você tem mantido o controle de seu cavalo enquanto você tem ido sobre suas tarefas no celeiro, mas algo não está bem. Normalmente, ele nunca está longe do seu amigo, e ele estaria à volta do seu paddock à procura das melhores picadas de relva. Hoje, no entanto, ele passou a maior parte do seu tempo pendurado no canto obscuro sozinho. Ele parece normal quando o trazes, mas quando estás a preparar-te, sais do termómetro. Isso é quando você realmente começa a se perguntar o que está acontecendo: sua temperatura está apenas acima de 39 graus Fahrenheit.,você sabe que é um pouco alto-você tem o hábito de verificar a temperatura do seu cavalo uma ou duas vezes por mês, e sempre foi cerca de 100 graus— – mas o que mais alguns graus realmente significa?
a horse with a mild fever may seem listless and ” off.”
AdobeStock
“Há várias razões por que os cavalos podem ter um aumento da temperatura do corpo que não seria uma febre”, diz Rose Nolen-Walston, DVM, DACVIM, da Universidade da Pensilvânia., “Então a primeira pergunta a fazer quando você pega a temperatura rectal de um cavalo e é alta é,’ isto é uma febre ou não?'”
A temperatura corporal “normal” para cavalos individuais pode variar, de cerca de 98 A 101 graus Fahrenheit, com 100 sendo média. Mas também é normal que a temperatura corporal de um cavalo flutue durante o dia. Pode ser um pouco mais alto nas noites do que nas manhãs, por exemplo, e é provável que aumente naturalmente em dias mais quentes ou depois do exercício. A temperatura de uma égua pode subir e cair durante diferentes estágios de estro. Todas estas flutuações são temporárias.,”se você montar o seu cavalo e o trabalhar duro em um dia quente, sua temperatura sobe, mas isso é chamado de hipertermia ao invés de febre”, diz Nolen-Walston. “As principais causas da hipertermia incluem exercício, calor extremo e umidade, e anidrose .”Permitir-lhe descansar e beber, e talvez enchê-lo de água fresca, deve baixar a temperatura dentro de meia hora. se, no entanto, a temperatura do seu cavalo permanece elevada sem causa óbvia, então é hora de investigar as razões., “Na maioria das vezes, se um cavalo em repouso tem uma temperatura rectal aumentada é porque ele tem febre”, diz Nolen-Walston.
O aumento da temperatura corporal é um dos primeiros e mais facilmente reconhecidos sinais de muitas doenças, e faz parte da Defesa do sistema imunológico contra a infecção. “A febre é uma resposta do corpo, juntamente com processos inflamatórios—para tentar combater patógenos, estimulando moléculas para acelerar os processos de cura”, diz Katherine Wilson, DVM, DACVIM, da Virginia–Maryland Faculdade Regional de Medicina Veterinária.,
O melhor curso de ação quando um cavalo tem febre pode variar. Quão alta é a temperatura dele, e quanto tempo dura, pode ajudá—lo a decidir se é melhor deixar uma febre correr o seu curso-ou chamar um veterinário imediatamente. Aqui está uma olhada em como as febres funcionam e como os veterinários sugerem que você lida com elas.a febre está relacionada com o sistema de regulação da temperatura interna do organismo, que é controlado pelo hipotálamo., Uma pequena estrutura na base do cérebro, o hipotálamo recebe estímulos sensoriais, a partir de sensores no sistema nervoso central que controlam o calor do sangue que circula através do cérebro, bem como a partir de nervos que detectar temperaturas perto da superfície da pele. Isto dá ao hipotálamo informações sobre temperaturas internas e externas. “o hipotálamo determina o ponto de ajuste de temperatura do corpo”, explica Nolen-Walston., Ou seja, o hipotálamo determina a temperatura corporal “normal” do cavalo e age para manter uma temperatura interna consistente, apesar das flutuações no mundo externo. Quando a temperatura interna do corpo se afasta muito do normal, o hipotálamo desencadeia uma cascata de ações involuntárias para “ajustar o termóstato”.,”
Se o cavalo começa a ficar muito frio, os músculos lisos na pele contrato para levantar os pêlos no seu corpo, prendendo uma camada isolante de ar quente contra a pele; contração muscular também produz vasoconstrição, um estreitamento dos vasos sanguíneos na pele, para reduzir o calor de escapar para o ar. Se ficar frio demais, começará a tremer para gerar calor., O hipotálamo também pode estimular a libertação de adrenalina e outros hormônios que aumentam o metabolismo, efetivamente causando tecidos e órgãos em todo o corpo do cavalo para “queimar mais quente”, e provoca mudanças de comportamento: o cavalo busca abrigo. Inversamente, se o cavalo fica muito quente, o hipotálamo inicia atividades para reduzir a temperatura corporal. Os músculos que suportam cada cabelo relaxam para que o seu casaco fique liso, e os vasos sanguíneos alargam-se para facilitar a radiação de calor longe da pele. Se isso não for suficiente para acalmá-lo, ele vai começar a suar.,
O processo que produz uma febre começa quando o sistema imunitário encontra um agente patogénico, como uma bactéria ou um vírus. Entre os primeiros a responder estão os linfócitos, que iniciam uma cascata de eventos biológicos. Para ajudar a neutralizar os efeitos dos patógenos e eliminá-los do corpo, estas células liberam um grande número de citocinas, mensageiros de proteínas transmitidas pelo sangue que afetam os comportamentos de outras células. Muitas destas citoquinas têm um efeito pró-inflamatório – – – estimulam todos os sinais familiares de inflamação: calor localizado, dor, inchaço e vermelhidão., Um tipo de citocina, chamado de pirogênio, circula no sangue e é detectado pelo hipotálamo, que responde elevando o “ponto definido” do corpo a uma temperatura mais alta. “A febre é um aspecto da inflamação”, diz Wilson. “Nós pensamos na inflamação como vermelhidão, calor, dor e inchaço—e febre é muitas vezes uma parte disso.”
the raising of the body’s temperature set point is what distinguises a true fever from other forms of overheating., “Se há algo de errado no corpo, como uma infecção, o corpo produz químicos que mudam o ponto de ajuste de temperatura e o tornam maior por um tempo, e isso é uma febre”, diz Nolen-Walston. “Em outras situações o corpo simplesmente se torna mais quente, mas o ponto de ajuste do cérebro não mudou. quando o ponto definido é elevado, o hipotálamo estimula o corpo a aquecer-se como se estivesse num ambiente frio. A vasoconstrição retém o calor no interior do corpo, enquanto a taxa metabólica aumenta., Eventualmente, o cavalo pode começar a tremer para gerar mais calor interno, mesmo em um dia quente. se a febre começa a ficar muito alta, o hipotálamo pode mudar abruptamente para o modo de arrefecimento: “a segunda fase da febre envolve sudorese ofegante, e dilatação dos vasos sanguíneos na superfície da pele para encaminhar mais sangue para a pele para arrefecimento–fazendo a pele sentir quente”, diz Wilson. “O cavalo está respirando duro para tentar se livrar do calor extra através do sistema respiratório.”
Como um aumento na temperatura corporal ajuda a combater a infecção não é inteiramente compreendido., “Há muito debate na medicina humana e veterinária sobre os benefícios da febre”, diz Wilson. “Ele pode melhorar a cura, acelerando as reações químicas no corpo e melhorando as reações inflamatórias para invasores estrangeiros.”The extra heat may also inhibit the activities of temperature-sensitive viruses and bacteria. “Achamos que a temperatura mais alta aumenta o metabolismo do cavalo e, portanto, a capacidade de combater infecções”, diz Nolen-Walston.,
O que sabemos é que, à medida que a infecção diminui, a resposta imunitária diminui, os níveis de pirogénios na corrente sanguínea diminuem, e o ponto de temperatura do corpo volta ao normal.
como lidar com uma febre ligeira em cavalos
pode suspeitar que algo está errado se o seu cavalo agir um pouco maçante e sair da sua alimentação. Mas a única maneira de ter a certeza de que ele tem febre é tirar-lhe a temperatura. Você também precisa saber a temperatura normal do seu cavalo para interpretar os resultados., Uma leitura termômetro de 100 pode ser normal para a maioria dos cavalos, mas se a temperatura do seu cavalo é geralmente mais perto de 98, então 100 pode ser uma febre suave.
A temperatura corporal” normal ” para um cavalo pode variar de 98 a 101. Tomar regularmente a temperatura do seu cavalo pode ajudá-lo a determinar qual é o seu normal.
AdobeStock
Um pouco a temperatura elevada—apenas dois ou três graus a mais do que o normal—que dura apenas um dia ou dois não faz mal e não é habitualmente um motivo de preocupação., O seu cavalo pode estar a combater uma infecção ligeira que nunca terá reparado. Se foi vacinado recentemente, uma ligeira febre pode ser apenas um efeito colateral do aumento da imunidade. Se tudo o que você notar é uma febre de menos de dois ou três graus e uma ligeira monotonia, você pode apenas deixar o seu cavalo descansar e verificar a sua temperatura periodicamente para o dia seguinte ou dois. Como a febre é uma parte ativa da função do sistema imunológico, você pode realmente prolongar a doença se você der a medicação para o cavalo para derrubá-lo., Considere chamar o seu veterinário, no entanto, se a febre persistir por vários dias ou se o cavalo começa a mostrar outros sinais de doença.
“a maioria das vezes somos chamados para fora por alguma outra razão, em vez de uma febre. Há geralmente outros sinais importantes de doença que são notados primeiro, como o cavalo parou de comer ou está respirando duro, ao invés do fato de que o cavalo tem uma temperatura elevada”, diz Wilson. “Algumas pessoas, no entanto, tomar a temperatura do seu cavalo todos os dias e pode notar a febre antes do cavalo está mostrando outros sinais de doença., Eu recomendo fazer isso, porque a temperatura do cavalo é uma boa informação para dizer ao veterinário antes que ele / ela sai para olhar para o cavalo.”
Clique aqui para saber mais sobre os diferentes tipos de Aines
Quando confrontados com um cavalo com um pouco de febre, mas poucas, se quaisquer outros sinais de doença, um veterinário irá primeiro tentar identificar a causa. “Uma boa história do cavalo através do dia ou dias passados pode ser útil. O cavalo estava a tossir, ou houve uma mudança de dieta ou alguma evidência de diarreia? Houve exposição a outros cavalos que possam ter estado doentes?, O cavalo tinha algum tipo de ferimento ou ferimentos graves? Todas essas coisas podem nos levar a um diagnóstico e à causa da febre”, diz Wilson.
” então geralmente tentamos determinar que sistema corporal pode ter uma infecção, causando a febre. Ouvimos os pulmões, verificamos a diarreia, olhamos para as gengivas, etc.”, acrescenta. “Provavelmente a maior coisa que nos ajuda no diagnóstico, no entanto, é fazer análises ao sangue no cavalo. Um hemograma completo vai ajudar-nos a saber o grau de inflamação., As alterações nas contagens de glóbulos brancos indicam geralmente uma infecção activa, dependendo dos tipos de células em número elevado. Isso pode nos ajudar a saber se a infecção é viral ou bacteriana.”
Se o exame geral produzir algumas pistas, o veterinário pode realizar testes mais específicos. “A melhor maneira de diagnosticar uma doença infecciosa é testar essa doença específica, geralmente executando algum tipo de hemograma”, diz Wilson., “O problema, no entanto, é que não há nenhum teste geral de rastreio; você tem que fazer um palpite educado sobre o que pode ser e, em seguida, teste para essa doença em particular.”
muitas vezes, no entanto, a causa de uma febre ligeira é elusiva. “Se pudermos identificar uma causa específica como um vírus ou uma bactéria, tentaremos atingir esse processo de doença com o tratamento apropriado”, diz Wilson. “Infelizmente, mesmo que testemos todas as coisas comuns que possam ser, às vezes os testes todos voltam negativos. O cavalo ainda tem febre, e estamos a coçar as nossas cabeças quanto ao porquê.,”
Se o cavalo parece geralmente bem além de uma febre leve inexplicável, o veterinário pode optar por não tratá-lo. “A febre em si normalmente não é um problema em cavalos”, diz Nolen-Walston. “Quase nunca vemos danos cerebrais de febre nos cavalos. O importante para os proprietários de cavalos lembrar é que geralmente não há nada particularmente perigoso sobre a febre em si.”
a decisão de tratar a febre dependerá da atitude geral do cavalo. “Na maioria das vezes tratamos a febre porque o cavalo se sente miserável e não come nem bebe., Cada cavalo é diferente em relação a se e quando ele pode não se sentir bem”, diz Nolen-Walston. “Se a temperatura do seu cavalo é de 102 ou 103 e ele está feliz—comer e beber—não há necessidade de tratar especificamente a febre.”
como lidar com uma febre elevada em cavalos
uma febre elevada—elevada em três ou mais graus—é um sinal de aviso mais grave. Para além da monotonia, poderá ver arrepios/tremores, sudação, aumento da respiração e do ritmo cardíaco, flutuações da temperatura da pele ou vermelhidão das gengivas. Uma febre aguda tende a aumentar, mas desce rapidamente., Uma febre alta persistente pode indicar uma doença grave. Seja como for, é uma boa ideia ligar ao veterinário.”algumas infecções tendem a causar febres muito altas”, diz Wilson. “Sempre que vejo um cavalo com uma febre de 105 ou mais, meus primeiros pensamentos para possíveis causas incluiriam estrangulamento, anaplasmose e febre do Cavalo Potomac e alguns dos vírus, como a influenza equina. Muitas vezes uma infecção viral irá induzir uma febre mais alta do que uma infecção bacteriana, mas isso por si só não é uma boa maneira de tentar diagnosticar o que está errado com o seu cavalo.,outra causa de febre alta é a endotoxemia – uma condição inflamatória sistémica que se desenvolve quando as toxinas libertadas por certas bactérias à medida que morrem entram na corrente sanguínea. “Os cavalos são unicamente sensíveis às endotoxinas que são produzidas por uma molécula que faz parte da parede celular de bactérias gram-negativas”, diz Wilson. “Há muitas destas bactérias no intestino do Cavalo como habitantes normais. Vivem e morrem lá e passam pelo ciclo de vida no cólon., Quando um cavalo tem colite, parte da endotoxina das paredes celulares mortas da bactéria pode vazar através do revestimento do cólon para a corrente sanguínea. Isto causa uma resposta citoquina muito dramática e febre.”Endotoxemia também pode ocorrer se os tecidos dos pulmões ou útero estão inflamados.geralmente, um cavalo com febre alta mostra outros sinais óbvios de doença que apontam para uma causa específica. “Se houver nódulos linfáticos inchados sob a mandíbula ou descarga nasal grossa, isso nos faria suspeitar de estrangulamento. Se o cavalo tiver tosse ou sons pulmonares anormais, suspeitaremos de um vírus ou pneumonia., Com a febre do Cavalo Potomac, provavelmente veríamos diarréia ou sinais de laminite”, diz Nolen-Walston. “Se o cavalo tem uma cólica em que o intestino é torcido, podemos ver endotoxemia e febre alta, juntamente com dor cólica grave. Os cavalos com anaplasmose podem ter febre elevada sem outros sinais excepto talvez inchaço ligeiro das pernas.”
com testes adequados para confirmar o diagnóstico, um veterinário vai começar o tratamento para a doença como um todo, que também irá, em última análise, abordar a febre também.,
quando a febre é demasiado elevada para tolerar febres extremamente elevadas—acima de 106 graus—ou qualquer febre que se prolongue por muito tempo pode eventualmente ter um pedágio fisiológico num cavalo. O corpo usa calorias e água para manter a temperatura mais alta, que ao longo do tempo pode levar à perda de peso e desidratação. Temperaturas elevadas prolongadas podem alterar as estruturas químicas das enzimas sensíveis ao calor, que podem afectar as funções metabólicas em todo o corpo do cavalo. Além disso, uma febre demasiado alta pode tornar a resposta imunitária de um cavalo menos eficaz., que disse, na prática, a principal preocupação de um veterinário é provável que os efeitos de uma febre muito alta tem sobre a vontade de um cavalo para comer e beber. “Raramente as temperaturas ficam altas o suficiente por tempo suficiente para danificar tecidos que são cruciais para o animal funcionar”, diz Wilson. “A maior razão pela qual acabamos por tratar a febre na maioria das vezes é porque uma febre faz o cavalo se sentir mal. Se o cavalo se sentir miserável, ele não vai comer ou beber, e isso pode levar a problemas secundários.,”
Por essa razão, o seu veterinário é susceptível de administrar medicamentos especificamente para tentar trazer para baixo uma febre muito alta, Além de outros tratamentos para a doença subjacente. “A primeira coisa que usaríamos para tratar uma febre é uma droga anti-inflamatória não esteróide como flunixina meglumina ou fenilbutazona”, diz Nolen-Walston. “Isto muitas vezes vai baixar a febre.”
estes medicamentos têm de ser administrados com cuidado, como indicado, no entanto., “A coisa importante para os proprietários de cavalos saber é que essas drogas não funcionam melhor se administrado em doses mais altas do que recomendado pelo veterinário, e eles realmente serão prejudiciais”, diz Nolen-Walston. Ela tem tratado cavalos que foram hospitalizados após os seus proprietários administrar medicação adicional quando as doses prescritas não conseguiu conter a febre. “Os donos disseram-me que não tinham escolha, porque a febre não baixou. Mas se a febre não baixar com a dose adequada, dar mais será tóxico”, diz ela. “Já vi cavalos morrerem de muito Banamina ou bute.,”
Se o seu cavalo tem sido prescrito um destes medicamentos, e sua febre não desce conforme o esperado, diz Nolen-Walston, “consulte o seu veterinário para ver o que o mais alto nível de segurança é. O importante é lembrar que essas drogas são muito mais tóxicas quando o cavalo não está comendo ou bebendo. Se o cavalo está se sentindo miserável e você está dando AINEs e ele não está ficando melhor, não dê essas drogas por mais de um dia, sem ter o seu veterinário dar uma olhada e dar-lhe mais alguns conselhos.,”se os medicamentos por si só não são suficientes para reduzir a febre do seu cavalo, seu veterinário pode sugerir métodos alternativos de esfriá-lo. “Muitas vezes tentamos arrefecer o corpo de outra forma, usando ventiladores ou Cold hosing, para ajudar a aumentar a evaporação sobre todo o corpo”, diz Nolen-Walston. “Se o cavalo está superaquecido, podemos dar fluidos intravenosos frescos. Você não tem que arrefecer muito o fluido, porque mesmo à temperatura ambiente ele será menor do que a temperatura corporal.,”
hosing frio e fãs também podem ser usados para resfriar um cavalo em casa, mas lembre-se que a febre é apenas um sintoma de uma questão maior que precisa ser tratada. “Se você está tentando baixar a temperatura de um cavalo e água fria não está fazendo o truque, ligue para o seu veterinário”, diz Nolen-Walston. “A menos que lhe diga para fazer outra coisa, na maioria das vezes você pode esperar pelo veterinário para chegar. Seria incomum que o cavalo estaria em forma crítica apenas por causa da febre, mas você poderia trabalhar para reduzir a alta temperatura.,”à medida que o seu cavalo recupera, é uma boa ideia controlar a sua temperatura pelo menos uma vez por dia durante mais uma ou duas semanas. “Há certas doenças específicas que causam febre por um dia ou mais e, em seguida, a temperatura vai cair de volta ao normal”, diz Nolen-Walston. “Em três ou quatro dias o cavalo terá outra febre. Não podes presumir que só porque a febre baixou para uma leitura que estás fora de perigo.”
uma febre suave pode deixar o seu cavalo se sentindo lento por um tempo, então é melhor deixá-lo ter um pouco de descanso enquanto ele se recupera., A maior parte do tempo, porém, uma febre é apenas um sinal de que o seu sistema imunitário está a manter as coisas sob controlo, e o seu cavalo voltará ao seu antigo eu num instante.este artigo apareceu pela primeira vez na EQUUS issue #448, janeiro de 2015.
