Sommario
L’oratore ricorda di aver incontrato un viaggiatore “proveniente da un antiqueland”, che gli raccontò una storia sulle rovine di una statua nel desertodel suo paese natale. Due grandi gambe di pietra stanno senza un corpo, e vicino a loro una testa di pietra massiccia e fatiscente giace “mezza affondata” inla sabbia. Il viaggiatore disse all’oratore che il cipiglio e il “ghigno di comando freddo” sul volto della statua indicano che lo scultore capiva bene le emozioni (o “passioni”) del soggetto della statua., Il ricordo di quelle emozioni sopravvive “impresso” sulla statua senza vita, anche se sia lo scultore che il suo soggetto sono ormai entrambi morti. Sul piedistallo della statua appaiono le parole: “Il mio nome è Ozymandias, re dei re: / Guarda le mie opere, o Possente, e disperazione!”Ma intorno alla rovina decadente della statua,non rimane nulla, solo le “sabbie solitarie e livellate”, che si estendono attorno ad essa.
Forma
“Ozymandias” è un sonetto, un poema di quattordici righe meterein pentametro giambico., Lo schema rima è un po ‘ insolito per asonnet di questa epoca; non si adatta un modello petrarchana convenzionale, ma invece collega l’ottava (un termine per le prime otto righe di un sonetto) con il sestetto (un termine per le ultime sei righe), bygradually sostituendo vecchie rime con quelle nuove nella forma ABABACDCEDEFEF.,
Commento
Questo sonetto del 1817 è probabilmente il poema più famoso e più antologizzato di Shelley—che è un po ‘ strano, considerando che è per molti versi un poema atipico per Shelley, e che tocca poco i temi più importanti della sua opera in generale (bellezza, espressione, amore, immaginazione).Tuttavia, “Ozymandias” è un sonetto magistrale. Essenzialmente è devotedto una sola metafora: la statua in frantumi, rovinato nel deserto deserto, con il suo volto arrogante, appassionato e monomaniacal iscrizione (“Guardate le mie opere, voi potenti, e la disperazione!”)., Il vanto del re un tempo grande è stato ironicamente smentito; le opere di Ozymandias si sono sgretolate e scomparse, la sua civiltà è scomparsa, tutto è stato trasformato in polvere dal potere impersonale, indiscriminato e distruttivo della storia.La statua rovinata ora è soltanto un monumento all’arroganza di un uomo e una dichiarazione potente circa l’insignificanza di essere umanosto il passare del tempo., Ozymandias è prima di tutto una metafora per la natura effimera del potere politico, e in questo senso thepoem è il sonetto politico più eccezionale di Shelley, scambiando la rabbia specifica di un poema come “England in 1819”per la schiacciante metafora impersonale della statua. Ma Ozymandiasimboleggia non solo il potere politico—la statua può essere una metaforeper l’orgoglio e l’arroganza di tutta l’umanità, in una qualsiasi delle sue manifestazioni.,È significativo che tutto ciò che rimane di Ozymandias sia un’opera d’arte e un gruppo di parole; come Shakespeare fa nei sonetti,Shelley dimostra che l’arte e il linguaggio sopravvivono a lungo le altre eredità del potere.
Certo, è il brillante rendering poetico di Shelleydella storia, e non il soggetto della storia stessa, che rende il poema così memorabile., Inquadrare il sonetto come una storia raccontata al parlante da “un viaggiatore di una terra antica” consente a Shelley di aggiungere un altro livello di oscurità alla posizione di Ozymandias nei confronti del lettore—piuttosto che vedere la statua con i nostri occhi, per parlare, ne sentiamo parlare da qualcuno che ne ha sentito parlare da qualcuno che l’ha vista. Così l’antico re è reso senza pari al comando; l’allontanamento della narrazione serve a minare il suo potere su di noi altrettanto completamente come ha il passare del tempo., Shelley’sdescription della statua opere di ricostruire, gradualmente, la figureof il “re dei re”: prima vediamo solo il “frantumi visage”, quindi la stessa faccia, con il suo “cipiglio / E rugosa labbro e sneerof fredda comando”; poi ci viene presentata la figura di scultore,e sono in grado di immaginare l’uomo vivente e di scultura del re vivente,la cui faccia aveva l’espressione delle passioni, ora desumibili; thenwe sono presentato al re la gente in linea, “la mano thatmocked loro e il cuore che hanno alimentato.,”Il regno è ora immaginativamentecompleto, e ci viene presentato lo straordinario, orgoglioso vanto del re:” Guardate le mie opere, o Potenti, e disperate!”Con questo,il poeta demolisce la nostra immagine immaginaria del re, e interpone secoli di rovina tra esso e noi: “‘ Guardate le mie opere, o potenti, e disperate!’/Non rimane nulla al di fuori. Intorno al decadimento / Di quel relitto colossale, sconfinato e spoglio, / Le sabbie solitarie e livellate si estendono lontano.”
