cineasta sueco Malik Bendjelloul, passou quatro anos e todo o seu dinheiro fazendo o documentário Procurando Sugar Man, sobre uma cantora norte-Americana que ficou famosa na África do Sul por décadas, mas não sabia. O filme ganhou um Oscar no ano passado. Bendjelloul, 36 anos, foi encontrado morto na Suécia na terça-feira., Anders Wiklund/AP ocultar legenda
alternar legenda
Anders Wiklund/AP
cineasta sueco Malik Bendjelloul, passou quatro anos e todo o seu dinheiro fazendo o documentário Procurando Sugar Man, sobre uma cantora norte-Americana que ficou famosa na África do Sul por décadas, mas não sabia. O filme ganhou um Oscar no ano passado. Bendjelloul, 36 anos, foi encontrado morto na Suécia na terça-feira.,Anders Wiklund/AP
o diretor sueco Malik Bendjelloul gastou vários anos e todo o seu dinheiro para fazer um documentário comovente sobre um cantor americano, Sixto Rodriguez, que era desconhecido nos EUA, mas de alguma forma tornou-se uma lenda na África do Sul.a estranha reviravolta foi que durante décadas Rodriguez trabalhou como um trabalhador empobrecido em Detroit e não tinha nenhuma pista de que ele era um ícone em outro continente. E os seus fãs sul-africanos raivosos acreditaram erradamente num rumor de que ele tinha morrido muitos anos antes.,Bendjelloul’s film, Searching for Sugar Man, won the Oscar for best documentary in 2013. E seu trabalho em fazer o filme ajudou Rodriguez a descobrir e se conectar com seus fãs sul-africanos, que ficaram surpresos ao saber que Rodriguez ainda estava entre os vivos.uma série de concertos esgotados de Rodriguez na África do Sul forneceu um final comovente que parecia quase bom demais para ser verdade.
Detroit singer Sixto Rodriguez’s songs of protest and alienation made him a legend in apartheid-era África do Sul, though he did not know this until decades later., Esta foto aparece na capa de seu segundo álbum, vindo da realidade (1971). A Sony Pictures Classics ocultar legenda
alternar legenda
Sony Pictures Classics
Detroit cantor Sixto Rodriguez canções de protesto e alienação fez dele uma lenda na era apartheid da África do Sul, embora ele não soubesse disso até décadas mais tarde. Esta foto aparece na capa de seu segundo álbum, vindo da realidade (1971).
Sony Pictures Classics
Agora este estranho conto tomou outra virada inesperada., Bendjelloul, 36 anos, foi encontrado morto em Estocolmo, em Tuessday. Seu irmão, Johar Bendjelloul, disse ao jornal sueco Aftonbladet que Bendjelloul cometeu suicídio depois de lutar contra a depressão.Bendjelloul era filho de uma mãe sueca e de um médico Argelino. Depois de fazer alguns documentários curtos sobre músicos para a televisão sueca, ele foi para a África do Sul em 2006 em uma busca aberta para um novo filme.na cidade do cabo, ele conheceu Stephen Segerman, um dono de meia-idade de uma loja de discos que, como muitos Sul-africanos brancos de sua geração, adorava a música de Rodriguez.,Segerman era tão fã que criou um site chamado The Great Rodriguez Hunt, na esperança de encontrar informações sobre o cantor que tinha desaparecido sem deixar rasto.a maioria dos fãs sul-africanos acreditavam que ele estava morto — que outra explicação plausível poderia haver para um cantor tão popular que não tinha sido ouvido há décadas?Rodriguez carrega sua guitarra através de Detroit, sua cidade natal., Sony Pictures Classics hide caption
toggle caption Sony Pictures Classics
Rodriguez carrega sua guitarra através de Detroit, sua cidade natal.sentindo uma história, Bendjelloul decidiu juntar-se à caçada e, eventualmente, encontrou Rodriguez em Detroit, onde o cantor vivia em um apartamento humilde, tinha se separado de sua esposa, e tinha apoiado três filhas com trabalhos de construção.sua carreira musical era então uma memória distante., Seu primeiro álbum, Cold Fact, saiu em 1970 e ganhou aclamação da crítica, mas não conseguiu vender. Rodriguez fez um segundo álbum, Vindo De uma Realidade em 1971 e, em seguida, se afastou do negócio da música nos EUA
Suas baladas, com ecos de Bob Dylan, fez greve de um acorde com os Australianos e apresentou-a 15-data de turnê, em 1979, de acordo com a Rolling Stone.mas o seu maior público era jovem, anti-establishment, anti-apartheid brancos na África do Sul. Eles continuavam a ouvir as suas canções, ano após ano. Quando não apareceram novos Álbuns, os rumores de morte foram aceitos como um fato.,
Related NPR Stories
“No one knows exactly how the album came ,” Bendjelloul told NPR’s Scott Simon in a 2012 interview. “Mas quando chegou, espalhou — se, e ele tornou — se tão famoso-e tão morto-como Jimi Hendrix. Todos sabiam dos álbuns dele, e todos sabiam que o Rodriguez estava completamente morto.”
” Sugar Man ” foi destaque no álbum de estreia de Rodriguez, Cold Fact.
YouTube
um conto rebuscado foi que Rodriguez tinha se colocado no palco e queimado até a morte.,a música de Rodriguez não era apenas popular – suas canções de protesto e alienação foram interpretadas como uma crítica aguda do apartheid.na década de 1970, o apartheid estava em plena força e a oposição veio quase inteiramente dos negros. Os brancos raramente falavam contra o sistema de segregação e não tinham movimentos organizados.
“The first white anti-apartheid movement derived from a few rock bands,” Bendjelloul explained. “Rodriguez foi o primeiro artista que realmente tinha conteúdo político que era anti-establishment que foi ouvido. …, Por controlo remoto, O Rodriguez estava a mudar uma sociedade.Bendjelloul trabalhou em seu filme por quatro anos e ficou tão curto de dinheiro que ele filmou as partes finais em seu smartphone. Durante este tempo, um par de jornalistas Sul-africanos conseguiram encontrar um número de telefone para Rodriguez em Detroit.depois de digerir esta notícia surpreendente, Rodriguez excursionou pela África do Sul para grande aclamação. Isso também levou a um revival de sua carreira musical nos Estados Unidos, onde ele agora está atuando regularmente em todo o país, muitas vezes em grandes locais.,
em busca de Sugar Man foi lançado em 2012, e no ano seguinte Bendjelloul ganhou o Oscar. Rodriguez recusou o convite de Bendjelloul para assistir aos Óscares e dormiu durante a cerimônia.”nós também acabamos de voltar da África do Sul e eu estava cansado”, disse Rodriguez. “Estava a dormir quando ganhou, mas a minha filha Sandra ligou para me dizer. Também não tenho rede de televisão.”
Greg Myre é o editor internacional para NPR.org. você pode segui-lo @gregmyre1.