Importante Annuncio (Italiano)

Chi deve pagare la tassa F o J SEVIS

I nuovi studenti F-1, gli studenti J-1 e gli studiosi J-1 che entrano negli Stati Uniti per la prima volta nello stato F-1 o J-1 devono pagare una tassa SEVIS. Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti (DOS) e il Dipartimento della Sicurezza Interna degli Stati Uniti (DHS) richiedono la prova del pagamento della tassa SEVIS prima di rilasciare un visto o approvare qualsiasi beneficio dello status., Ti consigliamo di pagare la tassa non appena ricevono i moduli di immigrazione dalla BU (I-20 per gli studenti F-1 o DS-2019 per gli studenti/studiosi J-1) per consentire al DHS di aggiornare il pagamento della tassa nel tuo record SEVIS elettronico. Si prega di fare riferimento al sito Web di studenti e visitatori di scambio per ulteriori informazioni.

Gli studenti che hanno studiato negli Stati Uniti in passato, così come gli studiosi J-1 che hanno svolto attività accademiche passate negli Stati Uniti, dovranno comunque pagare una nuova tassa SEVIS prima di iniziare un nuovo programma.,

I cittadini del Canada sono esenti dall’obbligo di possedere un visto per entrare negli Stati Uniti, tuttavia, sono comunque tenuti a pagare la tassa SEVIS e mostrare la prova del pagamento della tassa SEVIS (ricevuta della tassa SEVIS) quando entrano in un porto di ingresso negli Stati Uniti.

Chi è esente dalla tassa F o J SEVIS

I dipendenti F-2 e J-2 non sono tenuti a pagare la tassa SEVIS. La tassa SEVIS non è richiesto da studenti attualmente negli Stati Uniti in valido F o J stato di immigrazione che hanno bisogno di rinnovare il loro visto F-1 o J-1., Allo stesso modo, la tassa non è richiesto da studenti e studiosi trasferimento in una nuova scuola o il passaggio a un altro sponsor del programma senza una pausa in F di J-1 stato o attività accademiche.

Come posso pagare la Tassa SEVIS

La tassa può essere pagata dallo studente, dallo studioso o da una terza parte (all’interno o all’esterno degli Stati Uniti) La tassa può essere pagata solo in uno dei seguenti tre modi, ma non può essere pagata ad un appuntamento presso un’ambasciata o un consolato, Porto di ingresso:

  1. Su Internet con un modulo di domanda elettronico (modulo I-901) e una carta di credito
  2. Inviando una domanda cartacea con un assegno o un assegno bancario in dollari USA a un centro di elaborazione negli Stati Uniti, o
  3. Effettuando un pagamento presso una Western Union partecipante nella tua zona.

Si consiglia vivamente di pagare la tassa on-line con carta di credito, quando possibile, per garantire una ricevuta immediata.

Tutti gli studenti o gli studiosi che pagano la tassa SEVIS riceveranno una ricevuta formale che dovrebbe essere utilizzata come prova del pagamento della tassa., Il modulo di ricevuta I-797 verrà inviato all’indirizzo postale indicato sul modulo I-901. Questo avviso di ricezione richiederà tempo per elaborare e per arrivare per posta. Le istruzioni del modulo I-901 indicano che le ricevute verranno inviate via posta aerea senza costi aggiuntivi. Il beneficiario può richiedere la consegna rapida del corriere indicando questa richiesta sul modulo I-901 e pagando un supplemento al momento del pagamento iniziale. Se l’opzione di consegna del corriere è selezionata, lo studente deve includere un numero di telefono di contatto e l’indirizzo effettivo poiché il corriere non consegnerà a una casella postale., Sebbene i pagamenti delle tasse possano essere annotati nel record SEVIS dello studente, si raccomanda vivamente agli studenti di conservare la ricevuta della tassa con altri importanti documenti di immigrazione da utilizzare secondo necessità.

Se sei stato accettato in più di una scuola negli Stati Uniti, o se si sceglie tra vari sponsor del programma per insegnare o condurre ricerche, si consiglia vivamente di selezionare la scuola a cui iscriversi o svolgere attività accademiche prima di pagare la tassa SEVIS, in quanto è necessario includere il numero ID SEVIS univoco e il codice scolastico trovato sul modulo SEVIS I-20 o Modulo DS-2019 rilasciato dalla scuola appropriata. Sebbene il DHS abbia confermato che un pagamento di una tassa effettuato su un numero ID SEVIS può essere applicato a un altro numero ID SEVIS rilasciato allo stesso individuo, potrebbe complicare una domanda di visto e dovrebbe essere evitato quando possibile.,

Sfortunatamente, a causa delle recenti difficoltà di elaborazione, il Programma per studenti e visitatori di scambio (SEVP) non è attualmente in grado di accettare pagamenti con carta di credito effettuati per conto di studenti e studiosi provenienti da Ghana, Nigeria , Camerun o Kenya. Gli studenti e gli studiosi di questi paesi devono pagare con assegno circolare, vaglia postale o trasferimento Western Union.

Per pagare la tassa SEVIS online:

  1. Visita il sito web SEVP e segui le istruzioni.
  2. Compila il modulo I-901 online., Assicurati di digitare il tuo nome esattamente come appare sul modulo SEVIS I-20 o sul modulo DS-2019 e completa accuratamente ogni sezione. Assicurati di includere il numero ID SEVIS (situato nell’angolo in alto a destra del documento SEVIS della Boston University) e il codice scolastico della Boston University (BOS 214F 00056000 per F-1 o P-1-00576 per J-1). Indicare che si utilizzerà una carta di credito per effettuare il pagamento. È necessario fornire le informazioni necessarie Visa, MasterCard o American Express per inviare il pagamento online.
  3. Invia il modulo elettronico I – 901 e il pagamento elettronico.,
  4. Stampa una copia della ricevuta online da utilizzare come prova temporanea del pagamento fino a quando non ricevi la ricevuta del modulo I-797.
  5. Un modulo formale I-797 ricevuta avviso deve essere rilasciato entro tre giorni dalla data di pagamento. Verrà inviato all’indirizzo indicato sul modulo I-901. Fare copie della ricevuta, e mantenere l’originale con gli altri documenti di immigrazione importanti. NOTA: Non è necessario attendere che la ricevuta formale arrivi per posta prima di richiedere il visto. È possibile presentare la ricevuta stampata dal sito web al consolato.,

Per pagare la tassa SEVIS per posta:

  1. Visita il sito web SEVP e segui le istruzioni.
  2. Compila il modulo I-901 online. Assicurati di digitare il tuo nome esattamente come appare sul modulo SEVIS I-20 o sul modulo DS-2019 e completa accuratamente ogni sezione. Assicurati di includere il numero ID SEVIS (situato nell’angolo in alto a destra del documento SEVIS della Boston University) e il codice scolastico della Boston University (BOS 214F 00056000 per F-1 o P-1-00576 per J-1). Indicare che si pagherà con assegno o vaglia postale., Stampa coupon di pagamento.
  3. Ottenere un assegno, vaglia postale internazionale o bonifico bancario intestato a ” I-901 Studente / Tassa di trasformazione dei visitatori di scambio.”Il controllo dovrebbe essere per l’importo esatto più l’importo richiesto se si desidera che USCIS restituisca la ricevuta tramite il servizio di corriere.
  4. Coupon di pagamento postale e assegno o vaglia postale ad uno degli indirizzi indicati sul coupon di pagamento a seconda del servizio di posta utilizzato per inviare i materiali al centro di elaborazione.
  5. Un modulo formale I-797 ricevuta avviso deve essere rilasciato entro tre giorni dalla data di pagamento., Verrà inviato all’indirizzo indicato sul modulo I-901. Fare copie della ricevuta, e mantenere l’originale con gli altri documenti di immigrazione importanti.

Gli indirizzi per pagare con assegno o vaglia postale utilizzando il Modulo cartaceo I-901 sono:

P. O. Box indirizzo per regolare servizio di posta elettronica: indirizzo per la spedizione tramite corriere espresso/consegna:
I-901/Studente Visitatore Tassa di
P. O. Box 970020
San, Louis , MO 63197-0020
I-901/Studente Visitatore Tassa di
1005 Convenzione Plaza
St. Louis , MO 63101

Per pagare la Tassa SEVIS a partecipare Agente Western Union posizione:

  1. Visitare il sito web dell’ICE e a seguire “SEVIS I-901 a Pagamento il Pagamento tramite Western Union Quick Pay Istruzioni.,”
  2. Stampa e porta una copia delle istruzioni da questo sito Web insieme a una copia del modulo di esempio dallo stesso sito in una posizione locale dell’Agente Western Union partecipante.
  3. Viaggia verso la più vicina Western Union A gent. Utilizzare l’Agent Locator o chiamare il numero di telefono dell’agente Western Union Commercial Services Network nel proprio paese.
  4. Compila un” Modulo blu ” presso la sede dell’Agente Western Union locale partecipante., Questo modulo può mostrare parole come” Servizi di pagamento “o” Pagamento rapido” stampate nella lingua locale applicabile, tuttavia, tutti i moduli di pagamento rapido saranno blu. Compila tutte le informazioni appropriate. Assicurati di includere il tuo nome esattamente come appare sul modulo SEVIS I-20 o sul modulo DS-2019 e completa accuratamente ogni sezione. Assicurati di includere il numero ID SEVIS (situato nell’angolo in alto a destra del documento SEVIS della Boston University) la tua data di nascita e il codice scolastico della Boston University (BOS 214F 00056000 per F-1 o P-1-00576 per J-1) esattamente come appare sul modulo di esempio.,
  5. Effettuare il pagamento presso la posizione dell’agente Western Union.
  6. Conservare la ricevuta Western Union da utilizzare come prova temporanea del pagamento fino a quando non si riceve la ricevuta del modulo I-797.
  7. Un modulo formale I-797 ricevuta avviso deve essere rilasciato entro tre giorni dalla data di pagamento. Verrà inviato all’indirizzo indicato sul modulo I-901. Fare copie della ricevuta, e mantenere l’originale con gli altri documenti di immigrazione importanti.

Se non si ha accesso a Internet, si prega di contattare immediatamente l’IS e vi inoltreremo un documento I-901., Siete pregati di notare che la tassa SEVIS non è rimborsabile. Tuttavia, se la tua domanda di visto viene negata dall’Ambasciata o dal Consolato degli Stati Uniti, non ti sarà richiesto di pagare una nuova tassa SEVIS se riapplichi per un nuovo visto entro 12 mesi dalla negazione. Si prega di contattare il personale dell’SO al seguente indirizzo [email protected] se avete domande riguardanti il pagamento della tassa SEVIS.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *