As vendas de discos de vinil têm crescido a taxas anuais de dois dígitos desde 2006, e como resultado você pode encontrar Leitores de discos baratos em lojas de música, lojas de departamento, e até mesmo lojas de moda. Com alguns modelos com preços abaixo do custo de um registro audiófilo, o vinilfile em crescimento tem que se perguntar: essas coisas soam bem? Ou melhor, funcionam?
When a Wirecutter reader recently asked this question, I couldn’t answer., Como um audiófilo dedicado, eu tinha sido tão desinteressado em jogadores de discos baratos como um entusiasta de pesca seria em um R2-D2 rolo de fiação. Mas então eu me lembrei de uma experiência que inicialmente despertou a minha paixão pela música: ouvir uma coçadinha cópia do Led Zeppelin II, proferida por um primo mais velho, jogado em um Sears Silvertone registro de jogador que eu tinha usado, principalmente, para os registros com os gostos de Batman e o Peter Pan, Banda de Pop & Cantores.,
used to review turntables for Sound & Vision magazine, so I knew that today’s ubiquitous cheap record players couldn’t match the sound quality of my high-end turntable. Mas poderiam ao menos proporcionar alguma diversão para um novato de vinil? Para descobrir, eu tentei modelos representativos dos dois tipos básicos de Gira-discos baratos: modelos portáteis custando cerca de $ 50 a $60 e modelos domésticos custando $100 ou menos., Para colocar o custo destes jogadores em perspectiva, considere que o menos caro de vinil sistema de reprodução você pode montar do Wirecutter pega—a U-Turn Órbita Básicos da plataforma giratória combinado com uma Sony STR-DH190 receptor estéreo e um par de Q Acústica 3020i colunas de prateleira ou com Klipsch R-51PM alto-falantes (que têm uma entrada phono)—custaria mais de us $500.
O portátil que eu escolhi é o cruzador Crosley, que inclui um receptor Bluetooth embutido e está disponível em 24 cores e acabamentos (incluindo, não surpreendentemente, um tema Star Wars)., Para o modelo doméstico, eu selecionei o Victrola Plaza, que tem Bluetooth e um rádio FM construído dentro. Ambos os modelos têm alto-falantes incorporados, um auscultador, uma entrada de linha auxiliar para conectar outras fontes de áudio, e saídas de áudio analógico para se conectar a um sistema estéreo externo.
os dois jogadores que eu testei usam vários dos mesmos componentes, incluindo o disco platter e algumas das partes de tonearm (veja o nosso guia para o melhor Gira-discos para saber mais sobre as partes de um Gira-discos), e modelos semelhantes estão disponíveis a partir de outras marcas., Muitos desses jogadores são parecidos, e muitos provavelmente emergiram da mesma fábrica, então lealdade a qualquer marca particular é provavelmente injustificada.
a experiência
o processo de criação destes gravadores foi um alívio bem-vindo da configuração complicada que a maioria dos Gira-discos requer. Basta remover uma gravata torção e um par de pedaços de espuma, ligar a energia, colocar um disco na bandeja, colocar o tonearm no disco, e desfrutar do som.
Infelizmente, o último passo nesse processo não foi possível com o jogador portátil Crosley Cruiser., Com todos os discos que tocava, o som era fino e gritante. Ouvi pouco mais além de vocais e guitarras quando toquei álbuns de Bob Dylan, R. E. M., e sim. Esperando que o Cruiser soasse melhor com música mais suave, eu coloquei afinidade pelo pianista de jazz Bill Evans e o harmonicista Toots Thielemans—mas eu logo me dei por relendo os créditos, pois eu tinha certeza que o álbum incluía um baixista, mas eu não poderia facilmente ouvi-lo. O ruído do motor do Gira-discos vazou para o estilete e foi audível através dos alto-falantes.,não esperava muito dos dois alto-falantes ovais de 2,5 por 1,5 polegadas do cruzador; mesmo assim, não podia baixar essas expectativas o suficiente para gostar de ouvi-lo. Eu não quero destacar Crosley, no entanto, porque quase idênticos modelos portáteis estão disponíveis de várias marcas, incluindo Victrola.
= = ligações externas = = Embora fosse mecanicamente semelhante ao Cruiser, ele produziu um som muito mais completo, mais satisfatório que me levou a retirar discos de rock clássico e hard-bop que eu não ouvia há anos., Como o meu antigo Sears Silvertone, o Plaza tinha baixo suficiente para me dar uma ideia do ritmo da música e para me entusiasmar com o que estava a ouvir. Seu Redondo, colunas de 2,5 polegadas não eram muito maiores do que o do cruzador, mas a melhoria era tão perceptível quanto o que você obteria mudando dos altifalantes minúsculos em uma TV de 32 polegadas para uma boa barra de som. Do ponto de vista da performance de áudio, um alto-falante portátil Bluetooth bom, com preços comparáveis, é provável que tenha um som mais claro, punchier, mas eu ainda gostava de ouvir o Plaza, e eu continuei a usá-lo muito tempo depois de terminar meus testes.,
infelizmente, como com o cruzador, a Praça produziu o ruído motor que vazou para o stylus, o som não era nem animado nem detalhado, e não havia nenhum efeito estéreo real. Mas pelo menos pude sentir algum daquele “calor vinil” que os audiófilos elogiam. O clássico golpe de Jeff Beck parecia mais gordo e mais duro quando tocava o disco do que quando o transmitia do meu telemóvel para a Praça por Bluetooth., O especialista em áudio em mim sabe que minha impressão provavelmente resultou de viés instilado após décadas de ouvir audiófilos louvar vinil-mas o romântico em mim não se importa.
Porque cerca de 45 anos já se passaram desde a última vez que eu usei um baixo registro de jogador, eu não queria confiar inteiramente em minhas próprias impressões, então eu perguntei Gordon Sauck, proprietário do vintage-revendedor de áudio Inovadores de Áudio, o que ele achava de estes acessíveis a todos-em-um sistemas.
“depende do indivíduo”, disse ele. “Se eles estão apenas tocando alguns álbuns de natal antigos, não faz diferença. Nessa altura, não se trata do Gira-discos, trata-se da experiência., Descobrimos que uma percentagem invulgarmente grande destes são defeituosos para fora da caixa, mas se eles conseguem encontrar um por menos de 100 dólares que funcione, está tudo bem.”
the flip side
i had originally intended to judge these record players purely by the emotional experience of using them. Mas depois de perceber o quanto eu gostava do Victrola Plaza, e o quanto eu não gostava do portátil Crosley Cruiser, eu decidi definir as diferenças, fazendo alguns testes técnicos com meu analisador de áudio Audiomatica Clio.,
A Medição que mostra claramente a diferença entre estes jogadores é a resposta de frequência dos seus altifalantes internos – a uniformidade com que um dispositivo de áudio reproduz todas as frequências de som, do baixo ao midrange ao trible. Eu medi isto usando as entradas aux dos recorders, e você pode ver os resultados neste gráfico. Nenhum deles chegou perto da qualidade dos alto-falantes apresentados no nosso melhor guia de colunas de estantes, mas o Victrola teve uma resposta muito mais lisonjeira do que o Crosley., O Victrola mostrou uma resposta razoavelmente plana sobre uma faixa de áudio de cerca de 80 Hz a 15 kHz, contra cerca de 180 Hz a 5,8 kHz para o Crosley. Talvez mais importante, a Vitrola da resposta de graves atinge muito menor—, ele pode fazer um trabalho razoável de reproduzir a nota mais baixa (E2) de um violão de seis cordas, enquanto a Crosley pode alcançar apenas sobre a nota mais baixa (G3) de um bandolim ou violino. teoricamente, você deve ser capaz de obter um som melhor conectando a saída da linha do jogador a um sistema estéreo externo., Os manuais do proprietário não especificam se deve usar as saídas da linha com uma entrada de fono ou uma entrada de áudio regular, mas não importa—com ambos os jogadores, se eu usei a entrada de fono ou linha no meu Preamp de Parasound Halo P5, o som das saídas da linha foi extremamente distorcido e completamente inviável.
nem a velocidade de rotação do jogador era precisa, mas a diferença não era perceptível para mim em nenhum dos registros que eu tocava. Na configuração 33⅓ rpm, o Crosley portable clocked em 33.8 rpm (1,4% rápido), e o Victrola home model medido em 33.9 rpm (1,7% rápido)., Wow e flutter (ou variações de passo devido a flutuações de velocidade) medidos em 0,09% para a Crosley e 0,12% para a Victrola (ambas as medições padrão NAB, ponderado). Para colocar esses números em perspectiva: na música, uma mudança de passo de um semitone (por exemplo, F para F-sharp) é de 6%, de modo que o wow e flutter dos jogadores seria provavelmente inaudível, e a mudança de passo seria perceptível apenas para aqueles ouvintes com passo perfeito.
muitas vezes ouvi audiófilos avisar contra o uso de leitores de discos baratos: “Essas coisas vão desgastar os seus discos!”Parece que têm razão., O que desgasta os registros prematuramente é a força de rastreamento vertical excessiva (VTF), ou a quantidade de pressão que o tonearm coloca sobre o estilo. Quanto maior o VTF, menor a probabilidade do stylus é saltar ou patinar através do registro, mas mais rapidamente o stylus e o registro vai se desgastar. Um cartucho fonoaudiático típico pode ser configurado para um VTF de 2 gramas. Eu não posso dizer qual é a força de rastreamento exata desses gravadores é porque excede a capacidade de 5 gramas do meu acoustech digital VTF gauge; eu diria que é fixado em cerca de 7 ou 8 gramas.,quando contei a Sauck sobre minhas descobertas, ele recomendou: “se você está preocupado com o desgaste em seus registros, você terá que obter um Gira-discos que tem cartuchos intercambiáveis e força de rastreamento ajustável. Estes jogadores baratos usam principalmente Cartuchos de cerâmica, que são primitivos. Precisas de pelo menos um cartucho de íman móvel se não quiseres usar os teus discos.comprar ou não comprar?
para aqueles de nós que são profundamente ativos no mundo do áudio, é fácil esquecer que existem diferentes tipos de fãs de discos de vinil., Os fãs mais experientes, apaixonados e vocais empanturram seus discos, esperam tocá-los por décadas vindouras, e gastam milhares de dólares para obter a melhor fidelidade deles. Tais entusiastas nem sequer considerariam um destes recordistas.outro tipo de fã de vinil-record adora vinil por seu valor nostálgico, sua frieza, e a gratificação simples de baixar uma agulha em um registro e ouvir os alto-falantes primavera para a vida.,
eles não são tão exigentes com o som, mas eles querem desempenho de áudio que é bom o suficiente para produzir todos os instrumentos e vozes e talvez começar seus pés batendo. Para eles, nós ainda não recomendaríamos um jogador como o Crosley Cruiser, pois ele simplesmente perde muito da música. Mas um jogador como o Victrola Plaza deve fornecer muitas horas de diversão—e talvez até mesmo uma nova conexão emocional a um passado musical mais simples e satisfatório.
