Tac reminiscing nostalgic: Nun Flying a debutat în urmă cu aproape 50 de ani, pe Septembrie. 7, 1967. Dar o persoană care nu va fi indulging într-o privire fond înapoi este Sally Field, care a jucat ca sora aerodinamic Bertrille în serialul de televiziune dulce-dar-prostie.
Field a marcat primul ei loc de muncă în actorie—rolul principal în serialul TV Gidget din 1965—după ce un agent de casting a văzut-o la un atelier de actorie., Gidget a durat doar un sezon, dar s-a dovedit a fi o experiență extraordinară pentru actrița care a început. „A fost o astfel de fericire. Eram în rai, învățând cât de mult puteam învăța. Am iubit, am iubit, am iubit fiecare minut”, a spus Field O, revista Oprah în 2008.
” încercam să-mi dau seama cine sunt, dar știam cine nu sunt: o călugăriță zburătoare.”
câteva piese TV mici mai târziu, Câmpul a fost oferit Călugărița zburătoare. A încercat să o refuze, dar a urât să refuze munca. „Nu am vrut să o fac., Încercam să-mi dau seama cine sunt, dar știam cine nu sunt: o călugăriță zburătoare. Aveam aproape 19 ani, iar sexualitatea mea trebuia explorată”, a spus Field. „Așa că am spus nu, ceea ce am crezut că a fost incredibil de curajos. Dar tatăl meu vitreg a spus: „nu te urca pe calul tău înalt. Dacă nu iei partea asta, s-ar putea să nu mai lucrezi niciodată.””
Călugărița zburătoare a fost difuzată pe ABC din 1967 până în 1970 pentru un total de 82 de episoade., Ideea pentru sitcom-ul puțin probabil nu a venit din visul febrei unui executiv TV; s-a bazat de fapt pe cartea din 1965 the Fifteenth Pelican de Tere Rios.
spectacolul urmat ușor caraghios aventuri de Sora Bertrille, născută Elsie Ethrington, și prietenii ei de la Mănăstirea San Tanco în San Juan, Puerto Rico. Combinația de vânturi puternice, Sora Bertrille mare caciula sau cornette, și o greutate de numai 90 de lire sterline permis călugăriță să-și ia zborul. Sau, după cum a explicat și sora Bertrille, „când ridicarea plus forța de tracțiune este mai mare decât sarcina plus tracțiunea, orice poate zbura.,”
distributia incluse Madeleine Sherwood ca Maica stareta Placido, Marge Redmond ca Sora Jacqueline (de asemenea, naratorul pentru fiecare episod), Shelley Morrison ca Sora numele de sixto, Vito Scotti ca Căpitanul Gaspar Fomento, un ofițer de poliție, și Alejandro Rey Carlos Ramirez, un cazinou local, proprietarul care era o orfană crescută de călugărițe și menținut în continuare o prietenie cu ei.inițial un hit cu telespectatorii, ratingurile pentru The Flying Nun au scăzut constant, iar ABC a anulat spectacolul de luptă după trei ani.,
dar au fost trei ani prea mulți pentru Field, care dorea să fie luat mai în serios ca actriță. „Sufeream atât de rău, eram atât de deprimat și aveam 19 ani și nu am vrut să joc ceva numit The Flying Nun, nu am vrut să fiu îmbrăcat ca o călugăriță toată ziua”, a explicat Field.
” vă puteți imagina doar cum arăta o călugăriță zburătoare însărcinată. Am fost un gag vedere de mers pe jos.,”
pentru a înrăutăți lucrurile, Field s-a căsătorit și a fost însărcinată cu primul ei copil în ultimul an al emisiunii. „Vă puteți imagina doar cum arăta o călugăriță zburătoare însărcinată”, a spus Field. „Am fost un gag vedere de mers pe jos.”Producătorii călugăriței zburătoare au făcut tot ce au putut pentru a-și ascunde burta în creștere. După cum a menționat Time în lista sa din 2009 de „top 10 interpreți însărcinați”, ” zborurile însărcinate ale fanteziei nu au fost, evident, scrise în premisa deja neobișnuită a spectacolului., În schimb, producătorii s-au bazat pe elemente de recuzită și peisaje pentru a bloca vederea corpului lui Field sub piept.după ce viața ei prefăcută la mănăstire s-a încheiat, Field și-a îndeplinit dorința și a lăsat în urmă rolurile pline de viață. Ea a început o lungă carieră de aclamat TV și roluri de film, în special Sybil (1976), Lipsa de Răutate (1981), Steel Magnolias (1989), Forrest Gump (1994), în cazul în Care Inima Este (2000) și Lincoln (2012). Field a primit Oscaruri pentru rolurile sale din Norma Rae (1979), Places in the Heart (1984) și a câștigat un Emmy în 2006 pentru rolul ei în frații televiziunii & Sisters., Field este, de asemenea, cunoscut pentru hit-uri de box-office precum Smokey and The Bandit (1977), Mrs.Doubtfire (1993) și The Amazing Spider-Man (2012).
Field a fost căsătorită de două ori, mai întâi cu Steven Craig din 1968 până în 1975, cu care are doi fii, Peter și Eli. Ea a fost căsătorită cu Alan Greisman din 1984 până în 1993 și au un fiu, Samuel. De asemenea, a avut o relație de trei ani cu Burt Reynolds., câmpul recunoaște cu ușurință că a avut probleme de încredere în sine și a suferit de depresie în timp ce lucra la Călugărița zburătoare. A avut o educație dificilă trăind cu mama ei, Margaret Field, și cu tatăl ei vitreg, Jock Mahoney, un cascador cu un temperament mercurial și uneori Volatil. În timp ce a văzut Călugărița zburătoare ca un obstacol în carieră, experiența a ajutat-o și să se maturizeze.
” ceva în mine a început să aibă grijă de mine într-un mod pe care nu am fost în stare să înainte. Am început să mă schimb și să mă vindec. Am crescut și m-am mutat din ceață”, a spus Field în 2008., „Și în cele din urmă, experiența de a fi în serie mi-a dat o putere extraordinară. M-a făcut să vreau să fiu un actor adevărat, indiferent de situație.”
