i was halfway through the American series before I even KNEW there was a British series. Acho que a ficou um pouco desapontado por não termos criado, mas também fiquei feliz por ter sido um dos poucos programas que copiamos sem arruiná-lo. Quando verifiquei alguns dos comentários do Usuário, fiquei surpreso ao ver quantos pensavam que o show era terrível. Nem todos vão partilhar o meu amor pelo programa, mas classificá-lo tão mal? Mas quando olhei, o autor de quase todas as críticas más era fã do programa original., Isto simplesmente soa como um caso de gostar do que você sabe. “Não quero saber se a comida deles é boa. Não é tão bom como o da minha mãe!”
Uma vez que eu terminei a série americana, eu dei-lhe cerca de um mês para se instalar e, em seguida, começou a assistir a série britânica. Mas eu gostaria de pensar que eu era objetivo o suficiente para julgá-lo por seus méritos, e não simplesmente que é diferente do que eu estou acostumado.uma vez que, como muitos têm apontado, o roteiro é quase idêntico palavra por palavra, a diferença reside principalmente na forma como os atores retratam os personagens.,então eu vou dar a minha avaliação cara a cara do Reino Unido vs. nós. Vou usar os nomes das personagens em vez dos nomes dos actores para simplificar. A começar pelo mais novo…
Little Debbie: o Reino Unido ganha esta mão para baixo. Sem dúvida. Ela rouba todas as cenas em que está. Quem não se pode apaixonar por esta rapariga???Carl: este está perto, mas o do Reino Unido é (pelo menos na primeira temporada) um pouco mais louco e divertido de assistir.
Ian: outro próximo, mas este vai para o Reino Unido, também., Nós Ian é sombrio e bonito, mas Ian do Reino Unido sempre parece um pouco em pânico, e os closeups de grande ângulo de sua face fazê-lo parecer bastante bizarro. Lip: isso é solidamente com os EUA. Gosto da escuridão do Lip. Ele parece mais responsável e inteligente. O LIP do Reino Unido é um pouco impish e inseguro. Podes contar connosco, Lip, e ele oferece o único apoio familiar à Fiona.
Kevin: Dead heat.Veronica: performances muito diferentes por cada um, mas no final, eu gosto deles da mesma forma.Fiona: esta foi difícil de ligar, mas estou a dá-la aos EUA., E isto deve ser porque os vi primeiro. Gosto mais dela. É difícil perceber a razão.desculpa, UK, mas não gosto do teu Frank. Sei que o personagem costuma estar bêbado, mas parece assim mesmo antes de começar a beber. Ele parece clinicamente estúpido. Us Frank (Macy) é igualmente detestável, intitulado, egoísta e iludido, mas ele só parece bêbado quando está bêbado. Em outros momentos, sua Pontifícia é divertida de se ouvir. Sentes-te bem por odiares o tipo, porque ele é assim por escolha própria. Com o Frank do Reino Unido, tens de ter pena dele., Sinto que me estou a rir de alguém com problemas mentais.