Virgínia Declaração de Direitos

A seguir está o texto completo da Declaração de Direitos da Virgínia:

UMA DECLARAÇÃO DE DIREITOS feita pelos representantes do bom povo de Virgínia, reunidos em pleno e livre a convenção de que os direitos pertencem a eles e sua posteridade, como a base do governo.Secção 1., Que todos os homens são por natureza igualmente livres e independentes e têm certos direitos inerentes, dos quais, quando entram em estado de sociedade, não podem, por qualquer pacto, privar ou alienar a sua posteridade; nomeadamente, a fruição da vida e da liberdade com os meios de adquirir e possuir a propriedade e de buscar e obter felicidade e segurança.Secção 2. Que todo o poder é investido e, consequentemente, derivado do povo; que os magistrados são seus fideicomissários e servos e em todos os momentos receptivos a eles.Secção 3., Que o governo é, ou deveria ser, instituída para o benefício comum, proteção e segurança do povo, nação ou comunidade; de todos os diversos modos e formas de governo, que é o melhor que é capaz de produzir o maior grau de felicidade e de segurança e é mais efetivamente protegidos contra o perigo de má administração., E que, quando um governo for considerado inadequado ou contrário a estes objectivos, a maioria da comunidade tem um direito indiscutível, inalienável e infalível de a reformar, alterar ou abolir, de modo a que seja considerado mais propício ao bem público.Secção 4. Nenhum homem tem direito a emolumentos ou privilégios exclusivos ou separados da comunidade, mas tendo em conta os serviços públicos, que, não sendo descartáveis, nem os cargos de magistrado, legislador ou juiz devem ser hereditários.secção 5., Que os poderes legislativo e executivo do estado devem ser separados e distintos do poder judiciário; e que os membros dos dois primeiros podem ser impedidos de opressão, por sentir e participar de peso das pessoas, elas devem, em períodos fixos, ser reduzido a uma estação privada, volta para o que o corpo a partir do qual eles foram originalmente tomadas, e as vagas a ser fornecida pela frequente, certo, e eleições regulares, em que todos, ou parte, do ex-membros, para ser novamente elegível, ou inelegíveis, como as leis devem direto.Secção 6., Que a eleição de membros para servir como representantes do povo, em assembléia, deve ser livre; e que todos os homens, ter provas suficientes de permanente interesse comum, e o anexo a, a comunidade, tem o direito de sufrágio e não pode ser taxada ou privado de sua propriedade, para que o público usa sem o seu próprio consentimento ou dos seus representantes eleito, nem vinculado a qualquer lei a que eles não têm, de igual modo, assentiu para o bem público.Secção 7., Que todo o poder de suspender leis, ou a execução de leis, por qualquer autoridade, sem o consentimento dos Representantes do povo, é prejudicial aos seus direitos e não deve ser exercido.Secção 8., Que em todas as capitais ou penais um homem tem o direito de exigir a causa e a natureza de sua acusação, a ser confrontado com os acusadores e testemunhas, a chamada para prova em seu favor, e a um julgamento rápido por um júri imparcial de doze homens da sua vicinage, sem cuja aprovação unânime, ele não pode ser considerado culpado; nem pode ser obrigado a depor contra si mesmo; para que ninguém seja privado de sua liberdade, salvo pela lei da terra ou o julgamento de seus pares.Secção 9., Essa fiança excessiva não deve ser exigida, nem multas excessivas impostas, nem punições cruéis e incomuns infligidas.secção 10. Esse mandados gerais, pelo qual um oficial ou mensageiro pode ser ordenado a procurar lugares suspeitos sem evidência de um fato cometido, ou para apreender qualquer pessoa ou pessoas não nomeadas, ou cuja ofensa não é particularmente descrita e apoiada por provas, são graves e opressivos e não deve ser concedido.Secção 11., Que em controvérsias que respeitam a propriedade, e em fatos entre homem e homem, o antigo julgamento por júri é preferível a qualquer outro e deve ser considerado sagrado.Secção 12. Que a liberdade de imprensa é um dos grandes baluartes da Liberdade, e nunca pode ser restringida, mas por governos despóticos.Secção 13., Que uma milícia bem regulamentada, composto de corpo das pessoas, treinados para braços, é a adequada, natural e segura de defesa de um estado livre; que exércitos permanentes, em tempo de paz, deve ser evitado como perigosos para a liberdade; e que em todos os casos, os militares devem estar sob estrita subordinação, e regido, o poder civil.secção 14. Que o povo tem direito a um governo uniforme; e, portanto, que nenhum governo separado ou independente do Governo da Virgínia deve ser erigido ou estabelecido dentro dos seus limites.Secção 15., Que nenhum governo livre, ou as bênçãos da liberdade, pode ser preservado a qualquer povo, mas por uma firme adesão à justiça, moderação, temperança, frugalidade e virtude e por frequente recorrência aos princípios fundamentais.Secção 16., Que a religião, ou o dever que temos para com o nosso Criador, e a maneira de descarregar a ele, pode ser direcionado apenas pela razão e pela convicção, não pela força ou violência; e, portanto, todos os homens são igualmente direito ao livre exercício da religião, de acordo com os ditames da consciência; e que é o mútuo dever de praticar a paciência Cristã, de amor e de caridade uns para com os outros.

o projeto do comitê foi escrito principalmente por George Mason, e a versão final foi adotada pela Convenção da Virgínia com alterações significativas por Robert C., Nicholas e James Madison em 12 de junho de 1776.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *