Mel Blanc (Português)

Radio workEdit

Blanc começou sua carreira de rádio aos 19 anos em 1927, quando ele fez sua estréia atuando no programa KGW The Hoot Owls, onde sua capacidade de fornecer vozes para vários personagens primeiro atraiu a atenção. Mudou-se para Los Angeles em 1932, onde conheceu Estelle Rosenbaum (1909-2003), com quem se casou um ano depois, antes de voltar para Portland. Ele se mudou para KEX em 1933 para produzir e co-apresentar seu Cobweb e Nuts show com sua esposa Estelle, que estreou em 15 de junho., O programa tocou de segunda a sábado das 23: 00 até a meia-noite, e quando o show terminou dois anos depois, ele apareceu das 22:30 às 23:00.com o incentivo de sua esposa, Blanc voltou para Los Angeles e juntou–se à Warner Bros.KFWB em Hollywood em 1935. Ele se juntou ao Johnny Murray Show, mas no ano seguinte mudou para a CBS Radio E o Joe Penner Show.,

Blanc foi um regular na NBC Rede Red mostrar A Jack Benny Programa em várias funções, incluindo expressar Benny’s Maxwell automóvel (em necessidade desesperada de um tune-up), professor de violino Professor LeBlanc, o Papagaio Polly, Benny pet urso polar Carmichael e o trem locutor., O primeiro papel veio de um percalço quando a gravação dos sons do Automóvel não conseguiu jogar na deixa, levando Blanc a pegar o microfone e improvisar os sons. O público reagiu de forma tão positiva que Benny decidiu dispensar a gravação completamente e ter Blanc continuar nesse papel. Um dos personagens de Blanc dos programas de rádio de Benny (e mais tarde TV) foi “Sy, The Little Mexican”, que falou uma palavra de cada vez., Ele continuou a trabalhar com Benny no rádio até que a série terminou em 1955 e em seguida o programa na televisão a partir de Benny’s 1950 episódio de estreia através de hóspedes pontos na NBC especiais na década de 1970.

Rádio Diário magazine escreveu em 1942 que Blanc “especializar-se em mais de cinqüenta e sete vozes, dialetos e complexos efeitos de som”, e em 1946, ele foi aparecendo em mais de quinze programas em diversas funções de apoio. Seu sucesso no programa Jack Benny levou a seu próprio programa de rádio na rede de rádio CBS, o Mel Blanc Show, que decorreu de 3 de setembro de 1946 a 24 de junho de 1947., Blanc interpretou a si mesmo como o infeliz proprietário de uma loja de consertos, bem como seu jovem primo Zookie. Blanc também apareceu em outros programas de rádio nacionais como o Abbott e Costello Show, O Carteiro feliz em Burns e Allen, e como August Moon em Point Sublime. Durante a Segunda Guerra Mundial, ele apareceu como soldado Sad Sack em vários programas de rádio, incluindo o G. I. Journal. Blanc gravou uma canção intitulada “Big Bear Lake”.,

Animação de voz trabalho durante a idade de ouro de HollywoodEdit

Em dezembro de 1936, Mel Blanc juntou Leon Schlesinger Productions, qual foi a produção teatral dos desenhos animados de shorts para a Warner Bros Após o som do homem Treg Brown foi o encarregado de desenhos animados vozes, e Carl Stalling tornou-se diretor musical, Marrom introduzido Blanc para animação de administração do Tex Avery, Bob, Dentro, Friz Freleng, e Frank Tashlin, que amou a sua voz., O primeiro desenho animado em que Blanc trabalhou foi Picador Porky (1937) como a voz de um touro bêbado. Ele logo depois recebeu seu primeiro papel de protagonista quando substituiu Joe Dougherty como a voz de Porky Pig em Duck Hunt de Porky, que marcou a estréia de Daffy Duck, também dublado por Blanc.após isso, Blanc tornou-se um artista vocal muito proeminente para a Warner Bros., expressando uma grande variedade de personagens de “Looney Tunes”. Bugs Bunny, como quem Blanc fez sua estréia em uma lebre Selvagem (1940), era conhecido por comer cenouras com freqüência (especialmente ao dizer seu slogan “Eh, what’s up, doc?”)., Para seguir este som com a voz animada, Blanc morde uma cenoura e, em seguida, rapidamente cuspe em uma cuspidela. Uma história frequentemente repetida é que Blanc era alérgico a cenouras, o que Blanc negou.no Pinóquio da Disney, Blanc foi contratado para interpretar a voz de Gideon, o gato. No entanto, Gideon eventualmente foi decidido a ser um personagem mudo (semelhante a Dopey da Branca De Neve e dos Sete Anões), então todo o diálogo gravado de Blanc foi excluído, exceto por um soluço solitário, que foi ouvido três vezes no filme final.,

Blanc, que também originou a voz e rir do Woody Woodpecker para teatral, desenhos animados produzidos por Walter Lantz para a Universal Pictures, mas parou de expressar Woody após o personagem do primeiro de três shorts, quando foi assinado um contrato de exclusividade com a Warner Bros., Apesar disso, seu riso foi ainda utilizado o Woody Pica-pau-desenhos animados até 1951, quando Grace Stafford, gravou uma versão mais suave, enquanto seu “Adivinha quem é!? a linha de assinatura foi usada nos títulos de abertura até o final da série e encerramento da Walter Lantz Productions em 1972.,durante a Segunda Guerra Mundial, Blanc serviu como a voz do infeliz Snafu privado em uma série de curtas produzidos pela Warner Bros.como uma forma de treinar soldados recrutados através do meio da animação.ao longo de sua carreira, Blanc, consciente de seus talentos, protegeu os direitos de suas caracterizações vocais contratualmente e legalmente. Ele, e mais tarde sua propriedade, nunca hesitou em tomar uma ação civil quando esses direitos foram violados. Os dubladores na época raramente recebiam créditos de tela, mas Blanc era uma exceção; em 1944, seu contrato com a Warner Bros., estipulou uma leitura de crédito “caracterização de voz (s) por Mel Blanc”. De acordo com sua autobiografia, Blanc pediu e recebeu este crédito de tela do chefe de estúdio Leon Schlesinger depois que lhe foi negado um aumento salarial. Inicialmente, o crédito de Blanc foi limitado apenas a desenhos animados em que ele dublou Bugs Bunny. Isso mudou em março de 1945, quando o contrato foi alterado para incluir também um crédito de tela para desenhos animados com Porky Pig e/ou Daffy Duck., Isso, no entanto, excluiu quaisquer curtas com os dois caracteres feitos antes que a emenda ocorreu, mesmo que eles liberados após o fato (Revue do livro e gargalo do bebê são ambos exemplos disso). Até o final de 1946, Blanc começou a receber um crédito de tela em qualquer Desenho animado subsequente da Warner Bros.para o qual ele forneceu vozes.trabalho de voz para Hanna-Barbera e outros edit em 1960, após o término de seu contrato exclusivo com a Warner Bros.,, Blanc continuou trabalhando para eles, mas também começou a fornecer vozes para os desenhos animados de TV produzidos por Hanna-Barbera; seus papéis durante este tempo incluem Barney Rubble dos Flintstones e Cosmo Spacely dos Jetsons. Seus outros papéis de Hanna-Barbera incluem Dino, o dinossauro, Esquilo secreto, buggy de velocidade e Capitão Caveman, bem como vozes para Wally Gator e os perigos de Penelope Pitstop.,Blanc também trabalhou com o ex-diretor de” Looney Tunes ” Chuck Jones, que por esta altura estava dirigindo curtas com sua própria empresa Sib Tower 12 (mais tarde MGM Animation/Visual Arts), fazendo efeitos vocais para a série Tom e Jerry de 1963 a 1967. Blanc foi a primeira voz de Tucan Sam em comerciais Froot Loops.Blanc reprisou alguns de seus personagens da Warner Bros quando o estúdio o contratou para fazer novos desenhos nos cinemas em meados da década de 1960., Para estes, Blanc dublou Daffy Duck e Speedy Gonzales, os personagens que receberam o uso mais frequente nestes curtas (mais tarde, personagens recém-introduzidos como Cool Cat e Merlin The Magic Mouse foram dublados por Larry Storch). Blanc também continuou a dublar as “Looney Tunes” para as sequências de ligação do Bugs Bunny Show, bem como em vários anúncios animados e várias características de compilação, como o Bugs Bunny/Road Runner Movie (1979)., Ele também dublou a vovó em mais 4 aventuras de Bugs Bunny (1974) e o recorde de Natal de frutose de Bugs Bunny (1974), no lugar de June Foray, e substituiu o falecido Arthur Q. Bryan como voz de Elmer Fudd durante a era pós-Idade Dourada.em 24 de janeiro de 1961, Blanc foi envolvido em um acidente de carro quase fatal. Ele estava a conduzir sozinho quando o seu carro desportivo colidiu com um carro conduzido pelo estudante de 18 anos Arthur Rolston na Sunset Boulevard., Rolston sofreu ferimentos leves, Mas Blanc foi levado para o Centro Médico da UCLA com uma fractura tripla no crânio que o deixou em coma por duas semanas, juntamente com fraturas nas duas pernas e na pélvis. Cerca de duas semanas após o acidente, um dos neurologistas de Blanc tentou uma abordagem diferente do que apenas tentar se dirigir a Blanc: dirigir seus personagens. Perguntaram ao Blanc: “como te sentes hoje, Bugs Bunny?”Depois de uma pequena pausa, Blanc respondeu, com uma voz fraca,” Eh… muito bem, Doutor. Como são você?”O médico então perguntou ao Tweety se ele também estava lá., “Tawt I taw a puddy tat”, foi a resposta. Blanc voltou para casa em 17 de Março. Quatro dias depois, Blanc entrou com um processo de 500 mil dólares contra a cidade de Los Angeles. Seu acidente, um dos 26 nos dois anos anteriores na intersecção conhecida como curva do Homem Morto, resultou na cidade financiando a reestruturação de curvas no local.

Anos mais tarde, Blanc, revelou que durante sua recuperação, seu filho Noel “fantasmas” vários Warner Bros. desenhos animados’ faixas de voz para ele. Warner Bros., tinha também pedido a Stan Freberg para fornecer a voz para Bugs Bunny, mas Freberg recusou, por respeito a Blanc. Na época do acidente, Blanc também estava servindo como a voz de Barney Rubble nos Flintstones. Sua ausência do programa foi relativamente breve; Daws Butler forneceu a voz de Barney para alguns episódios, após o que os produtores do programa montaram equipamentos de gravação no quarto de hospital de Blanc e mais tarde em sua casa para permitir que ele trabalhasse a partir de lá., Algumas das gravações foram feitas enquanto ele estava no elenco de corpo inteiro enquanto ele estava deitado de costas com as outras estrelas Flintstones se reuniram ao seu redor. Ele retornou ao programa Jack Benny para filmar o programa de natal de 1961, movendo-se por muletas e uma cadeira de rodas.

Later yearsEdit

In the 1970s, Blanc gave a series of college lectures across the US and appeared in commercials for American Express., A empresa de produção de Mel, Blanc Communications Corporation, colaborou em um especial com o Instituto de Boston Shriners’ Burns chamado Onça of Prevention, que se tornou um especial de TV de 30 minutos.ao longo dos anos 1970 e 1980, Blanc realizou seus personagens de “Looney Tunes” para sequências de ponte em várias compilações de desenhos animados da Era Dourada da Warner Bros., tais como o Bugs Bunny/Road Runner Movie, o Looney Looney Looney Bugs Bunny Movie, o terceiro filme de Bugs Bunny: 1001 Rabbit Tales, Daffy Duck’s Fantastic Island, e Daffy Duck’s Quackbusters., Sua última performance de seus papéis de” Looney Tunes ” foi em Bugs Bunny Wild World of Sports (1989). Depois de passar a maior parte de duas temporadas expressando o diminutivo robô Twiki em Buck Rogers no século 25, O último personagem original de Blanc foi Heathcliff de 1980 a 1988.no filme Strange Brew (1983), Blanc dublou o pai de Bob e Doug MacKenzie, a pedido do comediante Rick Moranis. No filme live-action/animado que tramou Roger Rabbit (1988), Blanc reprisou vários de seus papéis da Warner Bros., desenhos animados (Bugs, Daffy, Porky, Tweety e Sylvester), mas deixou Yosemite Sam para Joe Alaskey (que mais tarde se tornou um dos substitutos regulares de Blanc até sua morte em 2016). O filme foi um dos poucos projetos da Disney em que Blanc estava envolvido. Blanc morreu apenas um ano após o lançamento do filme. Sua última sessão de gravação foi para Jetsons: The Movie (1990).em 1962, Mel e seu filho Noel formaram a Blanc Communications Corporation., Mel e seu filho Noel produziram mais de 5000 anúncios de serviço público e comerciais, aparecendo com Kirk Douglas, Lucille Ball, Vincent Price, Phyllis Diller, Liberace e The Who.