„întreaga noastră societate este concepută astfel încât să ai bani”, spune Daniel Suelo. „Trebuie să faci parte din sistemul capitalist. E ilegal să trăiești în afara ei.Suelo a sfidat aceste legi. Reședința sa principală este canioanele din apropierea Parcului Național Arches, unde a trăit într-o duzină de peșteri ascunse în colțuri de gresie. În toamna anului 2002, la doi ani după ce a renunțat la bani, a adăpostit o alcovă maiestuoasă înaltă pe o stâncă, cu două sute de metri peste și cincizeci de metri înălțime., Stând în interiorul și uitându-se în defileul de mai jos simțit ca el însuși vestind lumii din interiorul clopotul unei trompete.grota lui Suelo se afla la două ore de mers pe jos de trotuar și s-a instalat pe distanțe lungi. El a cioplit la sol stâncos pentru a crea un pat lat, plat, și căptușite cu prelate și tampoane și saci de dormit care au fost lăsate cu gunoi altcuiva. A construit sobe de gătit cu lemne din cutii vechi de staniu. El a învățat să se hrănească pentru păstăi de cactus, semințe de yucca, flori sălbatice, și macris care a crescut în pârâu., A băut din izvoare, s-a scăldat în pârâu. Dintr-o bucată de talus a sculptat o statuie, un cap greoi ca un monolit din Insula Paștelui.în lunile calde peștera a atras excursioniști ocazionali, iar când Suelo era plecat, a lăsat o notă. Simțiți-vă liber să campați aici. Ce e al meu e și al tău. Mănâncă din mâncarea mea. Citește-mi cărțile. Ia-le cu tine dacă vrei. Vizitatorii au lăsat note în schimb, spunând că sunt mulțumiți de îngrijirea lui.apoi, într-o zi, după câțiva ani de pace, un ranger de la Biroul de gestionare a terenurilor a sosit să-l evacueze., Suelo a încălcat de mult limita de paisprezece zile.
„dacă m-aș plimba pe aici și aș vedea această tabără”, a spus pădurarul, „aș simți că nu mi s-a permis aici, că era spațiul altcuiva. Dar acesta este un teren public.”Rangerul a scris un bilet pentru 120 de dolari.
mai multe povești
rangerul s-a simțit în conflict. A petrecut ani de zile urmărind vandali și hoți de morminte prin aceste canioane; știa că Suelo nu dăunează pământului. În unele privințe, Suelo a fost un steward model. Pădurarul s-a oferit să-l ducă în următorul județ pentru a vedea un judecător și a rezolva citarea.,a doua zi, acești bedfellows ciudați, un vagabond fără nici un ban și un agent federal de aplicare a legii, s-au urcat într-un camion strălucitor cu probleme guvernamentale și au accelerat prin deșert. În timp ce conduceau, Suelo și-a prezentat filozofia de viață fără bani, în timp ce pădurarul a explicat de ce a devenit manager de teren-pentru a opri oamenii să distrugă natura. „Și apoi vine cineva ca tine”, a spus el, ” și mă lupt cu conștiința mea.”
au ajuns la tribunal. Judecătorul era un bărbat cu părul alb. „Deci trăiești fără bani”, a atras el. „Acesta este un lucru onorabil., Dar trăim în lumea modernă. Avem toate aceste legi pentru un motiv.Suelo aude acest lucru tot timpul: că trăim în vremuri diferite acum, că oricât de nobile ar fi valorile sale, practica lor este depășită. A auzit-o chiar o dată când a bătut la ușa unei mănăstiri budiste și a cerut să petreacă noaptea, iar un călugăr l-a informat că tarifele au început la cincizeci de dolari. Buddha însuși ar fi fost întors, a observat Suelo.
„trăim într-o epocă diferită de Buddha”, i s-a spus. Dar Suelo pur și simplu nu acceptă această distincție.,în fața judecătorului din Utah care cerea o sentință corespunzătoare, Suelo i-a sugerat să slujească la un adăpost pentru femeile și copiii abuzați. Au fost de acord cu douăzeci de ore. Suelo sa oferit voluntar în mod regulat la adăpost, oricum, așa că pedeapsa a fost un pic ca trimiterea lui Brer Rabbit înapoi la patch-ul briar. Și în câteva săptămâni de la evacuarea din marele său conac, a găsit o nouă Peșteră, de data aceasta o crăpătură mică unde nu va fi descoperit.este tentant să concluzionăm că anii lui Suelo în pustie l-au transformat într-un cruciat pentru pământ., Și în mod clar stilul său de viață are un impact mai mic decât practic oricine altcineva în America. Fără o mașină sau o casă care să se încălzească și să se răcească, el produce cu greu dioxid de carbon. Căutarea zmeurii sălbatice și a somonului de pescuit cu sulițe are aproape zero costuri de mediu-fără producție, fără transport. Și, deși alimentele adunate dintr-un tomberon trebuie cultivate, prelucrate și expediate, salvarea lor din coșul de gunoi împiedică de fapt cheltuielile suplimentare de energie pentru a transporta și îngropa excesul într-un depozit de deșeuri.,Suelo nu aduce în existență sticle, cutii, ambalaje, pungi, ambalaje și nici acele inele din plastic cu șase pachete pe care ar trebui să le tăiați cu foarfeca pentru a salva păsările marine. În ceea ce privește beneficiile de cabrare sticle de cocs în coșul de reciclare-Suelo este tipul trăgând aceste sticle din coșul de gunoi, folosindu-le până când se sparg, apoi cabrare-le înapoi. Amprenta de carbon a americanului mediu este de aproximativ douăzeci de tone pe an. Producția lui Suelo este, probabil, mai aproape de cea a unui etiopian — aproximativ două sute de lire sterline, sau aproximativ o jumătate de 1 la sută din Un american.,”vrea să aibă cea mai mică amprentă ecologică și cel mai mare impact posibil la îmbunătățirea lumii”, spune cel mai bun prieten al său, Damian Nash. „Scopul său de viață de când l-am cunoscut este să ia cât mai puțin și să dea cât mai mult posibil.acestea fiind spuse, Suelo regândește și interpretează în mod constant regulile de a trăi fără bani. În primăvara anului 2001, Suelo a avut un singur interval major., În timp ce se afla într-o comună din Georgia, întrebându-se cum se va întoarce în Utah pentru nunta unui prieten, a sosit o corespondență cea mai tentantă și confuză: o declarație fiscală în valoare de cinci sute de dolari. „Acest experiment de a nu avea bani este în așteptare acum”, a scris Suelo într-un e-mail în masă către prieteni și familie. El a încasat cecul, a plătit depozitul pe o mașină de condus și a aruncat în America la volanul unui Mercedes – Benz 600 Sport Coupe nou-nouț, albastru de miezul nopții, convertibil.
„Ce lovitură este să treci de la autostopistul fără bani la conducerea unui Mercedes!”el a scris., „Am respirat adânc în sudul SUA până la New Mexico, călărind cel mai mult cu partea de sus în jos. În plus, am atât de multă plăcere să văd privirea de pe fețele excursioniștilor când un Mercedes se oprește pentru ei. Mai târziu, în acea vară, a renunțat la restul banilor pentru că se simțea ca o minge și un lanț și nu s-a mai întors de atunci.căutarea lui Suelo pentru parcare gratuită ar putea fi ușoară dacă s-ar folosi de programe guvernamentale sau de adăposturi private fără adăpost. Dar Suelo refuză aceste organizații de caritate ca produse secundare ale sistemului monetar pe care îl respinge., Cu toate acestea, el acceptă ospitalitatea care este oferită în mod liber. El a bătut la ușa unei case muncitorești Catolice, a unei biserici Unitariene și a unui centru Zen și i s-a oferit un loc unde să doarmă. El a petrecut timp într-o serie de comune, inclusiv una în Georgia, unde Membrii țese hamace pentru a oferi venituri, și un altul în Oregon, unde locuitorii cresc propriile legume. În Portland, Oregon, el rămâne la squats urbane populate de anarhiști sau în case comunale care primesc tranzitori.Suelo este, de asemenea, întâmpinat de familie, prieteni și străini., El a pierdut numărul de ori cineva l-au luat autostopul, apoi l-au adus acasă și l-au servit o masă. Un bărbat Navajo și-a dat propriul pat lui Suelo și a dormit pe canapea, apoi dimineața l-a tratat la micul dejun. Prin două decenii în Moab, Suelo și-a dezvoltat o reputație de sitter de încredere. Într-un oraș de lucrători sezonieri care pleacă adesea de acasă luni întregi, serviciile sale sunt foarte solicitate.chiar și cu toate acoperișurile oferite, Suelo își petrece majoritatea nopților în aer liber., El campează în pustie, în țara Red rock din jurul Sedona, Arizona sau în Gila din New Mexico, unde a petrecut câteva săptămâni învățând abilități de supraviețuire de la un pustnic. Într-o vară, Suelo a rechiziționat o bucată de DOC din plastic care plutea pe râul Willamette, în inima Portlandului, și a vâslit-o spre mărăcinile insulei nedezvoltate. „Am avut viziuni de a construi o casă de cob”, spune el, dar asta nu a ieșit.a petrecut o altă vară în pădurea de pe Muntele Tamalpais, la nord de San Francisco., El a scăzut pachetul său doar treizeci de metri de la un traseu și a trăit nedetectate în inima unuia dintre cele mai bogate coduri poștale din America. El a petrecut o lună campat într-un refugiu de păsări pe Universitatea din Florida campus în Gainesville. Se pare că există o mulțime de locuri pentru a dormi liber în America: trebuie doar să știi unde să te uiți.
adaptat după omul care a renunțat la bani al lui Mark Sundeen (Riverhead Trade, 2012).