O Presidente dos Estados Unidos da América, em nome do Congresso, tem o prazer de apresentar a Medalha de Honra do Comandante Richard Uniformemente Byrd, Jr. (NSN: 0-7918), a Marinha dos Estados Unidos, para distinguir-se, acentuadamente, pela coragem e intrepidez em risco de vida, em 9 de Maio de 1926, demonstrar que é possível para a aeronave, para viajar no voo contínuo a partir de agora habitada porção de terra sobre o Pólo Norte e o retorno.
= = ligações externas = = , Oficial Naval, aviador pioneiro e explorador polar mais conhecido por suas explorações da Antártica usando aviões e outros recursos técnicos modernos. Em 9 de Maio de 1926, Byrd, atuando como navegador e Floyd Bennett como piloto, fez o que eles alegaram ser a primeira viagem de avião sobre o Polo Norte, voando de King’s Bay, Spitsbergen, Noruega, Para O Polo e de volta. O voo durou 15 horas e meia, sem percalços além de uma fuga de óleo do motor de estibordo de seu avião Fokker Trimotor. Por esta façanha, ambos foram premiados com os EUA., Medalha de honra do Congresso e foram reconhecidos como heróis nacionais.
