Mai rău, mai rău, mai rău și alte gafe

gramatica engleză nu este renumită pentru a fi logică. Nu mai devreme credem că înțelegem o regulă gramaticală și găsim o excepție. Dacă scriem „rapid, mai rapid, mai rapid” pentru a arăta vitezele comparative dintre concurenți, de ce nu scriem „mai rău, mai rău, mai rău”. Sau „bad, badder, baddest” pentru care contează?

mai rău

cuvântul „mai rău” înseamnă o calitate mai slabă sau un standard inferior; mai puțin bun sau mai neplăcut. Este comparativul „rău”., Îl folosim pentru a compara două lucruri și pentru a arăta că ceva, sau a face ceva, este mai grav sau mai sever decât altceva. De exemplu:

felul principal a fost rău, dar desertul a fost mai rău.

dacă nu facem nimic, criza climatică se va agrava.

prin luarea de măsuri imediate am putea fi capabili de a preveni o tragedie mai rău.deși poate părea un pas logic pentru a trece de la „mai rău” la „mai rău”, Oxford English Dictionary nu enumeră „mai rău” ca un cuvânt englezesc modern., Collins English Dictionary definește „worser” ca un cuvânt arhaic sau nestandard pentru „mai rău”. Cuvântul „worser” a apărut pentru prima dată în secolul al 15-lea și a fost comună în secolele 16 și 17. Shakespeare a folosit cuvântul în mai multe piese și sonete. De exemplu, în sonetul 144 (două iubiri pe care le am de mângâiere și disperare) el a scris: „Spiritul mai rău o femeie a colorat bolnav.”Cuvântul” mai rău ” se găsește acum doar în unele dialecte regionale și este considerat non-standard.

cel mai rău

„cel mai rău” înseamnă cel mai scăzut nivel de calitate sau cel mai scăzut standard., Îl folosim atunci când comparăm trei sau mai multe lucruri între ele. De exemplu:

din mărcile X, Y și Z, marca X are cel mai slab rating de sănătate.

aceasta este cea mai proastă decizie pe care CEO-ul a luat-o vreodată.

cel mai rău este un descriptor extrem. Nu poți fi mai rău decât cel mai rău – este cel mai rău pe care îl poți obține.

folosind forma corectă de mai rău și mai rău

în termeni gramaticali, „mai rău” este cunoscut ca un adjectiv comparativ și „cel mai rău” un adjectiv superlativ., Nu trebuie să vă amintiți aceste etichete gramaticale, dar trebuie să învățați când engleza folosește un model diferit pentru comparații sau superlative.

majoritatea comparativelor și superlativelor urmează modelul de adăugare a unui ” er „la comparativ și” est „la superlativ (de exemplu, „high, higher, highest”). Cu toate acestea, există un număr mic de cuvinte care urmează un model neregulat. Cele mai frecvente sunt „rău, mai rău, cel mai rău”, „bun, mai bun, cel mai bun” și „puțin, mai puțin, cel mai puțin”.,

Corect

Incorect

Vom proteja datele dintr-un scenariu cel mai rău caz.

vă vom proteja datele de un scenariu mai rău.

Vom repara aparatul pentru a ne asigura că problema nu se înrăutățește.

vom service aparatul pentru a se asigura că problema nu se obține cel mai rău.,

coaja șefului este mai rea decât mușcătura lor.

coaja șefului este mai rea decât mușcătura lor.

testul înainte de angajare a fost mai rău decât se aștepta.

testul înainte de angajare a fost mai rău decât se aștepta.

am ieșit mai rău în furtună decât vecinul nostru.

am ieșit mai rău în furtună decât vecinul nostru.,

am avut cele mai grave daune pe stradă.

am avut cele mai grave daune pe stradă.

prezentarea a trecut de la rău la mai rău.

prezentarea a trecut de la rău la cel mai rău.

serviciul a fost mai rău decât mâncarea.

serviciul a fost mai rău decât produsele alimentare.,

Gramatica corecție software-ul poate ajuta, dar nu au întotdeauna toate răspunsurile. La Concise Writing Consultancy recomandăm tuturor, inclusiv persoanelor care au engleza ca primă limbă, să continue să-și îmbunătățească cunoștințele de gramatică engleză prin învățarea rote a excepțiilor folosind o referință de renume, cum ar fi Oxford English Dictionary.este extrem de riscant să te bazezi pe ceea ce citești online, în special pe social media., Chiar și articolele din ziarele de renume conțin erori gramaticale, posibil datorită vitezei cu care trebuie să fie produse aceste articole. Prin obținerea controlului asupra gramaticii engleze, veți reduce riscul de erori care ar putea schimba sensul unei propoziții sau vă vor face să apară mai puțin educați.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *