Qui Tam se traduit directement par « qui aussi”, mais la phrase de deux mots est devenue une phrase beaucoup plus longue: qui Tam pro domino rege quam pro se ipso in hac parte. La définition complète de cette phrase est, » qui poursuit dans cette affaire pour le roi comme pour lui-même. »En termes généraux, les dispositions de la loi qui tam signifient que toute personne a le droit de poursuivre au nom du gouvernement.
L’Histoire de Qui Tam en dehors des États-Unis.,
Le concept général de la loi qui tam remonte au Moyen Âge, lorsque vous pouviez aider une poursuite en Angleterre et obtenir une part de la peine que le roi pourrait imposer. L’idée a été importée aux États-Unis avec les premiers colons anglais, et aujourd’hui nous nous référons aux dispositions qui Tam des différentes lois fédérales et étatiques sur les fausses revendications.
puis-je intenter une poursuite en vertu des dispositions Qui Tam?
habituellement, pour poursuivre en vertu d’une loi, vous devez être la personne qui a été lésée. Pour poursuivre pour un cas de glissement et de chute, par exemple, ce doit être votre dos ou votre genou qui a été blessé., Si un membre de votre famille a été tué, vous pourriez être en mesure de poursuivre en justice pour la perte de leur revenu et la détresse émotionnelle qui vous a personnellement été causée. En règle générale, cependant, vous devez avoir subi un impact direct en relation avec l’incident ou le problème pour intenter une poursuite civile.
cependant, les dispositions qui tam de quelques lois spéciales prévoient une exception à cette règle. Les dispositions Qui tam vous permettent de poursuivre au nom du gouvernement lorsque c’est le gouvernement qui a subi la perte par des stratagèmes ou des moyens frauduleux. Que vous ayez été personnellement ou directement lésé par l’acte n’est pas pertinent., Il existe également des dispositions anti-représailles dans de nombreuses lois sur les fausses réclamations qui vous permettent de poursuivre en justice pour tout préjudice qui vous est causé pour avoir signalé la violation. Donc oui, vous pouvez poursuivre pour avoir été licencié, aussi. Le but ultime des dispositions qui tam, cependant, est de vous permettre de poursuivre au nom du gouvernement en quelque sorte.
certaines personnes pensent que ces lois créent le droit pour les gens de servir en tant que procureurs généraux privés et individuels., Peut-être que le concept de qui tam serait un peu plus facile à comprendre si nous nous référions aux lois du procureur général privé plutôt qu’aux lois de qui TAM, mais l’expression latine est restée. Il est resté bloqué même s’il y a deux façons de le prononcer et que personne n’est sûr de ce qui est juste. Il est correct de dire » tam clé « et il est tout aussi bien—pour autant que nous sachions—de le prononcer comme, » kwee tam.”
L’histoire du qui Tam aux États-Unis
La Loi fédérale sur les fausses réclamations, y compris ses dispositions sur le qui tam, a été officiellement établie aux États-Unis en 1863 (copie pdf ici)., Pendant la guerre civile, L’administration Lincoln a été confrontée à des entrepreneurs qui trompaient l’armée de l’Union de toutes les manières possibles. Vous nommez l’arnaque, et l’armée de L’Union perdait de l’argent sous elle. La loi Lincoln originale comprenait une amende astronomique de 2 000$, et la personne qui a signalé la fraude au gouvernement a également pu recevoir une part du recouvrement, comme aujourd’hui.
la Loi fédérale sur les fausses réclamations a fait l’objet d’une longue histoire de modifications. La version moderne est vraiment revenue à la vie à la suite des amendements introduits par le sénateur de première année., Charles Grassley de L’Iowa en 1986. Depuis ce temps, il y a eu des milliards collectés par le gouvernement et des millions attribués aux lanceurs d’alerte.
dispositions des lois D’État, fédérales et autres
il existe actuellement 29 états, ainsi que le District de Columbia, avec une forme de loi sur les fausses réclamations calquée sur la loi fédérale. Cela signifie qu’ils ont des dispositions qui TAM qui permettent aux citoyens de poursuivre au nom d’un état si l’État a perdu de l’argent à la suite d’une fraude. Les avocats Qui tam à DC peuvent aider avec les cas de fausses réclamations et d’autres types de dénonciateurs et de CAs qui tam.,
les lois Qui tam récompensent les dénonciateurs pour avoir aidé le gouvernement à récupérer de l’argent. Il existe d’autres types de lois qui récompensent également le lanceur d’alerte, mais ne permettent généralement pas à une personne de déposer une affaire devant les tribunaux. Ce sont des lois importantes avec leurs propres avantages aussi.
Par exemple, la loi Dodd-Frank (copie pdf de la loi ici) a créé des récompenses pour les lanceurs d’alerte pour la déclaration d’informations à la Securities and Exchange Commission (SEC) et à la Commodity Futures Trading Commission (CFTC)., Bien qu’un dénonciateur ne puisse généralement pas aller au tribunal pour déposer ses allégations de fraude en vertu de ces lois, il peut obtenir une récompense si l’agence récupère de l’argent du défendeur. En outre, ces bureaux de dénonciation permettent à un demandeur de signaler ses informations de manière anonyme. Il existe également une importante loi sur la récompense des lanceurs d’alerte de l’IRS qui a entraîné des millions de dollars collectés pour une fraude fiscale majeure.
