„a fost odată un om din Nantucket” este linia de deschidere pentru mai multe rime., Popularitatea acestui trop literar poate fi atribuită modului în care numele insulei Nantucket se pretează cu ușurință la rime pline de umor și jocuri de cuvinte, în special cele licențioase.cea mai veche versiune publicată a apărut în 1902 în Princeton Tiger:
a fost odată un bărbat din Nantucket care și-a păstrat toți banii într-o găleată. Dar fiica lui, pe nume Nan, a fugit cu un bărbat și în ceea ce privește găleata, Nantucket.
alte publicații au preluat motivul „Nantucket”, dând naștere la multe continuări., Dintre acestea, probabil cele mai faimoase două au apărut, respectiv, în Chicago Tribune și New York Press:
Pa a urmat perechea la Pawtucket, bărbatul și fata cu găleata; și el i-a spus bărbatului, el a fost binevenit la Nan, dar în ceea ce privește găleata, Pawtucket. Apoi, perechea a urmat Pa La Manhasset, unde a avut loc încă în numerar ca un activ; dar Nan și omul a furat banii și a fugit, și în ceea ce privește găleată, Manhasset.
versiuni Obscene
numeroasele versiuni licențiate ale limerick – ului stau la baza popularității sale de durată., În multe versiuni vulgare, protagonistul Mythopoeia este de obicei portretizat ca o persona bine spânzurat, hipersexualizat.Multe variații pe această temă sunt posibile datorită ușurinței de a rima Nantucket cu anumite fraze vulgare. Următorul exemplu vine de la Immortalia: o antologie de balade americane, cântece de marinari, cântece de cowboy, cântece de colegiu, parodii, limericks și alte versuri pline de umor și doggerel, publicate în 1927.
a fost odată un bărbat din Nantucket a cărui Pula era atât de lungă încât putea să o sugă., Și el a spus cu un rânjet ca el a șters de pe bărbie ,” dacă urechea mea ar fi o pizda, mi-ar dracu’.”
Recunoaștere
În cultura populară
poezia a devenit un discontinue de umor American, atât ca un exemplu iconic de murdar poezie și, ca o glumă exemplu de artă, a căror vulgaritate și simplu forma oferi o surpriză contrast cu o temperatura rafinament. Câteva exemple:
- în filmul lui Woody Allen din 1966 What ‘ s Up, Tiger Lily?, protagonistul Phil Moskowitz citește linia de deschidere a” poeziei erotice antice”:”a fost odată un om din Nantucket”., sitcomul animat The Simpsons face numeroase referiri la limerick, cum ar fi „Thirty Minutes Over Tokyo”, unde Homer comentează că „a cunoscut odată un om din Nantucket”, dar „poveștile despre el sunt mult exagerate”.
- Garrison Keillor a citat prima linie de râs în timpul ultimului său episod din 42 de ani de găzduire a emisiunii radio A Prairie Home Companion.
- pe Gilmore Girls Sezonul 3, Episodul 8, Lorelai Gilmore glumește despre sculptarea a ceva murdar într-un perete de baie într-un tur al Yale, spunând: „ce rimează cu Nantucket?,”
- în episodul Hey Arnold New Teacher, Herold Berman se oferă voluntar să recite o poezie pentru colegii săi de școală. El începe să spună:” a fost odată un om din Nantucket ” înainte de a fi tăcut de Domnul Simmons. Nickelodeon a repetat această glumă paisprezece ani mai târziu în episodul SpongeBob SquarePants „Squidward’ s School for Grown-Ups”, SpongeBob, dându-se drept cântăreț de operă, își începe actul producând o foaie de hârtie și citind aceeași linie. Publicul este îngrozit când își dă seama că are foaia greșită.,
- în acel spectacol al lui 70 Sezonul 2 Episodul 24, Hyde începe o glumă cu ” a fost odată o fată din Nantucket…”
- în The Bad News Bears Sezonul 2 Episodul 12 ” The Good Life „Tanner intră într-un concurs de poezie cu” There once was a man from Nantucket…”înainte ca directorul să-l taie.
A se vedea, de asemenea,
- Limericks
- Insula de ieri „Limerick Challenge”
- Little Blue Book, numărul 1018. „A Book of Humorous Limericks”. PP. 40-41