Quando eu pesquisei o meu livro de Volta da Índia, com 80 Trens, uma das pequenas alegrias de meus quatro meses ferroviária da aventura que estava em marcha lenta em plataformas e vasculhar o icônico de idade Wheeler bancas de livros de bolso para me fazer companhia. Às vezes eu era enganado com cópias pirateadas, ligando de fome para as últimas páginas apenas para descobrir que eles estavam faltando, ou as linhas finais tinham deslizado da página fotocopiada., Mas a maior parte da minha mochila estava cheia de histórias que moldaram as curvas da minha viagem.cansado de narrativas obcecadas por especiarias, cores e vacas na estrada, escolhi livros de escritores indianos apenas; afinal, quem conhece um país melhor do que o seu próprio povo? Onde os autores usaram os nomes antigos das cidades, Eu também o fiz, a fim de transmitir a dualidade de sua natureza: tendo passado alguns anos vivendo em Madras quando criança, eu conheço as emoções e memórias familiares que o nome evoca, enquanto Chennai é uma cidade completamente diferente para mim.,
pequenos dias e noites por Tishani Doshi
“o Retorno nunca é a experiência que você espera,” Doshi começa, dando o tom para a história de Grace, uma jovem mulher a voltar para Madras após a morte de sua mãe, ao descobrir que ela herdou um cor-de-rosa casa de praia ao longo da costa e uma irmã com síndrome de Down., Pequenos dias e noites é uma história convincente sobre a família, que segue Grace como ela escorrega entre Madras, Kodaikanal e Paramankeni, suas necessidades, quer e urge mudar com seu entorno enquanto ela tenta conciliar o desejo com o dever., Um poeta, dançarino e romancista, Doshi centros de corpo feminino em todo o seu trabalho, e é através do peso da Graça pernas, ou a leveza de seus ossos que nós, também, sentir os efeitos do “útero de ruído” do mar em Paramankeni, a chicotada de Kodaikanal chuva que “cheira a sexo”, e o sonho de transição da cidade de Madras, onde as árvores parecem fracos e de ressaca.Narcoópolis by Jeet Thayil
Com característica ousadia, Thayil abre com uma dedicação ao VHC – vírus da hepatite C, que contraiu enquanto o compartilhamento de agulhas e de injeção de governo morfina na década de 1980. Ele é seguido por um langoroso de seis páginas frase que unfurls como a fumaça de um cachimbo – um prelúdio para uma potência de um romance sobre Bombaim velha antros de ópio., Construído a partir de brutalidade e rebocada em conjunto com a beleza, Narcopolis começa como uma homenagem a uma cidade da harmonia e aceitação, comemorando Bombaim como o herói da história – um santuário para os Hindus, Muçulmanos, Budistas, Parsis e Cristãos, o que depois se transforma em um epitáfio de uma cidade “, que destruiu a sua própria história, alterando o seu nome e cirurgicamente alterar a sua face”.,
pré-Seleccionados para o Booker prize em 2012, Thayil se recusa a usar “Mumbai”, um nome que foi imposta sobre seus moradores pela extrema-direita Hindu Shiv Sena partido, e o seu carinho para a sua antiga casa torna este um potente carta de amor para a ilha da cidade e os seus mortos.
Barcos em Terra por Janice Pariat
Como uma sucessão de rápidas dá um tapa na cara, a abertura de linhas de cada história desta coleção de estréia de fazer você sentar-se e tirar o máximo aviso prévio. Pára-quedista o leitor direto através de camadas baixas de nuvens, Pariat nos deixa entre os arbustos de chá plump dentro e ao redor da estação hill de Shillong, onde é frio e úmido e névoa rodopiar com o sobrenatural., Aqui, nos confins das pontas dos dedos nordeste da Índia, aprendemos sobre a política e a cultura de Khasi, mas sempre com um sentimento de desconforto – onde a noite é “cortada por um raio”, “esfaqueada com luz”, e o céu “a cor das lâminas de barbear”. Começando com os dias de domínio britânico e estendendo-se até uma infidelidade conjugal moderna, cada uma das 15 histórias é escrita em prosa sem emenda que não Sacode ou vacila através de itálico ou explicações apologéticas de bilati, Doh thli e jadoh. Se não sabes o significado deles, cabe-te a ti procurá-los.,
O Tigre Branco por Aravind Adiga
Adiga chateado muitos da classe média e Índios, quando O Tigre Branco acertar suas prateleiras como uma marreta, ganhando-lhe o Booker prize. Escrito na perspectiva de Balram, filho de um Puller de riquexó, o livro é uma série de cartas que ele escreve febrilmente, mas nunca envia, para o premier chinês em breve-a-ser-visita, documentando sua astuta ascensão de menino de chá para empreendedor Rico., Através de suas descrições perspicazes, espirituosas e frenéticas, Adiga não apenas destaca as injustiças brutais e a corrupção da sociedade indiana, mas dá-lhes uma bofetada no jornal. Embora o livro tenha sido lançado em 2008, uma linha destaca-se pela sua relevância hoje: “um fato sobre a Índia é que você pode pegar quase tudo o que você ouvir sobre o país do primeiro-ministro e virá-lo de cabeça para baixo e então você terá a verdade sobre essa coisa.”
the Far Field by Madhuri Vijay
poucos romances são definidos em Bangalore, o irmão mais subjugado de Delhi, Mumbai e Kolkata. No entanto, aqui encontramos Shalini, de 24 anos, adormecida pela banalidade da sua vida privilegiada na Cidade Jardim. Desde a morte de sua mãe, três anos antes, ela viveu no limbo, incapaz de cometer qualquer coisa e atormentada por uma memória de sua infância de um homem Caxemira aparecendo duas vezes em seu portão de jardim., Em um momento febril, ela decide sair de casa para encontrá-lo, trocando suas viagens de fim de semana para Bali, e festas de cerveja-sticky house, para as montanhas azul-cinzentas de caxemira, onde o ar é tingido com a “nitidez medicinal de seiva de pinheiro” e cachoeiras batem em uma “espuma branca filigreada”.a bela estreia de Vijay salta para trás e para a frente enquanto ilumina uma região politicamente fracturada da perspectiva de um civil-que, também, uma mulher solteira percorre o comprimento da Índia sozinha em busca do desconhecido.,
a seguir aos peixes por Samanth Subramanian
a única não-ficção nesta lista, esta coleção reúne nove histórias reunidas ao longo da costa indiana, de Bengala a Gujarat., Com o peixe como ponto de partida, Subramanian examina seu papel na alimentação, medicina, cultura e religião, conversando com todos que ele encontra em suas viagens, de pescadores e sacerdotes Goan, para cozinheiros do Hotel Kolkata e uma família de cura da fé em Hyderabad., Jornalismo denso e rigoroso, a escrita incendeia quando o autor senta-se para comer: se ele está provando peixe cru podi feito de cavala em pó que “corre para a parte de trás da garganta e prossegue para incendiar suas amígdalas”, ou amostras de alimentos toddy-shop que é tipicamente “chutado em uma alta órbita de especiaria”, é difícil resistir à vontade de seguir os seus passos.
The God of Small Things by Arundhati Roy
A primeira mulher Indiana para ganhar o Booker, Roy causou uma tempestade no mundo literário quando ela lírica de estréia foi publicado em 1997, estimulando uma série de autores que tentaram imitar seu estilo, enquanto outros criticaram o seu sucesso – o sinal certo de um bom livro.,ambientado em Kerala – conhecido como o próprio país de Deus, por suas vastas águas de trás, palmeiras dobradas e verde fresco – o livro abre no calor amontoado de maio, quando as bananas amadurecem, jacarés rebentam e corvos devoram as mangas, antes das quebras da monção, pequenos peixes aparecem em poças e “bulfrogs cruise para companheiros”. A tragédia destruiu uma família, e depois de muitos anos um par de gémeos afastados estão a reunir-se onde tudo começou.,
espalhando letras maiúsculas e puxando e brincando com a linguagem, Roy pinta um quadro vívido da política indiana, a crueldade das castas, e as “pequenas coisas” que nos mantêm à tona.
Sacred Games by Vikram Chandra
uma besta de um livro, este delicioso thriller afunda-se profundamente no submundo criminoso de Bombaim, como Sikh cop Sartaj Singh vai atrás do infame gangster Ganesh Gaitonde., Cheio de policiais acariciando esplêndidos bigodes de pé-de-mão, laptogs sendo arremessados de varandas, e vilões com olhos inchados, olhos esbugalhados, Jogos Sagrados é uma exploração brilhante da política, história e corrupção., Para o desconhecido, é também um swift educação no peculiaridades da cidade, de vários distritos, como Bandra, Tardeo e Dadar, oferecendo espreita nas casas de Bombaim é rico, “de 30.000 metros quadrados de pisos de mármore italiano e amarrados juntos com intercomunicadores”, e os pobres – onde os moradores não têm escolha, mas para “deixar as suas filhas pequenas agachamento para fazer uma bagunça exatamente onde seus filhos jogado”.publicado em 2006, o romance é agora uma série muito popular no Netflix.,
a vida dos outros por Neel Mukherjee
poucos romances começam com o horror puro deste: um horror que se levanta da barriga, fazendo você suspirar e recuperar a respiração antes de virar a página.é Calcutá na década de 1960 e o filho rico de um dono de uma fábrica de papel abandonou a família Ghosh para se juntar a uma rebelião maoísta, ajudando os agricultores a lutar contra seus proprietários enquanto seu grupo tolstoiano de parentes lidam com sua própria multidão de tribulações., Indicado para o prêmio Booker prize em 2014, este é um livro de extraordinário alcance e riqueza, escrito por um autor cujo presente não reside apenas em sua capacidade de imaginar a vida dos outros, mas para incorporar-lhes: ele dá detalhes de como essas morrendo de fome fora de um hotel de luxo, vai caçar um “stub de banana” para a esquerda em uma casca, enquanto os ricos do mundo, uma família inteira é “pego uma canção e dança”, na tentativa de conseguir comida para baixo de um exigente criança.
the Inheritance of Loss by Kiran Desai
Se estamos sendo técnico, esta 2006 Booker prize vencedor oscila entre o sopé do Himalaia de Bengala Ocidental e o porão cozinhas de Nova York, seguindo a vida de um juiz, sua neta, seu tutor matemática, sua cozinheira e seu filho. Mas o pano de fundo Indiano poderia ser quase um sexto personagem, onde as árvores são “gigantes de musgo, bunioned e misshapen”, e o Monte Kanchenjunga se aproxima com uma”fosforescência de Mago”., Desai assume um enorme esforço em ligar essas vidas aparentemente díspares, mas faz isso com panache, ao mesmo tempo em que é incrivelmente engraçado. Ela expõe uma geração sofrendo de uma crise de identidade devido ao colonialismo – Juiz Jemubhai Patel comendo chapatis com uma faca e garfo – e outra geração ainda olhando para o Ocidente para um futuro melhor… enquanto compartilha uma cama em turnos.,
• Monisha Rajesh do mais recente livro Volta ao Mundo em 80 Trens
- Partilhar no Facebook
- Compartilhar no Twitter
- Compartilhar via e-Mail
- Compartilhar no LinkedIn
- Compartilhar no Pinterest
- Partilhar no WhatsApp
- Partilhar no Messenger
