(CNN) Come l’orologio batte la mezzanotte di capodanno, di voci, di tutto il mondo, farà risorgere la secolare tradizione del canto “Auld Lang Syne” per dire addio all’anno che passa.,
“Auld Lang Syne” – che si traduce approssimativamente in “times gone by” – è stato scritto dal poeta scozzese Robert Burns nel 1788 e si pensa che sia stato basato su una canzone popolare scozzese.
Nonostante gli sforzi per cintura la melodia ogni Capodanno, poche persone sembrano in realtà conoscere le parole.
Non farti beccare a fingere di pronunciare le parole a Capodanno quest’anno. Fortunatamente per te, abbiamo messo i testi qui sotto in modo da poter serenata te stesso e tutti i tuoi amici nel nuovo anno.
La conoscenza di auld dovrebbe essere dimenticata,
E mai ricordata?,
Se auld conoscente essere dimenticato,
E auld lang syne.
CORO
Per auld lang syne, my jo,
Per auld lang syne.
Ti tak una tazza o’ gentilezza ancora,
Per auld lang syne.
E sicuramente sarai il tuo pinta-stowp!
E sicuramente sarò mio!
E noi tak una tazza o’ gentilezza ancora,
Per auld lang syne.
RIPETERE CORO
Abbiamo twa hae correre sui braes
E pu’d i gowans bene
Ma abbiamo vag’d mony un piede stanco
Peccato auld lang syne.,
RIPETERE CORO
Abbiamo twa hae paidl’d i’ the burn
Frae mornin’ sun till dine.
Ma mari tra noi treccia hae roar’d
Peccato auld lang syne.
RIPETI IL CORO
E c’è una mano, mia fidata fiere!
E gie è una mano del tuo!
E noi tak un guid destra willy waught,
Per auld lang syne.
RIPETI IL CORO
La vecchia conoscenza dovrebbe essere dimenticata
E mai ricordata?
La vecchia conoscenza dovrebbe essere dimenticata,
E molto, molto tempo fa.
RIPETI IL CORO
E per molto tempo, molto tempo fa, mio caro
Per molto tempo, molto tempo fa.,
Prenderemo una tazza di gentilezza ancora
Per molto, molto tempo fa.
E sicuramente comprerai la tua pinta-brocca!
E sicuramente comprerò il mio!
E prenderemo una tazza di gentilezza ancora
Per molto, molto tempo fa.
RIPETI IL CORO
Noi due abbiamo corso sulle colline
E tirato bene le margherite;
Ma abbiamo vagato molti piedi stanchi
Da molto, molto tempo fa.
RIPETI IL CORO
Noi due abbiamo remato nel flusso,
Dal sole del mattino fino a cenare;
Ma i mari tra di noi hanno ruggito
Da molto, molto tempo fa.,
RIPETI IL CORO
E c’è una mano, mio fidato amico!
E dacci una mano!
E prenderemo un profondo progetto di buona volontà
Per molto, molto tempo fa.
RIPETI IL CORO