La grammatica inglese non è rinomata per essere logica. Non appena pensiamo di capire una regola grammaticale e troviamo un’eccezione. Se scriviamo “veloce, più veloce, più veloce” per mostrare le velocità comparative tra i concorrenti, perché non scriviamo “peggio, peggio, peggio”. O ‘cattivo, cattivo, cattivo’ per quella materia?
Peggio
La parola ‘peggio’ significa di qualità inferiore o standard inferiore; meno buono o più sgradevole. È il comparativo di “cattivo”., Lo usiamo per confrontare due cose e per mostrare che qualcosa, o fare qualcosa, è più grave o grave di qualcos’altro. Ad esempio:
Il piatto principale era cattivo ma il dessert era peggio.
Se non facciamo nulla, la crisi climatica peggiorerà.
Agendo immediatamente potremmo essere in grado di prevenire una tragedia peggiore.
Worser
Anche se può sembrare un passo logico passare da ‘peggio’ a ‘peggio’, l’Oxford English Dictionary non elenca ‘peggio’ come una parola inglese moderna., Il Collins English Dictionary definisce ‘worser ‘come una parola arcaica o non standard per’peggio’. La parola ‘worser’ prima apparizione nel 15 ° secolo ed era comune nel 16 ° e 17 ° secolo. Shakespeare ha usato la parola in diverse opere teatrali e sonetti. Per esempio, nel Sonetto 144 (Due amori che ho di conforto e disperazione) ha scritto: ‘Lo spirito worser una donna colorata malato.‘La parola’ peggio ‘ si trova ora solo in alcuni dialetti regionali ed è considerata non standard.
Peggiore
‘Peggiore’ significa la qualità più bassa o lo standard più basso., Lo usiamo quando confrontiamo tre o più cose l’una con l’altra. Ad esempio:
Tra i marchi X, Y e Z, il marchio X ha la peggior valutazione delle stelle di salute.
Questa è la decisione peggiore che il CEO abbia mai preso.
Il peggiore è un descrittore estremo. Non si può andare peggio del peggio – è il peggio che si può ottenere.
Utilizzando la forma corretta di peggio e peggio
In termini grammaticali, ‘peggio’ è noto come un aggettivo comparativo e ‘peggio’ un aggettivo superlativo., Non è necessario ricordare queste etichette grammaticali, ma è necessario imparare quando l’inglese utilizza un modello diverso per confronti o superlativi.
La maggior parte dei comparativi e dei superlativi seguono lo schema di aggiungere un ‘er’ al comparativo e ‘est’ al superlativo (ad esempio ‘high, higher, highest’). Tuttavia, ci sono un piccolo numero di parole che seguono uno schema irregolare. I più comuni sono ‘cattivo, peggio, peggio’, ‘buono, migliore, migliore’ e ‘poco, meno, meno’.,
|
Corretto |
Corretto |
|
Abbiamo la volontà di proteggere i dati da uno scenario peggiore. |
Proteggeremo i tuoi dati da uno scenario peggiore. |
|
Ripareremo la macchina per garantire che il problema non peggiori. |
Forniremo assistenza alla macchina per garantire che il problema non peggiori., |
|
La corteccia del boss è peggiore del loro morso. |
La corteccia del boss è peggiore del loro morso. |
|
Il test di pre-impiego è stato peggiore di quanto si aspettasse. |
Il test di pre-impiego è stato peggiore di quanto si aspettasse. |
|
Nella tempesta siamo usciti peggio del nostro vicino. |
Nella tempesta siamo usciti più male del nostro vicino., |
|
Abbiamo avuto il danno peggiore in strada. |
Abbiamo avuto il danno più peggiore in strada. |
|
La presentazione è andata di male in peggio. |
La presentazione è passata dal male al peggio. |
|
Il servizio era peggio del cibo. |
Il servizio era peggiore del cibo., |
Il software di correzione grammaticale può aiutare ma non ha sempre tutte le risposte. A Concise Writing Consultancy raccomandiamo a tutti, comprese le persone che hanno l’inglese come prima lingua, di continuare a migliorare la loro conoscenza della grammatica inglese attraverso l’apprendimento a memoria delle eccezioni utilizzando un riferimento affidabile come l’Oxford English Dictionary.
È estremamente rischioso fare affidamento su ciò che leggi online, specialmente sui social media., Anche gli articoli di giornali rispettabili contengono errori grammaticali, probabilmente a causa della velocità con cui questi articoli devono essere prodotti. Ottenendo il controllo della tua grammatica inglese, ridurrai il rischio di errori che potrebbero cambiare il significato di una frase o farti apparire meno istruito.
