‘Se camminiamo su e giù per tutte le scale di Valparaíso avremo camminato in tutto il mondo.”Il poeta Pablo Neruda alludeva alla vitalità cosmopolita della seconda città del Cile, principale porto e più romantica – e simpatica – metropoli. Potrebbe anche essersi riferito all’allenamento che si ottiene facendo escursioni in giro per “Valpo” – come i locali lo doppiano. Si sviluppa su 42 colline, i suoi palazzi, case, baracche e ripide, strade acciottolate sono uno sprawl di fronte al mare., Quando ti perdi e fai caldo, è un sollievo inciampare su uno dei quattro ascensores – funicolari – che tagliano parte dell’arrampicata.
Ero stato in Valpo prima, per mangiare ceviche e gustare ottimi vini della vicina valle di Casablanca, ma questa volta volevo soprattutto esplorare il rapporto tra la città e il poeta premio Nobel del Cile. Un nuovo film, Neruda, interpretato da Luis Gnecco e Gael García Bernal, uscirà in Gran Bretagna il 7 aprile., Questo e un nuovo volo diretto quest’anno da Heathrow all’aeroporto internazionale di Santiago (un’ora o giù di lì da Valparaíso) è destinato a rilanciare l’interesse nella seconda città del Cile.
Ho iniziato il mio mini-pellegrinaggio 84 km a sud di Valparaíso, a Isla Negra. Questa non è affatto un’isola, ma una splendida spiaggia dove, nel 1944, Neruda iniziò a costruire una casa dove poter lavorare al suo capolavoro, Canto General, e organizzare feste. Ci sono voluti due architetti, con il loro cliente esigente consulenza, circa 20 anni per completare la casa., Neruda ha viaggiato in tutto il Cile e all’estero come senatore e leader del partito comunista. Fu anche esiliato per diversi anni a Buenos Aires e in Messico. Ma, come diceva Neruda: “La casa continuava a crescere, come le persone, come gli alberi.”
Ogni 10 minuti, fino a 14 persone sono ammesse nella sua Casa de Isla Negra, che visitano con un’audioguida. Il commento è accademico nei dettagli e, se inevitabilmente positivo su Neruda, ancora illuminante., La casa è una meraviglia, con camere decorate secondo le passioni dello scrittore. Un soggiorno ha la forma di una nave, un altro come una carrozza del treno. Enormi polene sporgono ad ogni turno e le navi in bottiglia riempiono i davanzali delle finestre. Neruda era un appassionato collezionista, di bottiglie, conchiglie, insetti, farfalle e, dagli sguardi del suo guardaroba, giacche di tweed, poncho e cappelli.
Con i suoi corridoi stretti simili a navi e le scale ripide, la vernice vivida e i mobili non corrispondenti e modernisti, la casa non sembra affatto datata., Evoca un Neruda giocoso, capriccioso e – per un comunista-amante dei lussi. Per intrattenere gli amici, ha fatto costruire un grande bar, e gli piaceva che i suoi ospiti venissero in maschera, su temi che dettava.
Immaturo? Forse, ma come diceva Neruda: “L’uomo che non gioca ha perso il bambino dentro di lui.”
Fuori dalla casa c’è la tomba di Neruda, e sotto di essa una splendida spiaggia rocciosa., Anche in una giornata di vento basso, surf è stato schiantarsi, turchese con cime bianche schiuma, e la luce magica. Ho chiesto a una donna brasiliana di scattare la mia foto e, non invitata, ha riversato i suoi sentimenti per Neruda. “Sono stato in lacrime. Questo è un posto così magico. Sono anni che voglio venire qui.”
Non sono sicuro che nessun poeta europeo abbia questo effetto sulle persone. Né la sua passione può essere cancellata come tipica dei latinoamericani., Un po ‘ più tardi, al caffè (dove era in offerta il vino con etichetta Neruda), una donna del posto, quando ho menzionato il mio amico brasiliano, esclamò seccamente: “Que tontita!””Che sciocco!”Neruda divide opinione, soprattutto nella sua nazione. Un locale mi ha detto che almeno un terzo dei cileni sono pro-Pinochet, il che li rende anti-Neruda.
Dopo pranzo in un ristorante lungo la strada, era a Valparaíso per visitare la casa sulla collina di Neruda, La Sebastiana (dal nome del suo proprietario originale, Sebastián Collado) dove ha tenuto una grande festa di inaugurazione della casa nel settembre 1961., Neruda amava festeggiare il Capodanno lì e, ammirando la vista dall’ultimo piano, potevo capire perché. Di giorno, si vedono le colorate case di legno e le baracche di Valpo crollare fino al porto; di notte, diventano una miriade di piccole luci, che rispecchiano la Via Lattea sopra.
Questa casa meno ingombrante e più sofisticata (è stata fornita un’altra buona audioguida) suggerisce ulteriori lati della personalità di Neruda., Mappe antiche e arte, e schermi provenienti dall’Asia, raccontano i suoi viaggi esotici. Un grande ritratto di Walt Whitman onora una grande influenza. Un altro, di Lord Cochrane, ci ricorda i legami della Scozia con le guerre di indipendenza del Cile. Un antico cavallo di giostra evoca di nuovo il bambino, o il nostalgico. Le pareti sono dipinte in vivaci blu e rosa, per “farli ballare”, secondo una poesia su La Sebastiana.
Il sole si riversa nei piani più alti, e la sensazione di eyrie del suo spazio di lavoro-la sua sedia macchiata di inchiostro verde – mi ha ricordato il capannone di Dylan Thomas a Laugharne., Entrambi gli uomini erano edonisti, donnaioli, socialmente estroverso; entrambi nascondigli necessari per arrivare fino alla scrittura.
“Sento la stanchezza di Santiago”, ha scritto. “Voglio trovare a Valparaíso una casetta dove vivere e scrivere tranquillamente. Deve soddisfare determinate condizioni. Non può essere posizionato troppo in alto o troppo in basso. Dovrebbe essere solitario ma non eccessivamente.”
I suoi costruttori inchiodato., La Sebastiana è l’ultima casa della città: tranquilla e distaccata, ma con vista su Valparaíso. Ed è anche un luogo conviviale e colorato. Ma, come chiunque vi dirà, Valpo manca grandi musei e altre attrazioni. Oltre ad essere molto divertente e molto stimolante, le pastiglie poetiche di Neruda sono tappe obbligatorie per chiunque voglia capire il Cile e la sua storia recente. Fu a Isla Negra che la sua poesia e la sua politica si unirono. Fu a La Sebastiana che arrivò alla ribalta globale. Le case parlano ai loro ambienti, si fondono con loro, le rimodellano nelle loro cornici delle finestre.,
“Amo Valparaíso”, scrisse Neruda. “Regina di tutte le coste del mondo, / Vera sede di onde e navi, love Amo i tuoi vicoli criminali.”
Mi è piaciuto troppo. Da La Sebastiana, sono tornato al mio hotel a piedi – in discesa-attraverso vicoli e scale, oltre muri pieni di street art, attraverso piccoli bar e piazze piene di ombre. Il” porto pazzo ” aveva più senso ora; anche Neruda lo ha fatto.
Isla Negra e La Sebastiana non sono gli unici siti collegati a Neruda in Cile., Il quartiere Bellavista di Santiago vanta anche una terza casa, La Chascona, che merita una visita. Neruda è nato a Parral, nella regione vinicola del Maule, e cresciuto nella città meridionale di Temuco (che ha una passeggiata dedicata). Come diplomatico, ha trascorso del tempo in Messico, Catalogna, Birmania governata dagli inglesi (“Odio ancora gli inglesi”, ha scritto), Ceylon, Giava e Singapore. L’ultimo trovatore giramondo, Neruda esercita un potente fascino per i viaggiatori. Ma andate a visitare le sue due case al mare preferite, e la sua amata Valpo., Anche se non ti senti abbastanza intorno al globo, avrai visto qualcosa del suo mondo pieno di poesia.
• Neruda è uscito in UK sale il 7 aprile
- Condividi su Facebook
- Condividi su Twitter
- Condividi via e-Mail
- Condividi su LinkedIn
- Condividi su Pinterest
- Condividi su WhatsApp
- Condividi su Messenger
