utilizadores licenciados. Todos os verbos, todos com a mesma ortografia, entendido?
