o Umpqua Hot Springs Trail é uma curta caminhada de 0.3 milhas para as nascentes. Uma “banheira” de 3 x 5 x 2,5 pés de profundidade é escavada a partir dos depósitos travertinos em torno das molas. O uso é muito alto e Nudez é comum. As nascentes, a uma temperatura de 108 graus, estão localizadas em uma rocha descalça face 150 pés acima do Rio Umpqua Norte. A partir da banheira, há uma vista de quedas de surpresa através do rio e um banheiro de compostagem primitivo está localizado ao lado das nascentes., Nenhum uso motorizado nesta trilha devido a más condições de trilha e alto risco de acidentes e danos de recursos. Há uma casa de banho no parque de estacionamento e à esquerda da ponte há dois parques de campismo com mesas de piquenique. Instruções de Roseburg: viajar para leste na Auto-Estrada 138 e virar para norte na estrada 34, a entrada oeste para a estação Ranger Toketee. No fundo da colina vire à esquerda através das duas pontes de concreto. Prossiga a 4 km e vire à direita na estrada 3401. Prossiga outra .7 milhas para uma área de estacionamento à esquerda., A área de estacionamento irá acomodar seis veículos e um passe Florestal Noroeste é necessário para estacionar nesta trilha. Atravessa a ponte sobre o Rio Umpqua Norte até à trilha. Vire à direita, prossiga .1 km até um cruzamento. Vire para a direita e comece a subir um trilho estreito íngreme para .3 km. Há outro garfo; vire para a direita e comece a subir uma trilha estreita íngreme para .3 km. Há outro garfo; vire para cima para a esquerda. As fontes termais estão sob um abrigo coberto.
