ne soumettez pas vos enfants à Rudolph

Illustration par Oliver Munday; NBC / Getty

à L’aube des années 1960, un couple d’admen New-Yorkais nommé Arthur Rankin Jr.et Jules Bass ont créé le Spécial Noël. Avant cela, les réseaux ne savaient pas exactement comment ils devraient divertir les enfants pendant la période des fêtes., Ils étaient en grande partie du côté de l’édification, comme on le voit dans la commande par NBC en 1951 d’un opéra pour enfants, Amahl and The Night Visitors, diffusé en direct la veille de Noël, après quoi le spectacle a vécu dans des rediffusions, et—également sur NBC—Babes in Toyland, une opérette du début du siècle dernier basée sur

Mais les enfants Américains des années 1960 n’allaient pas mettre en place avec des opéras et des comptines. Nous étions devenus forts sur le jus d’orange, les casseroles et les vitamines à croquer. Nous n’avions pas peur de la polio ou de la tuberculose – nous avions le vaccin Salk et le test des dents., Nous avions eu un petit pas pour l’humanité, 31 saveurs, et 101 Dalmatiens. La décennie précédente avait déjà établi les caprices des enfants comme une force légitime du marché; en deux ans, Wham-O avait fait 45 millions de dollars sur le Hula-Hoop. Les riches des immeubles de bureaux nous prenaient au sérieux. Que voulons-nous ensuite?

apparemment, ce que nous voulions ensuite, c’était 55 minutes de désespoir écrasant de Noël: Rudolph le renne au nez rouge. Depuis plus d’un demi-siècle, des générations d’enfants ont pris le spectacle, qui a débuté en 1964, dans leur cœur, et depuis à peu près aussi longtemps, j’essaie de l’éviter., Dès mes premiers jours, le spécial ne produisait en moi qu’une anxiété inquiète, conduisant à un refus éventuel de le regarder. Je ne pouvais pas vraiment expliquer le problème. Je savais seulement que le spectacle ne me faisait pas sentir très Noël.

Il y a beaucoup de Rudolph que les gens ne semblent pas à retenir. À un moment donné, L’Abominable motoneigiste tente d’assassiner Rudolph devant ses parents en lui brisant une stalactite géante sur la tête., Alors que notre doux héros se trouve face cachée, commotionné et sans réaction, sa propre petite amie—la belle Clarice aux longs Fouets-se demande à haute voix pourquoi le bonhomme de neige ne mettra pas le petit renne hors de sa misère: « pourquoi n’en finit-il pas? »C’était Rudolph le renne au Nez Rouge, pas le troisième homme. Pendant ce temps, de retour à L’atelier du Père Noël—une phrase qui ne devrait connoter que la plus joyeuse des associations—une sombre histoire se déroule. Le Père Noël, il s’avère, préside une boutique Non syndicale où les elfes sous-producteurs sont privés de pauses et humiliés; ils ne rêvent pas de Noël, mais d’évasion., Des jouets mal construits sont jetés sur une île nue et gelée, où ils pleurent et errent. Combien de temps y est-il? Une année? Un millier d’années? L’un des jouets, un chariot pour Sue, semble parfaitement bien—pourquoi a-t-elle été coincée avec les misfits? Rankin a finalement admis la nature de la faille de Dolly en 2005, quand il a révélé qu’elle souffrait de « problèmes psychiatriques.” Il s’avère que L’Île de Misfit Toys n’est qu’un autre atoll de l’archipel du Goulag.,

Le matériel source de l’émission était l’œuvre d’un homme en deuil: Robert May, un rédacteur à Montgomery Ward à Chicago qui, en 1939, avait été invité à écrire une histoire de Noël que le grand magasin pourrait donner pendant la période des fêtes. Alors qu’il y travaillait, sa jeune femme est morte d’un cancer. L’histoire qu’il a écrite – sa relation avec la nuit avant Noël (correctement appelée une visite de Saint-Nicolas) se situant quelque part entre l’hommage et le vol à main armée, mais qui pourrait le blâmer, dans de telles circonstances?—contient une puissante évocation de la solitude., Rejeté par les autres Rennes, Rudolph pleure, créant une flaque croissante de larmes; une des pages du livre de contes est tachée de ses larmes. Et pourtant le livre a été un succès. May s’est remarié et a suggéré à son beau-frère, un auteur-compositeur de Brill Building nommé Johnny Marks, qu’il en fasse une chanson, et « Rudolph le renne au nez rouge” est devenu l’un des chants de Noël les plus populaires de tous les temps., Marks vivait à côté de Rankin, qui a opté pour la chanson, et—avec l « argent de General Electric, qui l » avait chargé de faire un spécial de vacances d « une heure pour son ge Fantasy Hour sur NBC-l » œuvre a atteint sa réalisation ultime.

Neil J. Young: bébé, les chansons de Noël ont toujours été controversées

Rudolph est un beau spectacle, une boîte lumineuse pleine de jouets qui ont pris vie., Les marionnettes ont été créées dans le studio D’animation japonais de Tadahito Mochinaga, qui s’est rendu dans un sanctuaire de cerfs à Nara pour étudier et dessiner un troupeau de cerfs avant Qu’Ichiro Komuro, un artiste du studio, ne commence à travailler. Les marionnettes de renne avaient de longues jambes, des peaux de feutre et d’énormes yeux d’anime. La neige est entassée dans des dérives, le ciel est d’un bleu perçant et tout a une qualité solide et palpable. Tout aussi importantes sont les voix que L’actrice canadienne Billie Mae Richards a créées pour Rudolph., Il y avait une voix pour son enfance, son enfance et son adolescence, tous sans surveillance et doux—sucré vulnérabilité slayed moi. (Il a également tué Richards: après avoir réalisé pourquoi Rankin et Bass étaient partis avec un Canadien—pour éviter de payer des résidus sur une œuvre qui deviendrait un succès monstre-elle est devenue tellement en colère qu’elle a rarement donné des entrevues à la presse sur la spéciale.) Je ne pouvais pas supporter que quelque chose de mauvais arrive à Rudolph, mais très vite c’est le cas.,

de toutes les choses troublantes dans Rudolph le renne au nez rouge, Rien ne rivalise avec le rejet de Donner de son fils. Donner est horrifié par le nez, dans un genre « pas de fils à moi”. L « une des nombreuses lectures de l » émission est qu « il s » agit d « une parabole sur les difficultés rencontrées par les enfants gays dans l » Amérique du milieu du siècle, dont beaucoup ont été rejetés par leurs pères, leurs pairs, et leurs enseignants.

plus D’histoires

Cette théorie est réifiée dans le petit camp de travail forcé du Père Noël., Nous sommes censés comprendre que Hermey blond aux yeux rêveurs veut être dentiste, pas Fabricant de jouets. (Ce qu’il veut vraiment faire, à mon avis, c’est rejoindre le club de théâtre, mais cela aurait pu être trop pour NBC.) Contremaître Elfe-qui, venu la révolution, ne sera pas traité avec bonté – l’humilie à plusieurs reprises. Quand Hermey lui dit, provisoirement, qu’il ne veut pas faire de jouets, Foreman Elf répète la phrase dans la voix « sissy” qui a hanté les garçons gays à travers les âges. « Honte à vous! »pleurez les autres elfes, démoralisant davantage Hermey., Rudolph pense que cela enseigne aux enfants à être eux-mêmes, et peut-être que c’est le cas. Mais il leur apprend aussi à narguer un garçon qui semble différent. Dans la tradition séculaire des enfants dans sa situation, Hermey s’enfuit.

Les Elfes de L’atelier du Père Noël ne sont pas censés être honteux, frappés par les gays et forcés de s’enfuir! Ce genre de connerie était-ce? Et comment les buveurs de Kool-Aid pourraient-ils regarder leurs jouets de Noël de la même manière, sachant qu’ils pourraient être couverts des larmes d’un elfe exploité et brisé?

Mais revenons à Donner, celui qui fait le spectacle insupportable., Nous rencontrons Rudolph quelques minutes après sa naissance; lui et sa mère reposent sur un lit de foin propre. Rudolph lève les yeux—et—dans la plus petite, la plus douce voix de bébé, exactement la voix qu’un fauve nouveau-né aurait-dit,  » Pa-pa?” « Ma-Ma? »Juste à ce moment-là, le nez rouge clignote et le Père Noël arrive. « N’êtes-vous pas le petit garçon robuste!” Santa dit. (« San-ta?” ) Il est venu non pas pour féliciter les nouveaux parents mais pour dimensionner leur faon pour une utilité potentielle. Le nez clignote. ” Je suis sûr que ça va s’arrêter dès qu’il sera grand », dit Donner d’urgence., « Eh bien, espérons – le s’il veut faire l’équipe de traîneau un jour”, répond le Père Noël. Quand Rudolph, maintenant un peu plus âgé, ne veut pas porter le nez en caoutchouc noir que Donner lui fait (« je ne veux pas. Papa, je ne l’aime pas. Ce n’est pas très confortable”), Donner répond, brusquement, qu’il va le porter et l’aimer: « Il y a des choses plus importantes que le confort! Le respect de soi! »Le père de Rudolph ne l’aime pas! Il n’a même pas … lui en veulent.,

Rudolph, lui aussi, s’enfuit de chez lui, trouvant finalement de la compagnie à Hermey et à un prospecteur nommé Yukon Cornelius, mais il se rend compte qu’il est un danger pour eux parce qu’il attire l’attention de L’Abominable motoneigiste. Une nuit, pendant que les deux autres dorment, il s’enfuit. Au clair de lune, il marche sur une banquise et s’éloigne de nous sur l’eau bleu foncé, mal aimé, indésirable et seul.

Lire: pourquoi les enfants reçoivent des cadeaux à Noël

Rankin et Bass ont continué à faire de nombreuses promotions de Noël, pas tous des succès., Nestor, L’âne de Noël aux longues oreilles n’était pas Rudolph le renne au nez rouge. Et même je dois admettre une dette envers Rudolph, parce que ce spectacle a ouvert la voie à certaines des plus grandes promotions des fêtes des années 60: Un Noël Charlie Brown, le Dr Seuss comment le Grinch a volé Noël et (une planète moindre) Frosty le bonhomme de neige. J’ai adoré ces spectacles et je les attendais avec impatience tout l’automne. Personne que je connaissais ne partageait mes sentiments forts à propos de Rudolph, mais c « était correct; j » étais habitué à être le gamin étrange. Et, pour une fois dans ma vie, je savais que je n’étais pas celui qui avait le problème.,

Cet article paraît dans l’édition papier de décembre 2020 sous le titre « le désespoir existentiel de Rudolph le renne au nez rouge.”

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *