Charles „Chase” Merritt, condamnat pentru 2010 moartea prin lovire de o familie de patru persoane, inclusiv doi copii, a fost condamnat la moarte de către un San Bernardino County judecător marți, Ian. 21.sentința judecătorului de la Curtea Superioară Michael A. Smith a reafirmat verdictul juriului și a venit la câteva minute după ce Merritt a plâns printr-o declarație în care și-a reafirmat nevinovăția și a promis că o va dovedi într-o zi.Merritt, în vârstă de 62 de ani, a primit închisoare pe viață pentru uciderea fostului asociat de afaceri Joseph McStay Sr.,, 40, și moartea pentru uciderea soției lui McStay, Summer, 43, și copiii lor Gianni, 4, și Joseph Jr., 3. Merritt a fost transportat la închisoarea de Stat din San Quentin.Merritt a trăit în Rancho Cucamonga și Valea Mărului în Imperiul interior. Familia McStay s-a mutat din Orange County în Fallbrook în 2009; afacerea McStay cu caracteristici de apă, pentru care Merritt a lucrat la proiectare și construcție, avea sediul în San Clemente. Joseph McStay a absolvit liceul Dana Hills.,
judecătorul a respins deja o moțiune a avocatului apărării Rajan Maline de a reduce recomandările de deces ale juriului la viață fără eliberare condiționată înainte ca Merritt să vorbească instanței.”violența extremă și sălbăticia naturii uciderilor, în special a doi copii mici, depășesc cu mult totalitatea dovezilor atenuante”, a spus Smith în hotărârea sa.,Vezi și: nicio rejudecare pentru ucigașul familiei McStay Charles Merritt, Regulile judecătorului la condamnare Merritt i-a spus judecătorului că procurorii au manipulat probele „toate pur și simplu pentru a obține o victorie” și s-au adresat celor aproximativ două duzini de membri ai familiei McStay în instanță.
” lucrul care îți aduce alinare îmi încheie viața, cel puțin pentru o vreme … pentru o crimă pe care nu am comis-o. L-am iubit pe Joseph. El a fost o mare parte din viața mea și viața familiei mele. Nu l-aș fi rănit în niciun fel. Nu mi-aș ridica niciodată mâna la o femeie sau la un copil. Nu am făcut acest lucru., Știu că nu crezi asta.”
cuvintele lui au venit după ce membrii familiei McStay au vorbit.”acest monstru rău, rău”, a spus Susan Blake, mama lui Joseph McStay Sr. „Ai bătut doi copii mici prețioase. Charles, ești un laș și un ucigaș de copii.”
a spus fratele lui Joseph Sr., Michael, ” nu puteți obține timpul înapoi. Și asta ne-a fost furată. Această lume a fost jefuită de patru suflete frumoase.,”
Vara McStay, fostul sot Albert Vergara, a jucat pentru scurt timp o înregistrare de Norman Greenbaum clasic-rock hit „Spirit in the Sky”, care McStay, a declarat în tinerețea lor, că ea a vrut să fie jucat la înmormântarea ei.”vreau să te încurc psihologic”, i-a spus Vergara lui Merritt. Apoi și-a bătut pumnul pe pupitru și a spus: „Hai, Chase. Nu ești obosit? Opriți toate apelurile, toate shenanigans.sora lui Summer McStay, Tracy Russell; fiul lui Joseph McStay, Jonah, care avea 12 ani la momentul uciderilor; și soția lui Michael McStay, Gaylyn, au vorbit și ei., Merritt se întoarse în scaunul său pentru a le viziona vorbesc. El nu a reacționat vizibil la declarațiile lor.
Autoritățile după ce și-a închipuit că McStays a părăsit în mod voluntar casa lor despre timp au dispărut, probabil, să trăiască în Mexic după SUV-ul lor a fost găsit în apropiere de Tijuana trecere a frontierei și supravegherea video a arătat similare familie de mers pe jos din SUA
Dar pe Nov. 13, 2013, motocicliștii au găsit dovezi care au dus la rămășițele familiei – împreună cu un baros de trei kilograme-în două morminte superficiale din deșertul de la nord de Victorville.,
biroul procurorului districtual și chiar judecătorul a spus cazul împotriva Merritt a fost construit pe dovezi circumstanțiale. Maline, la rândul său, a spus că nu a existat „nici o fărâmă” de dovezi împotriva clientului său.
procurorii au spus că telefonul mobil Merritt a fost oprit în timpul orelor critice, și ping-uri de la ea pe Februarie. 6, 2010, la două zile după ce McStays a dispărut, l-au pus în zona în care mormintele vor fi găsite ani mai târziu.,
Mai mult, procurorii au argumentat, un high-tech analiza unui video de pe o camera de supraveghere demonstrează că Merritt camion părăsit McStay acasă în noaptea crimei, și că Merritt activitatea cu McStay este QuickBooks a arătat el a fost jafuri asta. Furtul, procurorul adjunct al districtului Melissa Rodriguez a declarat marți în fața instanței, a fost motivul principal pentru crimă. Ea a spus că procurorii cred că McStay a observat furtul de aproximativ 40.000$, și când a confruntat Merritt, el și familia lui au fost uciși.în iunie, jurații l-au găsit vinovat pe Merritt.,marți, au fost mai multe manevre legale de ultimă oră pe partea de sus a moțiunii de apărare vineri pentru un nou proces. Maline a căutat ca Smith să fie înlăturat din funcția de judecător pentru moțiunile de marți. dar Smith a respins mutarea, deoarece el a spus că nu a fost depusă în timp util. Smith a respins, de asemenea, acordarea Merritt un nou proces pe motiv de abatere de urmărire penală. Și chiar înainte de condamnare, Maline ia spus lui Smith că acordarea unei pedepse cu moartea ar fi în conflict cu legea din cauza moratoriului Gov.Gavin Newsom privind executarea pedepsei cu moartea. Și acest argument a fost respins.,”astăzi este o zi tristă pentru noi”, a spus Maline după aceea, în afara San Bernardino Justice Center, într-o după-amiază rece și gri. „A existat o eroare de Justiție.”
alții au văzut-o diferit.
„treaba noastră este să căutăm dreptate acolo unde faptele ne conduc”, a declarat procurorul adjunct al districtului Britt Imes, care s-a luptat cu Maline pe parcursul procesului de șase luni. „Treaba noastră nu este să căutăm o „victorie” așa cum (apărarea) vrea să o pună.”
Michael McStay a spus că crede că ucigașul fratelui său are un proces echitabil.”juriul a vorbit”, a spus el., „Nici o cantitate de atitudine de către un avocat nu va schimba faptele. Asta e. Caz închis.”
