12 Modi per dire “Ti amo” in spagnolo per amore di tutte le taglie

“El amor no tiene edad.”(“L’amore non ha età.”)

L’amore è senza età, senza tempo e senza prezzo.

Fortunatamente, ci sono molti termini di tenerezza che possono essere usati per esprimere affetto, specialmente in spagnolo.

Ma lo spagnolo ha una piccola sorpresa per quanto riguarda l’amore: ci sono solo alcuni modi per dire effettivamente “Ti amo.”

Come, due.

Ci arriveremo in un minuto.,

Prima di disperare per la mancanza di scelte per dire quelle parole importanti, considera il fatto che ci sono diversi modi per esprimere l’amore ad amici e parenti di tutte le età, così come agli amanti.

Alcuni sono sciocchi e giocosi mentre altri sono significativi e seri.

Diamo un’occhiata alle opzioni per esprimere l’amore in spagnolo.

Allora preparati a diffondere un po ‘ d’amore!

Download: Questo post del blog è disponibile come PDF comodo e portatile che puoi portare ovunque. Clicca qui per ottenere una copia., (Download)

Dire “Ti amo” in spagnolo: I gradi di affetto contano

Abbiamo detto che c’è un numero limitato di modi per dire “Ti amo.”

Se stai pensando di utilizzare uno di loro, ci sono alcune cose importanti da tenere a mente.

Il fatto più importante da ricordare è che i termini non sono intercambiabili. Cioè, non sono adatti a tutti nella tua lista d’amore!

E sebbene ci siano solo due modi principali per dire “Ti amo”, ci sono molti altri modi per esprimere il tuo amore. Quale espressione dovresti usare?, Nella cultura spagnola, il grado di familiarità o affetto determina il modo in cui esprimi la tua predilezione per un altro.

Se sei con la famiglia? Usa un termine.

Incontri? C’è un’espressione per mostrare amore alla tua novia (fidanzata) o novio (fidanzato).

In una relazione seria e impegnata? C’è una frase romantica per dichiarare il tuo amore anche in quel caso.

Quanto sei vicino a qualcuno determinerà come esprimi il tuo amore per loro. Copriamo alcune delle espressioni più comuni di amore di seguito.,

Se sei interessato a come i parlanti spagnoli esprimono affetto l’uno per l’altro, ti consigliamo di guardare spettacoli spagnoli per un modo più drammatico per imparare le espressioni d’amore (e odio e qualsiasi sentimento riservi al gemello perduto da tempo che pensavi fosse morto ma stava davvero vivendo una vita segreta con il tuo ex).

Un altro modo eccellente per osservare le interazioni reali in spagnolo è attraverso la collezione di video autentici di FluentU.,

FluentU prende video del mondo reale-come video musicali, trailer di film, notizie e colloqui ispiratori—e li trasforma in lezioni di apprendimento delle lingue personalizzate.

E ‘ un modo divertente per immergersi in spagnolo il modo in cui i madrelingua realmente usarlo, mentre attivamente costruire il vostro vocabolario.

Armati di tutte queste informazioni, diventiamo accoglienti e scambiamo dichiarazioni d’amore!

Il grande dibattito: Te Quiero o Te Amo

Va bene, quindi ecco la verità senza macchia: Ci sono fondamentalmente due modi per dire “Ti amo” in spagnolo.

Te amo (Ti amo) è uno.,

Te quiero (Ti amo) è l’altro. (Questo significa letteralmente “Ti voglio” ma è usato per dire ” Ti amo.”)

Con solo due modi per dire le tre grandi parole, la scelta dovrebbe essere semplice, giusto?

Penseresti che sarebbe—ma non è così facile come immagini.

Ricorda, la familiarità e l’affetto determinano quando usare ogni espressione. Andiamo al nocciolo di ciascuno in modo da essere in grado di spruzzare un po ‘ di amore in giro come un vero spagnolo!

• Te quiero viene utilizzato tra familiari e amici., E “l” espressione meno “serio” che è anche sicuro di dire quando sei solo incontri qualcuno. E ‘ perfetto per le relazioni non impegnati!
• Te quiero è anche usato tra amanti a volte—ma in un ambiente privato, se si cattura la mia deriva
• Te amo comprende l’amore romantico e si esprime tra coniugi e fidanzati. È il modo pesante e senza esclusione di colpi per dichiarare il tuo amore per qualcuno. Te amo non è sicuramente per amici o fratelli!,

Come alzare il calore sul tuo amore spagnolo

Un sacco di cose spagnole sono calde e speziate. Cibo frizzante, danza intima e luoghi affascinanti sono tutti i punti caldi di interesse latino.

Pensare tamales, flamenco, salsa (sia il cibo e la danza!) e i club balneari così diffusi nelle città sudamericane. Molto sexy, vero?

Anche l’amore può riscaldarsi—e con il minimo sforzo!

Potenzia “Ti amo” a” Ti amo molto ” aggiungendo mucho (molto o molto) a entrambe le frasi.,

Ma ricorda la struttura della frase spagnola se stai riscaldando e mantieni mucho alla fine della frase. Questo vale per entrambe le frasi e per entrambe le forme singolari e plurali.,

Te amo → Te amo mucho (ti amo → ti amo molto)

Los amo → Los amo mucho (li amo → li amo molto)

Te quiero → Te quiero mucho (ti amo → mi piace molto)

Los quiero → Los quiero mucho (li amo → li amo molto)

10 Modi per Dire “Ti Amo” in spagnolo

a livello Globale, la cultura spagnola è riconosciuto come selvaggia e romantica.,

Certo, ci sono solo due dichiarazioni “Ti amo” nella lingua ma, hey, coprono ogni situazione.

Fortunatamente, lo spagnolo fornisce un assortimento di altre espressioni usate per dichiarare l’amore. In realtà, ce ne sono molti-e alcuni sono super dolci!

Quindi, come si va oltre la dichiarazione di base? Considerate questi:

Te amo más hoy que ayer pero menos que mañana. (Ti amo più oggi di ieri, ma meno di domani.)

Questo è super romantico, non è vero?, Voglio dire, non ti scioglieresti se qualcuno di speciale ti mormorasse questa espressione?

Eres mi media naranja. (Tu sei la mia metà arancione.)

La traduzione letterale su questo non sembra particolarmente romantica, vero? Chiamare qualcuno una sezione di frutta semplicemente non sfrigola unless a meno che non si guardi il significato figurativo.

Quando qualcuno dice, Eres mi media naranja stanno dicendo “Sei la mia altra metà.”

In altre parole, questa espressione dice che l’altra persona ti completa o che insieme fai un tutto.,

L’ho sentito per tutta la vita. No, non sono l’altra metà di nessuno, ma il mio tía y tío (zia e zio) si dicono questo ogni singolo giorno. Che dolce!

Te quiero tanto. (Ti amo così.)

Questa è una variante di Te quiero mucho (Ti amo molto) che è tenera e amorevole.

Una canzone favolosamente popolare di Carlos Vives e Shakira chiamata “La bicicleta” (“La bicicletta”) fa buon uso dell’espressione.,

Considerare questo bit della canzone a vedere quanto è bella Te quiero tanto (ti amo tanto) può essere:

“Que te sueño y que te quiero tanto
Que hace rato está mi corazón
Latiendo por ti, latiendo por ti…”

(“Che io sogno di te e che ti voglio tanto bene
Che per un po’ il mio cuore è stato
a Battere per te, di battere per te…”)

Te adoro. (Ti adoro.)

Oh, la profondità del sentimento in questa dichiarazione! Chi non vuole essere adorato dalla persona che amano?,

Questa dichiarazione d’amore è usata non solo dagli amanti, ma anche dai genitori nei confronti dei loro figli. Ho visto molte madres (madri) tirare i loro bambini sulle loro ginocchia e cantare, ” Te adoro.”

Te necesito. (Ho bisogno di te.)

“Te necesito” è una canzone popolare del cantante messicano Luis Miguel. È caldo e vaporoso, esattamente come ti aspetteresti che questa dichiarazione venga ritratta.

Ci sono molte canzoni spagnole meravigliosamente romantiche, non solo questa. Check alcuni fuori per ancora più opportunità di apprendimento!,

Me vuelves loco. (Mi fai impazzire.)

Le espressioni d’amore spagnole possono essere teneri al cuore. A volte, però, possono essere molto più spensierati.

Me vuelves loco è una delle frasi d’amore spagnole meno gravi!

Hai mai visto qualcuno spinto alla distrazione dai modi eccentrici di un’altra persona o dalle loro stupide buffonate? Questa è l’espressione che copre quel tipo di relazione!,

Questa frase ha un altro significato che è, ah, un po ‘ più steamier

Quando sussurrata a porte chiuse, l’espressione è una dichiarazione meravigliosamente intima.

Eres mi alma gemela. (Tu sei la mia anima gemella.)

L’idea di essere l’anima gemella di qualcuno?

¡Muy romántico! (Molto romantico!)

Mi corazón late por ti. (Il mio cuore batte per te.)

Il cuore ci tiene in vita. Se smette di battere, smettiamo di vivere.,

Questa è una delle ultime dichiarazioni d’amore spagnole, un’ammissione che la ragione per cui una persona è viva è che il loro cuore batte dall’amare così tanto un altro. (Proprio come in quei testi di ” La bicicleta.”)

Sigh

Este corazón es tuyo. (Questo cuore è tuo.)

Un’altra dichiarazione di amore eterno.

Sicuramente non aspettatevi di sentire questo su un primo—o anche un 10!—data.

La vida estaría vacía sin ti. (La vita sarebbe vuota senza di te.,)

Questa può essere una delle espressioni più definitive dell’amore, non solo in spagnolo ma in qualsiasi lingua.

Professare che un’intera vita sarebbe priva di significato e scopo senza un’altra persona? Wow! Spagnolo davvero andare grande su sincere dichiarazioni d’amore!

Lo spagnolo è una lingua meravigliosamente romantica con molti modi per esprimere quasi ogni grado di amore per quasi ogni persona.

Usa questa versatilità a tuo vantaggio e apprezza la tua famiglia, i tuoi amici o il tuo partner romantico.,

Mostra l’amore come un vero latin lover – e guardalo tornare da te!

Download: Questo post del blog è disponibile come PDF comodo e portatile che puoi portare ovunque. Clicca qui per ottenere una copia. (Download)