răspunsul rapid
cuvântul „date” este cel mai bine descris ca în tranziția de la un cuvânt plural la unul singular. Deci, dacă tratați în mod natural „datele” ca singulare, atunci rămâneți cu asta. Cu toate acestea, este încă acceptabil să tratăm „datele” ca plural.
dacă aveți nevoie de un formular plural, utilizați ” seturi de date.”
(Această imagine de la Google Ngram Viewer arată că „datele” este tratată ca atât singular cât și plural.,)
Ai înțeles? Faceți un test rapid.este” Date „Singular sau Plural
cuvântul” date „este forma plurală latină a” datum.”Cu toate acestea, în zilele noastre, poate fi tratat în siguranță ca un substantiv singular. De fapt, pentru mulți oameni, tratarea „datelor” ca plural începe să sune puțin pretențios.
” datele sunt „sau”datele sunt”?
iată două definiții pentru cuvântul ” Date:
(1) Detalii, fapte și statistici colectate pentru referință sau analiză.,
(2) informații stocate electric, operate sau transmise de computere.
la începutul anilor 1900, „data” a fost considerat un cuvânt plural, iar tratarea lui ca singular a fost privită ca needucată. Cu toate acestea, aproape sigur din cauza renunțării la limba latină din programa școlară, „datele” au început să se transforme într-un cuvânt singular. Aceste două propoziții sună bine pentru majoritatea vorbitorilor nativi de engleză:
- datele mele sunt corupte.
- datele acceptă teoria mea.,
cu toate Acestea, tratarea „date” ca un plural este încă comună, și cei care lucrează cu date (de exemplu, cercetători, analiști, profesori universitari) sunt cel mai probabil să își păstreze plural statut. Cu toate acestea, pentru mulți oameni, următorul sunet ciudat:
- datele mele au fost corupte.
- datele susțin teoria mea.,
(am marcat acest lucru greșit, deoarece credem că sună ciudat. Spune-ți părerea în sondajul de mai jos.)
(ciudat)
comparând” date „cu” agendă „și”criterii „
cuvântul” agendă „este pluralul Latin al” agendei”, dar aproape nimeni nu îl tratează ca plural. În limba engleză modernă, este tratată ca singular cu forma plurală ” agende.”În schimb, cuvântul” criterii „(pluralul Latin al” criteriului”) este tratat ca plural, deoarece, spre deosebire de” agendum”, forma sa singulară este încă în uz comun.,
dacă acesta ar fi precedentul Dacă” date „ar trebui să fie singular sau plural, atunci ar trebui să fie singular, deoarece” datum ” a căzut – pentru toate intențiile și scopurile – din limbă.
cititi mai multe despre” agenda ” fiind singular sau plural.
cititi mai multe despre „criterii” fiind singular sau plural.
Spuneți-vă
personal, tratez” datele „ca singulare și sunt de acord cu cei care cred că” datele sunt „sau” datele arată ” sună ciudat, chiar pretențios., Cu toate acestea, sunt conștient de părtinirea mea, mai ales că imaginea de mai sus arată că, în ciuda faptului că este în declin, „datele sunt” este încă mai frecventă decât „datele sunt.”Deci, iată un sondaj, ale cărui rezultate vor fi dezvăluite odată ce ați votat:
exercițiu interactiv
iată trei întrebări selectate aleatoriu dintr-un exercițiu mai mare, care pot fi editate, tipărite pentru a crea o foaie de lucru pentru exerciții sau trimise prin e-mail prietenilor sau studenților.
