emblèmes historiques de L’Irlande, C. 1894
Il a souvent été dit que tout le monde est Irlandais jour. Il peut y avoir juste un peu de vérité à cela. Ceux d’entre vous qui ont lu mes articles ont probablement remarqué les thèmes récurrents du Mexique, de L’Espagne et de l’Amérique hispanique, entre autres—le tout avec une touche peu orthodoxe. Ce billet de blog n’est pas l’exception.,
un chapitre peu connu de L’histoire américano-mexicaine est celui D’El Batallón de los San Patricios ou « bataillon de Saint-Patrick. »En un mot, Le Bataillon St. Patrick’s était un groupe d’immigrants, principalement D’origine irlandaise, qui ont combattu aux côtés de l’armée mexicaine pendant la guerre américano-mexicaine (1846-1848). Pour fournir un contexte supplémentaire: cela a eu lieu au plus fort de la Destinée Manifeste., Pour ceux d’entre vous qui s’intéressent aux images visuelles, la Library of Congress Prints & Photographs Online Catalog (PPOC) contient de nombreuses images de Currier & Ives représentant des scènes de la guerre américano-mexicaine, en particulier la bataille de Churubusco.
L’article suivant, écrit par le Dr, Jesús Velasco Márquez de L’Instituto Tecnológico Autónomo de México (Institut Technologique autonome Mexicain) intitulé « Un point de vue mexicain Sur la guerre avec les États-Unis”, fournit un point de vue différent et des détails supplémentaires sur la guerre américano-mexicaine et le San Patricios. C’est, bien sûr, de l’autre côté de l’histoire; et vous êtes libre d’arriver à vos propres conclusions.
le 18 septembre 1997, après le 150e anniversaire de la guerre américano-mexicaine, un projet de décret a été soumis pour examen; son but était d’honorer la St., Le bataillon de Patrick en inscrivant en lettres d’or les mots suivants sur le mur d’honneur situé dans la Chambre des députés du Congrès mexicain: « Defensores de la Patria 1846-1848” et « Batallón San Patricio” . Le décret a été promulgué et publié au Journal Officiel du Mexique le 26 mai 1999.
grâce à des efforts commémoratifs, le gouvernement mexicain et son peuple se souviennent aujourd’hui de ces héros tombés au combat avec des défilés de cornemuses et la réédition d’instruments législatifs en leur honneur., Les hommages à la culture Pop incluent un récent album commémoratif de The Chieftains, un groupe folklorique Irlandais: il comprend de la musique folklorique mexicaine traditionnelle interprétée avec une fusion D’instrumentation irlandaise et mexicaine. Il y a même une pièce racontée par Liam Neeson.
maintenant, si vous avez lu certains de mes articles de blog, le sujet de la religion d’état prescrite au Mexique et de son mouvement ultérieur vers la laïcité a été abordé au moins deux ou trois fois. Cela dit, beaucoup attribuent le motif de la désertion de ces soldats irlandais à la religion., En fait, un autre souvenir de ce chapitre de l’histoire, le film, One Man’s Hero, se concentre sur cette question: il soutient que les Européens catholiques (principalement Irlandais) qui ont servi dans l’armée américaine à majorité protestante se sont sentis marginalisés et ont vu une résurgence de leurs propres luttes à Erin sur cette terre étrangère. C’est surtout L’histoire de Jon Patrick Riley, qui était l’un des membres fondateurs du bataillon St.Patrick’s., De plus, un livre publié en 1860—douze ans seulement après la guerre—, the Mexican War, par un soldat anglais: Comprising Incidents and Adventures in the United States and Mexico with the American Army, indique que
« comme la majorité de ces déserteurs étaient Irlandais, la cause communément attribuée par les officiers pour leur désertion, était, comme ils étaient catholiques romains, ils imaginaient qu’ils luttaient contre leur religion en combattant les Mexicains.,” (281)
Pour ceux d’entre vous intéressés à faire vos propres recherches, voici quelques sources:
- Chamberlain, Samuel E., Mes Confessions: les Souvenirs de Rogue
- Connaughton, Michael G., « Sous un Vert Émeraude Drapeau: L’Histoire de Soldats Irlandais au Mexique.” dans la Société de l’Irlandais Études de l’Amérique latine (SILAS)
- Fogarty, Jaime, « Le San Patricio Bataillon: Les Irlandais, les Soldats du Mexique.” dans la Société de l’Irlandais Études de l’Amérique latine (SILAS)
- Grant, Ulysses S., Personnels Mémoires de états-UNIS, Le bataillon de San Patricio est un bataillon mexicain de l’armée des États-Unis et de L’armée des États-Unis, créé en 1990 par le général John Hogan, le général Michael, Le Général Hogan, le général Michael, Les soldats irlandais du Mexique
- Mac Símóin, Tomás, Na Los Patricios
- El pueblo mexicano, La Batalla de La Angostura y el Batallón de San Patricio
- Miller, Robert Ryal, Shamrock and Sword: The Saint Patrick’s Battalion in the U. S.-Mexican War
- Murray, Edmundo, « the San Patricio Battalion: A bibliographie.” dans la Société de l’Irlandais Études de l’Amérique latine (SILAS)
- Ramsey, Albert C., de L’Autre Côté: Ou, Notes pour l’Histoire de la Guerre entre le Mexique et les États-unis
- Stevens, Pierre F.,, The Rogue ‘ s March: John Riley and The St.Patrick’s Battalion
Une note intéressante dans le récit du soldat anglais susmentionné indique que
« ils distillent une forte liqueur spiritueuse enivrante de pulque, qu’ils appellent Mexcal ; elle a une sorte de goût fumé, ressemblant beaucoup au poteen Irlandais. »(278)
ainsi, les soldats irlandais ont pris un goût particulier à pulque parce qu’il leur rappelait le poitín (poteen) de leur terre., Pulque pour ceux qui ne savent peut-être pas est une boisson alcoolisée faite à partir de la sève qui est recueillie dans le creux central fait en enlevant le mât de la plante d’agave. Avant la fermentation, cette boisson sappy s’appelle aguamiel, littéralement, eau de miel. Après sa fermentation, on l’appelle pulque. Pour couper une partie de la viscosité, la goyave peut être ajoutée, ce qui la rend également plus agréable au goût pour ceux qui peuvent être dégoûtés de boire quelque chose qui a tendance à être un peu visqueux.,
non pas que j’encourage à boire, mais pour ceux qui s’imbibent pendant qu’ils célèbrent, peut—être pourriez—vous demander à votre bar tender de vous servir un mescal vert-qui est communément, bien qu’à tort, connu sous le nom de « tequila avec le ver” – en l’honneur des héros Irlandais déchus du Mexique. ¡Feliz Día de San Patricio!
