Eu sunt cel ce Sunt

Profesorul Christine Hayes consideră că posibilitățile și este tentat să citească „Ehyeh asher ehyeh” ca Dumnezeu este reticența de a spune lui Moise numele său:

Moise spune: Pot să spun cine m-a trimis? El cere numele lui Dumnezeu. Israeliții vor dori să știe cine m-a trimis, iar Dumnezeu răspunde cu o propoziție: „Ehyeh Așer ehyeh.”Aceasta este o propoziție de prima persoană care poate fi tradusă, „eu sunt cine sunt”, sau poate, „voi fi cine voi fi”, sau poate, „fac să fiu ceea ce fac să fiu.”Chiar nu știm, dar are ceva de-a face cu „ființa”.,”Deci, el întreabă Cine este Dumnezeu, Dumnezeu spune:” Eu sunt cine sunt eu sunt „sau” voi face să fiu ceea ce voi face să fiu.”Așa că Moise, destul de înțelept, transformă asta într-o formulă de a treia persoană: bine, el va fi cine va fi, el este cine este”, Yahweh Așer Yahweh.”Răspunsul lui Dumnezeu la întrebarea numelui său este această propoziție, iar Moise o convertește de la prima persoană la a treia persoană: el va fi cine va fi; el este cine este; el va face să fie, cred că cei mai mulți oameni cred acum, ceea ce va face el să fie, iar această propoziție va fi scurtată la „Yahweh.,”Aceasta este explicația Bibliei pentru numele Yahweh și, ca nume personal al lui Dumnezeu, unii au susținut că numele Yahweh exprimă calitatea de a fi, o ființă activă, dinamică. Acest Dumnezeu este cel care aduce lucrurile în ființă, fie că este un cosmos din haos, fie acum o nouă națiune dintr-o bandă de sclavi fugari. Dar ar putea fi foarte bine că acesta este pur și simplu modul lui Dumnezeu de a nu răspunde la întrebarea lui Moise. Am văzut cum se simte Biblia despre dezvăluirea numelor, iar ființa divină care s-a luptat și s-a luptat cu Jacob sigur nu a vrut să-i dea numele., Așa că m-am întrebat adesea dacă trebuie să citim altfel: cine sunt eu? Eu sunt cine sunt, și nu te superi. Cuvântul probabil a fost „Ehyeh Asher Ehyeh Asher „însemnând” eu sunt că sunt asta”. Moise, în extazul și fericirea sa, a vrut să împartă această stare cu poporul lui Israel și astfel a fost nevoie să dea un nume acestei experiențe, acestei stări, de aceea a dat un nume „acelui” și „Ehyeh” a devenit „Yahweh”. Sămânța dualității, creatorul fiind diferit de creație a fost semănat, Creatorul a primit un nume „Yahweh”, astfel încât o formă, dimensiuni și timp de creație au fost în mod natural ulterioare.,

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *