(CNN) Bruno Mars s’est retrouvé pris dans un débat houleux sur l’appropriation culturelle au cours du week-end après qu’un activiste a accusé la star « 24k Magic » d’être un vautour de la culture profitant de la musique traditionnellement noire.,
« l’appropriation culturelle », selon le Cambridge Dictionary, est « l’acte de prendre ou d’utiliser des choses d’une culture qui n’est pas la vôtre, surtout sans montrer que vous comprenez ou respectez cette culture. »
la mère de Bruno Mars est philippine et son père est portoricain et juif
Mais la star qui a remporté un Grammy est connue pour mélanger des éléments de funk, soul, R&B, reggae et hip-hop dans sa musique- – – genres qui sont historiquement et traditionnellement Afro – Américains.,
Voici la vidéo de deux minutes qui a tout lancé:
« Bruno Mars 100% est un appropriateur culturel. Il n’est pas noir, du tout, et il joue son ambiguïté raciale pour traverser les genres », a déclaré L’écrivain et activiste Seren Sensei dans un clip pour « The Grapevine », une série web qui explore les problèmes Afro-Américains.
« Ce Que fait Bruno Mars, c’est qu’il prend du travail préexistant et qu’il le recrée complètement mot à mot, l’extrapole », a-t-elle ajouté. « Il ne le crée pas, il n’a pas l’améliorer, il ne fait pas mieux., C’est un chanteur de karaoké, c’est un chanteur de mariage, c’est la personne que vous embauchez pour faire des reprises de Michael Jackson et Prince. Pourtant, Bruno Mars a un album de L’année Grammy et Prince n’a jamais remporté un album de l’année Grammy. »
Certains étaient d’accord avec Sensei.
« Oui, elle fait un point valable sur l’appropriation de la noirceur et comment elle est maintenant lucrative plutôt que taboue. Bruno Mars en tant qu’exemple est un maladroit parce qu’il a rendu hommage, mais cela ne discrédite pas qu’il peut toujours bénéficier de l’ambiguïté », a écrit un utilisateur de Twitter.,
pour en savoir plus sur la musique, la culture et la Politique, consultez la série #GetPolitical de CNN.
pendant ce temps, d’autres ont sauté à la défense de Mars.
« je veux juste être pratique ici. Est-ce que les gens disent que Bruno Mars ne devrait pas chanter? Ou que quand il chante, il doit en quelque sorte blanchir ce s— up et sonner plus comme Rod Stewart », a tweeté L’activiste et écrivain Shaun King. « Je suis très sérieux. Quel type de musique cet homme est-il » autorisé » à faire?, »
r&B Le chanteur Charlie Wilson, L’un des artistes noirs que Mars est accusé de copier, a félicité le musicien dans un message Twitter et l’a crédité d’avoir aidé à »ramener ce son classique new Jack/r&B aux masses alors qu’il était laissé pour mort il y a des années et, »
Wilson Wilson l’ancien chanteur de R & Groupe B / funk The Gap Band also a également fait l’éloge de » 24k Magic », qui a remporté six Grammys Mars cette année, en disant, » Les chansons de Bruno sur cet album sont originales et pas différentes de tout autre artiste tirant »
en défendant Mars, les fans ont souligné les déclarations de l’artiste rendant hommage aux pionniers noirs qui ont inspiré sa musique.,
« lorsque vous dites »musique noire », comprenez que vous parlez de rock, de jazz, de R&B, de reggae, de funk, de doo-wop, de hip-hop et de Motown », a-t-il déclaré dans une interview de février 2017 avec Latina magazine. »Le peuple noir a créé tous les. Étant portoricaine, même la musique salsa remonte à la patrie . Donc, dans mon monde, la musique noire signifie tout. C’est ce qui donne à L’Amérique son butin.,
Mars, qui a anéanti les rêves des Grammy du hip-hop en janvier lorsqu’il a remporté l’album, Le disque et la chanson de l’année, a également reçu quelques mots d’encouragement de la communauté hip-hop.
« continuez à faire ce funky ish, @BrunoMars!!!! Avez-vous toujours❤️ », a tweeté le rappeur Rapsody, nominé aux Grammy Awards.
« est-il Donc Bruno Mars faute…il a été influencé par BabyFace, Teddy Riley, Jimmy Jam et Terry Lewis…à la même époque, du côté hip-hop, J’ai été influencé par DJ Premier, Pete Rock et The Beatminerz? Ceci est une étude de sociologie sur l’influence et l’exposition…., »le producteur de musique hip-hop 9th Wonder a tweeté.
Mars, qui a collaboré avec de nombreux artistes hip-hop recently plus récemment, Cardi B called a demandé à Atlanta de sélectionner un artiste hip-hop pour se produire au Super Bowl de l’année prochaine.
Les musiciens blancs tels que la rappeuse Iggy Azalea et Miley Cyrus, qui s’est essayée au hip-hop alors qu’elle accédait à la célébrité et s’en est ouvertement éloignée, ont souvent été considérés comme des vautours de la culture.,
plus récemment, le rappeur blanc Post Malone a déclenché une vague de réactions de la communauté hip-hop après avoir semblé désamorcer le genre qui l’a rendu célèbre, dans une interview de janvier à GQ.
« j’ai vraiment l’impression qu’il y a une lutte pour être un rappeur blanc. Mais je ne veux pas être un rappeur. Je veux juste être une personne qui fait de la musique, » dit-il.
