Seattle to Portland drive – road trip planner to make the day unique (Italiano)

Questo post offre opzioni di viaggio laterali uniche per scendere dall’interstate durante la guida tra Seattle e e Portland. Vulcano alle fattorie di campagna.

Aggiornato il 16 novembre 2020

La mia vita è un racconto di due città. Sono nato e cresciuto nella zona di Portland, ma mia madre e un sacco di famiglia ha salutato dal Puget Sound, nello stato di Washginton., La vigilia di Natale avremmo una festa nella mia città natale di Scappoose con un lato di parenti, poi ammucchiati nella nostra Plymouth Fury del 1967, tutti e cinque i bambini e due genitori, per un giro in razzo sulla Interstate 5 fino a Tacoma per la messa di mezzanotte. La mattina sarebbe venuto troppo presto e ci saremmo svegliati per il brunch di Natale con più parenti, e di nuovo nella furia per il servizio a casa senza sosta. Nemmeno 24 ore! Ora che è una vacanza express.

Tutto questo mischiare folle è accaduto quando ero molto giovane, e come gli anni continuavano i miei genitori hanno scelto di mantenere la loro sanità mentale, riducendo gradualmente i viaggi su strada di 24 ore., Ma, gite tra le due aree principali del nord-ovest del Pacifico, circa 180 miglia di distanza, mai cessato. Ho sperimentato questo viaggio con quasi ogni metodo e percorso possibile. Per ulteriori informazioni su altri modi per ottenere tra Seattle e Portland – tra cui aria e treno-vedere le informazioni alla fine di questo articolo qui sotto.

Seattle a Portland drive

Volare è veloce, il treno è più facile per il cervello e lo spirito, e l’autobus può essere a buon mercato., Ma, se si desidera una macchina in entrambe le città, o il punto di prezzo è troppo alto per navetta sulla ferrovia o in aria, poi un bel disco giù I5 è l’opzione principale. In una buona giornata l’unità dura circa tre ore, ovviamente a seconda della zona della città. In una brutta giornata, beh have basta avere buone giornate!

A poco a poco nel corso degli anni mi sono evoluto da un frenetico, pilota impaziente I5 ad un più rilassato, take-it-all-in-stride tipo di persona. Ho finalmente accettato che i conducenti del Pacific Northwest non sono a conoscenza di ciò che li circonda e non mi fanno iniziare le filosofie intorno a chi dovrebbe usare la corsia di sinistra., Ora, mi piace il mio tempo per recuperare i podcast o meditare, il che potrebbe sembrare strano, ma i movimenti monotoni che corrono dritti su una strada ben tenuta, andando 70+, sembrano permettere al cervello di rilassarsi.

Se non in un luogo di zen, o prendendo questa unità per la prima volta, forse alcune fermate lungo la strada sarebbe il benvenuto. Nella prossima sezione di questo post ti delineare le opzioni per tessere fuori e poi di nuovo su I5 mentre facendo strada tra Seattle e Portland., I visitatori per la prima volta nella zona potranno godere di un itinerario diversificato tra cui un edificio del campidoglio, un vulcano, una zona industriale forestale e fattorie di campagna.

Pianifica un viaggio su strada unico sulla Seattle to Portland drive

La città è viva mentre i veicoli ruggiscono lungo la I5, incorniciando lo skyline torreggiante di Seattle.

Il Pacific Northwest è una zona scarsamente popolata degli Stati Uniti, e di conseguenza non ci sono molte autostrade tra le principali città., Dopo I5, le opzioni consistono in strade di campagna sonnolente. Ci sono tre percorsi panoramici aggiuntivi che rappresentano il meglio del Pacifico nord — occidentale, ma ovviamente richiedono più risorse di tempo-viaggio intorno alla penisola olimpica, la scenica Pacific Coast Highway o il maestoso Mt. Sentiero più piovoso.

Questo articolo azzererà le opzioni più vicine alla Interstate 5 principale, poiché queste deviazioni aggiungono solo poche ore al viaggio. Le fermate lungo la strada tra Seattle e Portland sono elencate da una prospettiva in direzione sud, ma solo invertire se si viaggia a nord da Portland a Seattle., La mappa visualizzata di seguito mostra il percorso descritto e punti di sosta notevoli lungo il percorso. Scrivo dei miei preferiti personali di seguito, ma ci sono altre fermate non descritte in questo passaggio che vale la pena verificare se il tempo lo consente (come il Ft. Museo Lewis vicino a Tacoma, WA).

Nisqually National Wildlife Refuge

Allunga le gambe dopo un’ora di guida da Seattle (nel traffico normale) prendendo l’uscita #114 — per esplorare il Billy Frank Jr.Nisqually National Wildlife Refuge. Il centro visitatori non è aperto, ma cammina fino al punto di vista del lago paludoso., Dal parcheggio ($3 al giorno), ci sono diversi sentieri con segni interpretativi che evidenziano le piante e gli animali della regione. Dirigiti verso il punto panoramico del fiume Nisqually e, se il tempo lo consente, continua sulla spettacolare passerella che si snoda sulle zone umide fino a un gazebo di destinazione, completo di ampie vedute del Puget Sound, dell’estuario e della cima del Monte Rainier in una buona giornata. Un sacco di uccelli, granchi, leoni marini e altre creature attendono scoperta lungo la strada. Leggi un articolo più approfondito su questo Puget Suono meraviglia della natura.,

Olympia, Washington

Prima che la ferrovia finisse a Tacoma e Seattle, Olympia doveva diventare la più grande città del territorio di Washignton. La sede del governo è stata istituita in questa città che abbraccia l’estremità meridionale del Puget Sound. Dopo aver attraversato la metropoli che unisce Seattle e Tacoma, le gambe potrebbero aver bisogno di un tratto e il cibo potrebbe essere all’ordine del giorno. Entrambi possono essere facilmente raggiunti seguendo le indicazioni per il centro storico della capitale dello stato., Il parcheggio è facile e ci sono alcuni buoni posti di tipo sandwich, così come negozi di caffè, in tutta la comunità del centro coesa.

Dopo il cibo e il carburante, guidare un po ‘ più verso il grande prato che incornicia eloquentemente il gigantesco capitol building in cemento e calcare, con la cupola che si erge in alto sopra le placide acque sonore. È facile girovagare per la zona, forse assistendo a politici statali che si mischiano tra riunioni e bus turistici delle scuole elementari che rovesciano studenti di tutte le età sui gradini che conducono alle porte dell’edificio legislativo., Con più interesse e tempo, è possibile organizzare tour del Capitol Dome.

Road trip planner suggerimento: Olympia è il miglior punto di salto lungo la I5 per l’Olympic Peninsula loop o per il trekking nell’Oceano Pacifico lungo la Highway 101 fino alla costa dell’Oregon.

I motivi del Capitol Building di Olympia sono ben mantenuti e contribuiscono ad accentuare la bellezza dominante della struttura calcarea con cupola.,

Centralia, Washington

Centralia prende il nome per essere, beh, centrale tra Portland e Seattle. Prima che il traffico diventasse una cosa, questo significava che i conducenti erano esattamente a metà del viaggio. Ricordo con affetto questa fermata come il luogo dell’infanzia in cui i sogni di McDonalds Happy Meal si sono avverati, il che era solo il caso quando guidavo con nostra madre perché nostro padre era una macchina senza sosta.

Oggi, se lo shopping è una priorità, ci sono un sacco di articoli da acquistare nei numerosi centri commerciali outlet. Se il fast food è in mente, sono parziale a Burgerville., Altrimenti, spingi oltre tutto il rumore e approfondisci dall’autostrada verso il centro storico. Nemmeno due miglia di distanza c “è una pittoresca stazione Amtrak e la sonnolenta main avenue serve negozi eccentrici con oggetti d” antiquariato e altri tesori da sfogliare. Il Mcmenamin’s Olympic Club offre agli ospiti un’atmosfera eclettica con cinema, ristorante e bar. Le camere dell’hotel al piano superiore sono modeste e convenienti.

Road trip planner suggerimento: Per un viaggio di più giorni, il Mcmenamin’s Hotel sarebbe un luogo interessante per pernottamento e pick up il giorno successivo per più esplorare Mt. St., Helens, che si trova a circa 90 minuti di distanza.

Uno dei negozi eccentrici lungo il viale principale del centro storico Centralia, Washington.

Strade di campagna e Castle Rock

Quando si guida l’interstate diventa troppo simile, prendere in considerazione una breve deviazione deviando fuori I5 all’uscita 63 per Winlock. Una volta fuori dalla superstrada c’è una stazione di servizio con una vista parcheggio del Monte. Sant’Elena. Scopri la vista, riempire il serbatoio, individuare strada militare e girare a sinistra., Questo tratto di strada sembra avere tutto; fienili pittoreschi, uno studio di ceramica, legname, colline, rive del fiume e binari ferroviari solitari. Dirigiti verso Castle Rock, che era la città sonnolenta raffigurata nella storia di Stephen King, Stand By Me, anche se il film è stato girato a Brownsville, Oregon.

Castle Rock non è lontano dal cavalcavia che attraversa la I5, quindi se vuoi la versione in direzione nord, scendi dall’autostrada all’uscita 49 di Castle Rock e lavora in direzione nord sulla stessa autostrada per ricongiungersi con la I5 all’uscita 63 di Winlock.,

Road trip planner suggerimento: Fermata del camion di amore, sull’uscita 72 a Napavine, è un eccellente esempio di cultura fermata camion sulla costa occidentale degli Stati Uniti. Se siete alla ricerca di una piccola fetta di Americana prendere un po ‘ di respiro qui. Aperto anche 24 ore.

Molte fattorie familiari come questa a Winlock, Washington, costeggiano le strade secondarie appena fuori dalla principale Interstate 5.

Mt. St., Helens Visitor Center

Il 18 maggio 1980 il Pacific Northwest fu scosso da un gigante sveglio, come il Monte dormiente alto quasi 10.000 piedi. St. Helens vulcano febbrilmente fatto saltare via circa 1300 piedi verticali di montagna in un pennacchio di cavolfiore in aumento miglia nel cielo. La mia città natale di Scappoose era solo 40 miglia di distanza. L’esplosione si spinse a nord e ad est, lontano da noi, così i nostri cieli non diventarono immediatamente grigi di cenere. Ma più tardi, quando i venti si spostarono, ricordo diversi pollici di polvere grigia polverosa che copriva tutto ciò che ci circondava, come una misteriosa tempesta di haulocastic., Leggi un resoconto più dettagliato di questo giorno storico nella storia del Pacifico nord-occidentale.

Sguardo inquietante al cratere fumante e la linea tratteggiata che mostra l’ex contorno della maestosa montagna trasformato vulcano.

Oggi, i visitatori hanno diverse opzioni per saperne di più su questo importante evento mondiale e ancora di più sulla geologia della zona, le piante, gli animali e l’industria forestale., Il centro visitatori principale è vicino alla superstrada e un più lungo, più panoramico di un’ora di auto al Johnston Ridge Observatory (chiuso in inverno) aggiunge qualche ora in più, ma è un’opzione eccellente vale la pena.

Dal Castle Rock uscita 49 testa su per la collina circa 5 miglia al Monte. St. Helens Visitor Center. Ci dovrebbe essere un sacco di parcheggio e l’ingresso al museo è di adults 5 per gli adulti. Il film che delinea gli eventi del 18 maggio 1980 è importante e presenta informazioni., Di fronte al centro incontra il sentiero che utilizza una robusta passerella per avvolgere il lago d’argento paludoso. La vista sul lago e le foreste di legname si aprono per incorniciare perfettamente ciò che rimane del monte. Sant’Elena.

Road trip planner suggerimento: Dai centri visitatori informativi ai sentieri lungo la luna-scape come campo di detriti dell’eruzione, il Monte. St. Helens National Monument area ha molto da scoprire e fa una grande gita di un giorno dedicato. Considera di soggiornare in Centralia (viaggio in direzione sud) o Kelso (direzione nord) per interrompere il viaggio.,

I cieli grigi e piovosi creano uno stato d’animo contemplativo all’inizio del sentiero boardwalk che serpeggia intorno a Silver Lake.

Lewis e Clark Bridge e il lato Oregon del fiume Columbia

Per il momento l’autostrada arrotonda Kelso verso il centro industriale di Longview, Washignton la mia patria, Columbia County, si trova all’interno di siti nelle colline lontane attraverso il fiume Columbia. Prendi l’uscita 36 dalla I5 e attraversa la zona industriale con attrazioni sull’Oregon., La principale fonte di posti di lavoro per cento anni si è concentrata sul disboscamento, e l’attraversamento dell’imponente ponte Lewis e Clark apre la vista sui vasti moli ricoperti di legname di abete di Douglas spogliato pronto per l’esportazione su una delle massicce navi marine in attesa nel fiume.

Per ampie vedute prendere l’uscita in direzione nord (verso Clatskanie) su per la ripida collina a Rainer View Point affluenza che si apre vista sul fiume Columbia e Longview. Tirare fuori la strada trafficata, contare il numero di navi nel corso d’acqua e cercare Mt. St. Helens in lontananza.,

Alla fine dirigiti verso sud sulla Highway 30, seguendo le indicazioni per St. Helens o Portland. Ci sono alcune opzioni di sosta rapida per allungare le gambe lungo la strada, come semplice ma sereno Pixie Park a Columbia City, splendidamente situato sulla riva del fiume Columbia.

Road trip planner suggerimento: Per un po ‘ di attività all’aperto, fermati al Scappoose Bay Paddling Center e noleggia kayak per esplorare l’ambiente dell’estuario.,

Il set di erettori come Lewis e Clark Bridge è un rappresentante adatto per la città industriale che funge da hub per l’esportazione di legname in Asia.

La natura abbonda sull’isola di Sauvie

L’isola di Sauvie è un bastione della natura formato dai sedimenti raccolti mentre il fiume Columbia ha fatto una svolta importante verso nord. Il terreno ricco di nutrienti è ottimo per l’agricoltura, e oggi l’isola è per lo più fattorie e una riserva naturale tra una serie intricata di laghi e corsi d’acqua., L’isola è essenzialmente entro i limiti della città di Portland, ma con un solo semplice negozio di alimentari, la sensazione è molto rurale. Paese pace e tranquillità.

Sebbene i mesi invernali servano per lo più campi dormienti, la riserva naturale conserva sempre una bellezza unica e opportunità di osservare gli uccelli. L’isola si anima in estate e in autunno, attirando appassionati di u-pick, ciclisti e amanti della natura. Poi arriva una mania di ottobre con il mondo alla ricerca della loro grande zucca in una delle fattorie locali con labirinti di mais e altri divertimenti autunnali.,

Non importa in quale periodo dell’anno, fai questa sosta per comunicare con la natura. Procurati prodotti freschi in uno degli stand e dirigiti verso l’Howell Territorial Park, o con più tempo avventurati sul lato più lontano dell’isola in una delle tante spiagge. Ma essere consapevoli, la cultura hippie che ha reso famosa Portland è vivo e vegeto con un paio di spiagge opzionali di abbigliamento.

Road trip planner suggerimento: Cistus Nursery offre la visualizzazione di alcune varietà interessanti e rare di piante, sia all’interno in una serra e intorno alla zona esterna del cortile., Per ulteriori suggerimenti su questa zona, tra cui un grafico di Google Maps con fermate specifiche, controlla un altro post su un itinerario di un giorno da Portland a Vernonia e Sauvie Island.

Pesca chiunque? In piena estate tutti i tipi di prodotti sono disponibili per la vendita presso i numerosi stand aziendali sull’isola di Sauvie.,

Una gita di un giorno di deviazioni uniche

L’unità tra Seattle e Portland non deve essere uno sgobbare, e speriamo che questi suggerimenti rendono per una giornata unica, divertente esplorare le aree locali lungo il percorso. Inizia presto, sii aperto alle possibilità e goditi molte soste e cibo lungo la strada. All in, il meandri di questo itinerario completo potrebbe richiedere un’intera giornata, ed è valsa la pena di godere di queste diverse opzioni. Ora uscire e viaggio su strada!,

L’iconico negozio all’aperto di Portland rivendica ancora questo angolo del centro di Portland.

Come arrivare tra Seattle e Portland

Treno da Seattle a Portland

A volte come regalo mia mamma ci portava sul treno. Scrivo di questo nel mio post su Amtrak Empire Builder. Amtrak offre circa quattro treni ogni giorno tra Portland e Seattle, e il viaggio dura circa 4 ore., Il servizio locale è di marca Amtrak Cascades e può essere un comodo, modo panoramico per collegare tra le due aree metropolitane. Un altro vantaggio di prendere il treno è la possibilità di iniziare e fermarsi nel centro di entrambe le città. Tra Seattle e Portland, l’Amtrak Cascades fa tappa anche a Tukwila, Tacoma, Olympia-Lacey, Centralia, Kelso-Longview e Vancouver — tutti nello stato di Washington.

Covid-19 aggiornamento: A partire dal 16 novembre 2020, Amtrak Cascades non serve rotte a nord di Seattle e può avere orari limitati a seconda del momento della giornata., Il Coastal Starlight, che è il treno a lunga distanza tra Seattle e Los Angeles, opera tre volte alla settimana. Le tariffe tra Seattle e Portland sono ora a partire da $27 a tratta. Verificare direttamente con Amtrak per orari e tariffe specifiche. Stare al sicuro e sano di mente!,

Volare tra Seattle e Portland

Nei miei giorni di lavoro di compagnia aerea sales manager a Portland per una società di Seattle, ho volato tra l’Aeroporto Internazionale di Portland (PDX) e l’Aeroporto Internazionale Seattle-Tacoma (SEA) quello che sembrava settimanale. Gli aerei frequenti collegano PDX con il MARE ogni ora. Alaska Airlines e Delta Air Lines entrambi volano il percorso, che dura circa 45 minuti senza ritardi di controllo del traffico aereo (che può essere considerevole nei mesi estivi occupati.,)

Entrambi gli aeroporti sono collegati ai loro nuclei del centro con sistemi di metropolitana leggera. Il sistema di Portland si chiama Tri-Met e impiega 50 minuti e $2,50 per arrivare tra PDX e Pioneer Square nel centro della città. Il sistema di Seattle si chiama Sound Transit e richiede 45 minuti e $3.00 per atterrare nel centro della città core (tariffe accurate al momento di questo aggiornamento 16 novembre 2020.)

In una giornata limpida la ciliegina sulla torta è assistere alla splendida bellezza delle Cascade Mountains, dal monte. Cappuccio a Mt. Rainier, nella loro gloria ispiratrice., A volte i piloti possono girare intorno al cratere del Monte. St. Helens, l’aggiunta di un unico volo-vedendo componente per un modo altrimenti di routine di trasporto.

Covid-19 aggiornamento: A partire dal 16 novembre 2020, Alaska Airlines opera circa 20 voli giornalieri in ogni direzione tra Seattle e Portland. Le tariffe sono a partire da 5 59 solo andata. Delta Air Lines fornisce ancora circa 6 voli giornalieri in ogni direzione. Entrambe le compagnie aeree richiedono maschere per il viso essere indossato in ogni momento in aeroporto e sul velivolo.,

Autobus da Seattle a Portland

Esistono anche opzioni di autobus tra le due città e possono essere la versione più economica del viaggio — a partire da $25 a tratta. Il Bolt Bus utilizza due posizioni centrali sia a Seattle (King Street Station area e Greyhound bus station) e Portland (Lloyd Center e downtown Greyhound bus station)., Al momento di questo aggiornamento novembre 16, 2020, ci sono due autobus ogni giorno in entrambe le direzioni e la durata totale tra Seattle e Portland è di circa 5 ore perché ci sono fermate lungo la strada a Tacoma, Olympia, Centralia e Kelso prima di raggiungere Lloyd Center a Portland e viceversa.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *