Le Président des États-Unis d’Amérique, au nom du Congrès, prend plaisir à remettre la Medal of Honor au commandant Richard Byrd, Jr. (NSN: 0-7918), United States Navy, pour s’être distingué par son courage et son intrépidité au péril de sa vie le 9 mai 1926, il est possible pour les avions de voyager en vol continu à partir d’une partie maintenant habitée de la terre au-dessus du pôle Nord et de revenir.
Richard E. Byrd était un Américain., Officier de marine, aviateur pionnier et explorateur polaire connu pour ses explorations de l’Antarctique à l’aide d’avions et d’autres ressources techniques modernes. Le 9 mai 1926, Byrd, agissant en tant que navigateur et Floyd Bennett en tant que Pilote, ont fait ce qu’ils prétendaient être le premier voyage en avion au-dessus du pôle Nord, Volant de King’s Bay, Spitzberg, Norvège, au Pôle et retour. Le vol a duré 15 ½ heures, sans incident au-delà d’une fuite d’huile du moteur tribord de leur avion Fokker Trimotor. Pour cet exploit, ils ont tous deux reçu les États-Unis., Médaille d’honneur du Congrès et ont été reconnus comme des héros nationaux.
