Voice Acting Tip 101: Le 3 cose che dovete iniziare una carriera di doppiaggio da zero

Ulteriori informazioni su come iniziare una carriera di doppiaggio da zero.

La tua famiglia e i tuoi amici dicono che hai una grande voce? Sogni di esprimere personaggi nei tuoi programmi anime preferiti? Ti piace creare personaggi quando leggi ai tuoi figli o parli con i tuoi animali domestici?, Forse sei un cantante e hai una connessione molto intima con la tua voce e vuoi passare alla recitazione vocale?

Se sei interessato a guadagnarti da vivere con la tua voce e non sai da dove cominciare, sono qui per aiutarti ad abbassare il volume su ciò di cui non devi preoccuparti (è una giungla là fuori), e far luce su quali dovrebbero essere i tuoi prossimi passi.

Il doppiaggio Trifecta

Per semplificare le cose, vorrei parlarvi della trifecta Artista – Tecnico – Imprenditore del doppiaggio. Pensa a questo come a un triangolo.,

In questo triangolo, l’Artista è il fondamento e il Tecnico e l’Imprenditore si appoggiano su di esso per creare le pareti. Chiamo anche questo trifecta i tre pilastri della recitazione vocale. Una volta capito come funzionano i pilastri in relazione l’uno con l’altro, sarai in grado di uscire nel mondo e iniziare a investire nella tua passione di doppiaggio in modo metodico (e credo che essere pragmatici sia il più efficace per rendere i sogni una realtà).

Andiamo oltre il primo pilastro, che è anche il fondamento della recitazione vocale.,

L’artista

La recitazione vocale è in definitiva un’arte e, a meno che tu non diventi un attore prima e un talento vocale secondo, la tua esperienza nel settore sarà incredibilmente limitata. Perché? Perché la tendenza in questi giorni è quella di utilizzare gli attori. Questo è il motivo per cui si sente ben noto film e attori televisivi spot vocali, agire in videogiochi e film di animazione.

Questi attori professionisti fanno voice over script suono naturale e “conversazionale”. Le loro voci fuori campo sembrano vere, come se stessero davvero parlando con te.

Come lo fanno? Con la formazione di recitazione., E dal momento che questi attori sono la concorrenza, è meglio allenarsi il modo in cui hanno se si vuole ottenere un pezzo della torta doppiaggio.

Questo non vuol dire che non puoi fare bene se diventi un “lettore professionista” come un annunciatore. Ma a meno che tu non sia incredibilmente fortunato e possa lavorare nel settore della promozione TELEVISIVA, sarai relegato a questi pochi settori di voice over:

• Segreteria telefonica (e sì, questo può essere molto redditizio se sei bilingue e lavori in un territorio che richiede messaggi bilingui);
• E-learning;
• Annunciatore dal vivo;
• Promozioni radio.,

Si può anche essere in grado di registrare alcuni spot pubblicitari di tanto in tanto, e alcuni audiolibri nella categoria non-fiction, ma non può essere spesso.

Mentre questi settori voice over possono fornire un lavoro costante, probabilmente sarai da solo cercando di trovare quel lavoro perché avrai difficoltà a ottenere un agente. Di conseguenza, avrai difficoltà a spostare la voce sulla catena alimentare.

Essere un attore addestrato

Se sei un attore addestrato, probabilmente sarai in grado di lavorare in più settori del settore e avere accesso a concerti più remunerativi, specialmente nel settore commerciale., Come attore, sarai anche in grado di ottenere un agente in modo da poter prenotare animazione e lavoro di videogiochi. Potrai anche essere in grado di lavorare nel settore audiolibri nella categoria fiction.

Per diventare un attore, avrete bisogno di pura formazione recitazione prima, poi VO formazione centrica. Per la migliore strategia di formazione, leggere il mio libro Diventare un artista. In esso, imparerai e di essere un artista a livello personale e professionale.,

Ottieni una panoramica dettagliata dell’industria della recitazione

Che tu sia un attore addestrato o meno, ottenere questo ebook sarà prezioso perché avrai anche una panoramica dettagliata dell’intero settore della recitazione vocale come opera oggi. Si rompe anche i tipi di posti di lavoro VO è possibile prenotare, e ciò che è necessario prenotare loro.

Se non hai un allenamento VO centric, ti consigliamo di sapere tutto questo prima dell’allenamento.

Una volta che hai una conoscenza di base del settore e sei in grado di creare spettacoli incredibili, dovrai quindi concentrarti sulla registrazione di tali spettacoli., È qui che entra in gioco il secondo pilastro della trifecta

Il tecnico

Una volta create grandi performance, dovrete diventare un tecnico audio esperto perché dovrete essere in grado di registrare e modificare i lavori di voice over professionali a casa. Questo è vero in ogni settore dell’industria, specialmente durante la pandemia., Alcuni lavori, come l’animazione e i videogiochi, potrebbero richiedere di andare in uno studio professionale, ma come stiamo vedendo nella pandemia, essere in grado di registrare da casa mette gli attori che hanno capacità di registrazione professionali a un enorme vantaggio (quelli che erano equipaggiati quando il colpo pandemico erano in grado di continuare a farsi assumere).

Se sei un annunciatore di eventi dal vivo, potresti non pensare di aver bisogno di uno studio home voice over, ma averne uno per registrare determinati tipi di annunci che possono essere preregistrati (Prendi posto, ecc.) fornirà un valore aggiunto ai clienti. E chi lo sa, si potrebbe ottenere il lavoro online pure.,

Essere un doppiatore affidabile

Dovrai anche diventare ben informato sulla registrazione e la modifica dei voice over da casa perché i clienti si aspettano che tu abbia il controllo del tuo spazio audio. In altre parole, dovresti sapere come registrare e modificare le tue voci fuori campo e come funziona la tua attrezzatura, in modo che se qualcosa non funziona, puoi risolvere i problemi. Questo non vuol dire che a volte non sarai all’oscuro. L’audio è complicato: ci confondiamo tutti e abbiamo bisogno di aiuto per risolvere i problemi una volta ogni tanto (e soprattutto all’inizio), ma dovresti capire le basi., In caso contrario, i problemi continui ti impediranno di essere assunto abbastanza spesso da guadagnarsi da vivere.

Per saperne di più sul lavoro con il suono e su da casa leggere il mio libro Registrazione e modifica Voice Over. Questo spiega assolutamente tutto, dalla creazione di uno spazio, alla registrazione, alla consegna dell’audio ai clienti nel formato e nelle specifiche di cui hanno bisogno.

Una volta che è possibile creare grandi prestazioni, e registrarli, dovrete avvolgerli in un bel pacchetto in modo da poter fare soldi con loro. Questo mi porta al terzo pilastro della trifecta….,

L’Imprenditore

In questa parte della sua carriera, si sarà preoccupato di fare le cose che ti tengono in business, come:

• ottenere l’esperienza;
• trovare clienti;
• avere una buona reputazione, in modo che si può ispirare i clienti a fidarsi di te (e di noleggio); e
• condividendo il suo meraviglioso talento artistico e le offerte per il mondo.

Ottieni esperienza di doppiaggio

Per acquisire esperienza, dovrai fare un’audizione regolarmente (probabilmente su siti pay to play)., L’obiettivo a questo punto è quello di testare il vostro strumento, vedere che tipo di posti di lavoro sono sul mercato, farsi assumere, e vedere come il mercato reagisce a voi. Nel tempo, questo processo vi dirà dove mettere la vostra energia in modo da poter ottenere un migliore ritorno sul vostro investimento.

Avere una buona reputazione

Per avere una buona reputazione, ti consigliamo di avere un flusso di lavoro efficace ed essere professionale nei lavori di doppiaggio. Ciò significa eseguire le sessioni di registrazione in modo efficiente in modo che i clienti si sentano in mani capaci una volta assunti. Se non sei un sindacato, questo significa anche avere un buon foglio di tasso.,

Commercializza i tuoi servizi di doppiaggio

Per quanto riguarda la condivisione dei tuoi talenti con il mondo, vorrai avere strategie di marketing efficaci. Per ottenere un buon agente di doppiaggio avrai bisogno di eccellenti demo (prodotte da produttori audio) e solide abilità di audizioni (e per questo avrai bisogno di pratica). Per trovare i clienti, potrebbe essere necessario essere a pagamento per giocare siti, essere in cima al vostro social media, creare buone strategie in uscita, e imparare tutto il possibile su Internet in modo da poter farlo funzionare per voi.

Per conoscere tutto questo, leggere il mio libro In esecuzione la vostra attività di doppiaggio., Insieme, i miei tre libri sono davvero un super conveniente moderna voice acting bibbia che vi darà una solida comprensione del settore voice acting nel suo complesso, dirvi come navigare, e come trovare il tuo posto in esso.

Voice Acting Training Non si ferma mai

Nel mondo VO di oggi, anche i migliori talenti che sono rappresentati dai migliori agenti hanno bisogno di rafforzare continuamente questi tre pilastri del doppiaggio trifecta., La maggior parte dei doppiatori di lavoro:

• continuamente rispolverare le loro capacità di recitazione;
• assicurarsi che il loro spazio audio è professionale e fare gli aggiornamenti quando possono;
• trovare nuovi modi per commercializzare se stessi in modo che possano ottenere più clienti.

Queste strategie contribuiscono tutte a rafforzare il loro marchio che le rende più attraenti per i clienti.

Metti le probabilità dalla tua parte

Se vuoi guadagnarti da vivere con la tua voce, concentrati sui tre pilastri del doppiaggio trifecta. Ognuno deve essere forte come l’altro.,

• Essere un grande tecnico o imprenditore non farà nulla per te a meno che tu non sia un grande attore.
• Essere un grande attore ma non essere in grado di registrare e modificare il tuo lavoro ti renderà difficile assumere.
• Se sei un grande attore che può registrare e modificare un grande lavoro ma nessuno sa che esisti, non andrai molto lontano.

Quindi, a meno che i tre pilastri non siano forti, la casa cade. Come fai a sapere che la casa è caduta o ha bisogno di un po ‘ di rafforzamento? Il tuo reddito da doppiaggio non sta arrivando o ristagna.,

Detto questo, come in ogni carriera, non ci sono garanzie che avrai successo, anche se segui questa ricetta alla T. Ma se guardi la tua carriera attraverso l’obiettivo dell’artista / Tecnico / Imprenditore, metterai tutte le possibilità dalla tua parte e questo è il modo più efficace per rendere i tuoi sogni realtà. Sarai anche in grado di dire che ci hai provato davvero.

Mi chiamo Lili Wexu. Sono un’attrice, un talento vocale e un autore. Per conoscere la recitazione professionale, leggere il mio e-book sulla recitazione a Hollywood.