Spirit Bear Family (Português)

Jeff Turner with his family in the 1990’s

On the central coast of British Columbia in the Great Bear Rainforest, there lives a creature of legend: The Spirit Bear. O urso-de-Kermode, conhecido como o “urso-Espírito”, é um raro urso branco, peludo, preto. E este é o único lugar no mundo onde eles podem ser encontrados., No início da década de 1990, Canadá ‘família’ de animais selvagens cinema, Jeff e Sue Turner, passou dois anos vivendo em uma remota ilha deserta na costa oeste do Canadá, com sua filha recém-nascida Chelsea, no coração do Grande Urso da Floresta. Foi então que eles capturaram a primeira filmagem do Espírito mitológico urso que surpreendeu o mundo e fez seu primeiro documentário sobre a natureza, ilhas do urso espírito (veja um trecho) ., Agora eles retornam, com Chelsea e seu filho Logan, para seguir as provações e tribulações de uma mãe branca Urso Espírito e seus dois filhotes peludos negros como ela tenta encontrar comida para sua família, mantendo-os seguros. Outros ursos, lobos, leões marinhos, baleias corcundas, juntamente com uma série de outras criaturas, todos partilham este ambiente insular notável com o urso Espírito.”o urso Espírito é muito especial para nós”, diz O cineasta Jeff Turner. “Fizemos o nosso primeiro documentário para a BBC sobre o urso Espírito há 25 anos., Passámos dois anos a viver numa ilha costeira remota com a nossa filha mais nova, Chelsea, quando estávamos a começar a nossa carreira – foi uma das experiências mais incríveis que já tivemos com animais selvagens. Nós realmente queria voltar para aquela parte da costa novamente e tenta reconectar-se com esses animais especiais que prendem incrivelmente lembranças especiais para nós, e nós realmente queria fazer isso com o nosso agora, filhos crescidos – o nosso trabalho realmente se tornou um assunto de família.,”

nem um urso albino nem um urso polar, o urso-Espírito é um raro urso preto branco norte-americano com um gene recessivo incomum (semelhante ao gene que causa cabelo vermelho nos seres humanos) encontrado quase exclusivamente na grande floresta tropical do urso. A região, com mais de 74.000 quilômetros quadrados, percorre mais de 400 quilômetros quadrados ao longo da costa ocidental do Canadá, e engloba uma vasta rede de fiordes cobertos de névoa, Ilhas densamente arborizadas e montanhas cobertas de glaciares., Ursos pardos, ursos negros, Lobos, Lobos, baleias corcundas, e orcas prosperam ao longo de uma costa que tem sido o lar de nações como o Gitga’At por centenas de gerações. É uma paisagem assombrosa, Selvagem e preciosa.

Jeff Turner com sua filha Chelsea

por muitos anos, o urso Espírito foi considerado uma lenda dos povos nativos de Gitga’at E Kitasoo. Suas lendas contaram de um tempo em que os glaciares finalmente recuaram, e foi Raven, o criador da floresta tropical, que fez tudo verde., Raven também decidiu fazer um em cada dez ursos negros brancos, para lembrá-lo do Tempo em que o mundo era branco com neve e gelo. Ravena decidiu reservar uma área especial do mundo para estes ursos – agora conhecida como a grande floresta tropical de ursos. Era um paraíso remoto onde os ursos deviam viver em paz para sempre.

A família Turner chega no início da primavera, para descobrir uma mãe urso espírito que emergiu de seu covil este ano com duas crias – ao contrário de sua mãe estas crias são peludas pretas., Os Turner têm a sorte de filmar esta família de ursos-espíritos durante a primavera e o verão, observando este momento crítico que a mãe deve proteger as suas crias dos predadores e ensiná-las a pescar. famílias de ursos como esta vão passar a maior parte da primavera dentro da floresta onde há pouca proteína para comer, mas menos predadores. A maioria dos outros animais fazem o seu caminho para a costa, onde a comida é mais abundante. Todos os anos, os arenques do Pacífico, os peixes mais abundantes da Costa, vêm de águas profundas para desovar., Gaivotas, águias, leões marinhos, baleias corcundas, lobos e ursos todos chegam para aproveitar a festa.

encontrando um salmão

no verão, os Turners descobrem que o urso-espírito mãe trouxe as suas crias para um dos córregos de salmão da ilha. Esta é a chance que eles têm estado esperando-agora eles podem começar a conhecê-la e seus filhotes melhor. Ela é muito boa na captura de salmão e suas crias estão aprendendo os caminhos dos ursos, observando sua mãe pegar peixe. Mas é uma situação perigosa para uma mãe urso com filhotes jovens., Há muitos outros ursos por perto e ela deve estar sempre de guarda.em particular, o urso-mãe tem de ter cuidado com o urso-negro macho no riacho. Ele é o urso dominante na área e um dia ele literalmente bate nela enquanto ela está dormindo na borda do Riacho. A mãe urso fica surpreendida e ataca-o. Ela consegue expulsá-lo, mas o stress da situação começa a aparecer nela. Depois os Turner descobrem outro jovem urso negro que foi morto no riacho., Durante a época do salmão, as apostas são elevadas para os ursos, uma vez que a concorrência pelos melhores locais de pesca pode ser feroz. Os níveis de água são baixos no final do verão e a pesca tem sido difícil, por isso a mãe urso pega nas suas crias e volta para a floresta por um tempo.as chuvas de outono começam no final de setembro e os níveis de água no riacho estão a subir. Os salmões que foram capturados por águas baixas começam a subir novamente os rios., Há sempre um melhor local para pescar em qualquer conjunto de corredeiras e quando a mãe urso retorna para aproveitar o salmão fresco no Rio ela encontra o grande macho urso negro tem o controle dele. ela precisa de acesso ao salmão, por isso o urso-mãe, eventualmente, trabalha o nervo para atacar a posição do macho grande. Ele tenta manter sua posição e intimidá-la com seu tamanho muito maior, mas ela se recusa a recuar e, eventualmente, ele decide seguir em frente em busca de outros locais de pesca. A mãe urso tem as quedas para si mesma e começa a pegar peixe para ela e suas crias., Ela parece ter ganho a si mesma o local de topo no riacho e os Turner sentem que ela vai estar em boa forma para obter-se e seus filhotes através da hibernação de inverno que se aproxima.

Mother bear with her cubs

os Turners tiveram o privilégio de mais uma vez ver de perto o mundo dos ursos neste lugar. Em um ato final incrível de tolerância, ela permite que Jeff para obter sua câmera bem ao lado dela e seus filhotes para ver como o mundo olha a partir de sua perspectiva., É um fim incrível para a sua incrível jornada este ano com esta incrível família de ursos espirituais.

SPIRIT BEAR FAMILY é produzido e dirigido pelos líderes do Canadá no campo do documentário sobre a natureza, Jeff e Sue Turner em associação com a CBC. Ao longo de uma carreira de três décadas, os Turners criaram vários documentários da natureza premiados, incluindo The BUFFALO WOLVES e The EDGE of EDEN, algumas das sequências mais épicas da série Planeta Terra e planeta congelado da BBC, bem como a aclamada série WILD CANADA do ano passado.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *