La congiunzione è stata etichettata arcaica, ma sembra fare un ritorno, specialmente nell’inglese americano. Significa anche se o anche se, ma non è intercambiabile con queste parole in tutte le circostanze. Pensate a come un modo più breve di dire anche se è o anche se sia.,
Esempi
anche se è spesso usato per introdurre un aggettivale o avverbiale frase che fa una concessione di circa il precedente sostantivo o verbo, per esempio:
Questa mattina abbiamo ricevuto con riconoscenza il suo atteso perdono, anche se temporanea, dal grigio drearies che hanno giocato con la nostra sanità mentale per tutto l’inverno.,
La capacità del braccio destro di dominare i battitori tornò, anche se sporadicamente, mentre forniva scorci dell’abilità che gli valse gli ultimi due National League Cy Young Awards.
La spugna era molto assorbente, assorbendo tutta la soda, anche se con un certo sforzo.,
In casi più rari, anche se potrebbe introdurre una clausola dipendente, ad esempio:
La buona notizia è che è tornato a Tannadice e ha ripreso le sue funzioni, anche se egli non raggiungere il bordo.
Qui, anche se funzionerebbe altrettanto bene.
