MILFORD, Va. (AP) — Nota editorului: la 12 iunie 1967, Curtea Supremă a SUA a respins în unanimitate ca neconstituționale 16 interdicții de stat privind căsătoria interrasială. Hotărârea a venit într-un proces adus de Richard și Mildred Loving, un bărbat alb și o femeie neagră care au fost închiși pentru că s-au căsătorit unul cu celălalt.,
după decizia instanței, Lovings a trăit în liniște în Virginia lor natală cu cei trei copii până la moartea lui Richard Loving într-un accident de mașină din 1975. Mildred Loving, rănită grav în același accident, nu s-a recăsătorit niciodată și a evitat în mare măsură publicitatea. Ea a acordat un interviu rar pentru Associated Press în 2007, a 40-a aniversare a victoriei sale legale, și a murit în anul următor.în conformitate cu 50 de ani de la decizia iubitoare de reper, Associated Press își republică ultimul interviu cu Mildred Loving, de reporterul Dionne Walker.,reporterii nu mai bat o cale spre modesta Casă Albă chiar peste granița județului Caroline — și asta este bine cu proprietarul său, un tânăr de 67 de ani, care nu și-a dorit niciodată faima pe care i-a adus-o căsătoria.născută Mildred Jeter, ea este cunoscută mai ales după numele pe care l — a luat atunci când ea — o femeie neagră care trăiește în Virginia segregată-a îndrăznit să încalce regulile căsătorindu-se cu un bărbat alb pe nume Richard Loving.
Uniunea a aterizat Lovings în închisoare, și apoi înainte de SUA, Curtea Supremă, și în cele din urmă în cărțile de istorie; 40 ani în urmă marți, instanța a decis în favoarea cuplului, răsturnarea legilor care interzic uniunile interrasiale și schimbarea feței Americii.Mildred Loving este o matriarhă pentru mii de cupluri mixte acum stropite în fiecare oraș. Dar cu greu se consideră erou-doar o fată care sa îndrăgostit odată de un băiat.
„nu a fost vina mea”, a spus Loving pentru Associated Press, într-un interviu rar. „A fost lucrarea lui Dumnezeu.,”
în timp ce restul Jim Crow South s-a luptat să împartă rasele la începutul anilor ’50, negrii și albii din tiny Central Point s-au împletit de mult. Au lucrat împreună la ferme, crescând pui și tutun. Și de multe ori, erau intime, a explicat Edward Clarke, care a crescut în oraș la o oră în afara Richmond, astăzi puțin mai mult decât câmpuri vaste, case de ragtag și case de fermă sufocate de buruieni.,stând în cimitirul deluros în care este îngropat Richard Loving, și — a măturat mâna peste marcatorii care citeau Jeter, Byrd și Fortune-oameni negri, a explicat el, mulți atât de palizi încât ar putea trece pentru alb.
„oamenii albi erau la fel ca oamenii negri”, a spus Clarke, un bărbat negru. „Ai trăit și ai supraviețuit … a fost un lucru de partajare.,în acest cadru, un băiat slab de 11 ani poreclit ” Bean „a întâlnit un băiat de 17 ani care era prieten de familie, potrivit lui Phyl Newbeck, un autor din Vermont care a detaliat cazul în cartea din 2004,” Virginia nu a fost întotdeauna pentru iubiți.de — a lungul anilor, prietenia a dus la curte-dar relația lor a luat o întorsătură bruscă când o Mildred de 18 ani a rămas însărcinată.”vorbim la începutul anilor’ 50, când un copil nelegitim era mult mai mult un stigmat”, a spus Newbeck. „Nu cred că Richard a vrut ca ea să suporte asta.,”
și astfel, au condus aproximativ 80 de mile până la Washington, DC, în 1958, s-au căsătorit și s-au întors la Central Point pentru a începe o viață nouă.”cred că a crezut (dacă) că suntem căsătoriți, nu ne-ar putea deranja”, a spus Mildred.
în termen de o lună, au fost în închisoare.
Acum 84, apoi-Sheriff Garnett Brooks viu reamintește de rupere în Lovings acasă la ora 2 dimineața, vibrant cuplu de somn si de tractiune-le de pe fața legii. Vestea căsătoriei lor-nimeni nu e sigur cine s — a plâns-a ajuns la avocatul comunității.,
„mi-a spus să merg să-i verific și dacă sunt (căsătoriți), să-i arestez”, a spus Brooks, care insistă că cazul nu era despre rasă, ci despre conviețuire ilegală. „I-am spus că aș fi bucuros să o fac.un tânăr de 28 de ani, Phil Hirschkop, a fost la doar câteva luni de la Facultatea de drept, când a auzit un profesor discutând despre iubiri cu un alt avocat, Bernard Cohen.,
era 1964, iar îndrăgostiții și-au petrecut ultimii ani trăind în exil la Washington, după ce au fost condamnați sub acuzația de „coabitare ca soț și soție, împotriva păcii și demnității Commonwealth-ului”, potrivit acuzațiilor lor. Legile care interziceau căsătoriile rasiale mixte au existat în cel puțin 17 state.cuplul a evitat un an de închisoare, fiind de acord cu o sentință de condamnare, „ambii acuzați părăsesc Județul Caroline și statul Virginia simultan și nu se întorc împreună sau în același timp în județul și statul respectiv pentru o perioadă de 25 de ani.,”
s-au ocolit, își amintește profesorul și prietenul de familie al Universității din Georgia, Robert Pratt, călărind înapoi în mașini separate și întâlnindu-se.
tânăra soție frustrată îi scrisese Procurorului General Robert Kennedy, care a trimis-o la ACLU pentru ajutor, întorcându-se definitiv în casa lor din Virginia. Cohen a depus o moțiune pentru a elibera sentința din 1959 împotriva cuplului, dar a lovit un punct mort atunci când instanțele au refuzat să răspundă.,
instanțele Americane s-au dovedit greu de pe cursa-amestecare în trecut: Un pumn de cazuri similare la Lovings’ a venit înainte, în alte locuri, dar au fost blocați într-un desiș de stat sancționat rasismului și a birocrației.dar parlamentarii tocmai au trecut legea drepturilor civile, iar în sud, negrii sfidau ținerea lui Jim Crows.Hirschkop era convins că și Curtea Supremă era pregătită pentru schimbare — dar cazul potrivit trebuia să vină în fața judecătorilor, fără lacune legale pe care statul le putea profita. Iubirile au prezentat un astfel de caz.,Hirschkop a susținut că legile trebuie să trateze fiecare cetățean în mod egal, și că „atunci când o lege se bazează pe rasă, este imediat suspect și sarcina este mutat la stat pentru a arăta există un interes convingător de a avea acest tip de diferențiere rasială.la 12 iunie 1967, instanța a fost de acord.
„țara era gata, Curtea Supremă era gata…”, a spus Hirschkop. „Aveau de gând să facă ceea ce trebuia.,Richard, prin toate conturile un stoic, conținut om albastru-guler pentru a lăsa Mildred face vorbesc, sa mutat familia într-o casă mică pe drum care trece, și a încercat să trăiască până la adânci bătrâneți.asta s-a terminat când un șofer beat le-a lovit mașina în 1975, ucigându-l pe Richard și costându-l pe Mildred cu ochiul drept. Micul cimitir unde este înmormântat este la câteva minute de casa lor.de-a lungul anilor, Mildred a acordat puține interviuri, lăsându-i pe alții să-i spună povestea prin cărți, articole și un film Showtime, „Mr.and Mrs. Loving.,”nu a fost foarte adevărat”, a spus ea într-o după-amiază recentă de joi. „Singura parte din ea Drept a fost am avut trei copii.”
mâinile ei sunt ondulate de artrită, iar ochiul drept este doar un gol acoperit acum. Totuși, fața lui Mildred se aprinde în timp ce vorbește despre Richard. Se gândește la el în fiecare zi.în fiecare 12 iunie, evenimentele de zi iubitoare din întreaga țară marchează avansurile cuplurilor mixte. Mildred nu acordă prea multă atenție sărbătorilor de bază.,în cea mai mare parte își petrece timpul bucurându-se de familia ei, de doi câini și de mediul rural pe care a luptat atât de înverșunat să-l cheme din nou acasă.ea dorește soțul ei a fost acolo să se bucure de ea cu ea.”obișnuia să aibă grijă de mine”, a spus Mildred Loving. „El a fost sprijinul meu, el a fost stânca mea.”
