Vizualizare tapiseria de la Bayeux, la Muzeul Tapiseriei din Bayeux; Bayeux tapestry, c. 1070, lână brodate pe pânză, 20 cm inaltime (Bayeux Muzeu) (foto: boris burg, CC BY-NC-SA 2.,0)
Hartă care arată locația de Bătălia de la Hastings
de Măsurare douăzeci de centimetri înălțime și aproape 230 de metri în lungime, Tapiseria de la Bayeux comemorează lupta pentru tronul Angliei între William, Duce de Normandia, și Harold, Contele de Wessex (Normandia este o regiune din nordul Franței). Anul a fost 1066—William a invadat și a cucerit cu succes Anglia, devenind primul rege Norman al Angliei (el a fost cunoscut și sub numele de William Cuceritorul).,tapiseria Bayeux este formată din șaptezeci și cinci de scene cu inscripții latine (tituli) care descriu evenimentele care au dus la cucerirea normandă și care au culminat cu Bătălia de la Hastings din 1066. Capătul textilului lipsește acum, dar cel mai probabil a arătat încoronarea lui William ca rege al Angliei.
Falconer (detaliu), Bayeux, c., 1070, lână brodată pe in, 20 inci înălțime (Bayeux Tapestry Museum)
deși se numește tapiserie Bayeux, această lucrare comemorativă nu este o tapiserie adevărată, deoarece imaginile nu sunt țesute în pânză; în schimb, imaginile și inscripțiile sunt brodate folosind fire de lână cusute pe pânză de in.tapiseria este uneori privită ca un tip de cronică. Cu toate acestea, includerea episoadelor care nu se referă la evenimentele istorice ale cuceririi normande complică această clasificare., Cu toate acestea, prezintă o reprezentare bogată a unui anumit moment istoric, precum și o sursă vizuală importantă pentru textilele din secolul al XI-lea care nu au supraviețuit în secolul al XXI-lea.
Normanzii cu cai de pe bărci, de trecere în Anglia, în curs de pregătire pentru luptă (detaliu), Bayeux, c. 1070, lână brodate pe pânză, 20 de centimetri de mare (Muzeul Tapiseriei din Bayeux)
Tapiseria de La Bayeux a fost probabil făcută în Canterbury în jurul 1070., Deoarece tapiseria a fost făcută într-o generație a înfrângerii normande a Anglo-saxonilor, este considerată a fi o reprezentare oarecum exactă a evenimentelor. Bazându-se pe câteva dovezi cheie, istoricii de artă cred că patronul a fost Odo, Episcop de Bayeux. Odo a fost fratele vitreg al lui William, Duce de Normandia. În plus, tapiseria îi înfățișează favorabil pe Normani în evenimentele care au dus la bătălia de la Hastings, prezentând astfel un punct de vedere Norman., Cel mai important, Odo apare în mai multe scene din tapiserie cu inscripția ODO EPISCOPUS (abreviată „EPS” în imaginea de mai jos), deși el este menționat doar pe scurt în surse textuale. Până la sfârșitul Evului Mediu, tapiseria a fost expusă la Catedrala Bayeux, care a fost construită de Odo și dedicată în 1077, dar dimensiunea sa și subiectul secular sugerează că ar fi fost intenționat să fie o spânzurare seculară, poate în sala lui Odo.,
inscripția (parțial tăiat în reproducerea de mai sus), mai sus Odo spune, „Aici, Episcopul Odo, cu un personal (ani) încurajează tinerii războinici,” Bayeux Tapestry, c. 1070, lână brodate pe pânză, 20 de centimetri de mare (Muzeul Tapiseriei din Bayeux)
nu știm identitatea dintre artiștii care au produs tapiserie. Calitatea înaltă a lucrărilor de mătase sugerează că broderii Anglo-Saxoni au produs tapiseria. La acea vreme, lucrarea Anglo-saxonă a fost apreciată în întreaga Europă., Această teorie este susținută de analiza stilistică a scenelor descrise, care se bazează pe tehnicile de desen Anglo-saxone. Se crede că multe dintre scene au fost adaptate după imagini din manuscrise iluminate la Canterbury.
moartea Regelui Harold in Batalia de la Hastings (detaliu), Bayeux, c., 1070, lână brodată pe in, înaltă de 20 cm (Bayeux Tapestry Museum)
artiștii au organizat cu pricepere compoziția tapiseriei pentru a conduce ochiul privitorului de la o scenă la alta și au împărțit spațiul compozițional în trei zone orizontale. Principalele evenimente ale povestirii sunt conținute în zona de mijloc mai mare. Zonele superioare și inferioare conțin imagini cu animale și oameni, scene din fabulele lui Aesop și scene de creștere și vânătoare., Uneori, imaginile din granițe interacționează și atrag atenția asupra momentelor cheie din narațiune (ca în imaginea de mai sus a bătăliei).cele șaptezeci și cinci de episoade descrise prezintă o narațiune continuă a evenimentelor care au dus la Bătălia de la Hastings și bătălia în sine. O narațiune continuă prezintă mai multe scene ale unei narațiuni într-un singur cadru și se bazează pe tradiții manuscrise, cum ar fi forma de parcurgere., Subiectul tapiseriei are însă mai multe în comun cu decorațiunile monumentale antice, cum ar fi Columna lui Traian, care de obicei se concentra pe referințe mitice și istorice.
Servitorii pregăteau mâncarea (detaliu), Bayeux, c. 1070, lână brodate pe pânză, 20 de centimetri de mare (Muzeul Tapiseriei din Bayeux)
broderia’ atenție la detalii specifice oferă surse importante pentru scene de al xi-lea de viață precum și obiecte care nu mai supraviețui., Într-o scenă a primei mese a normanzilor după ce au ajuns pe țărmurile Angliei, vedem practici de luat masa. De asemenea, vedem exemple de armuri folosite în perioada și pregătirile de luptă. În partea stângă a scenei de luat masa, servitorii pregătesc mâncarea pe foc și coace pâinea într-un cuptor în aer liber (deasupra). Servitorii servesc mâncarea pe măsură ce patronul presupus al tapiseriei, Episcopul Odo, binecuvântează masa (de mai jos).
Normanzii prima masă în Anglia, la centru este Episcopul Odo, care se uită ca el ofera o binecuvântare peste paharul în mână.,(detaliu), Bayeux Tapestry, c. 1070, lână brodată pe lenjerie, 20 inci înălțime (Bayeux Tapestry Museum)
imediat după masă, William și frații săi vitregi Odo și Robert se întâlnesc pentru un consiliu de război. Pregătirile pentru luptă flanchează ambele părți ale primului episod de masă. Aici vedem dovezi vizuale ale uneltelor de luptă din secolul al XI-lea și construirea unui motte-și-bailey pentru a proteja poziția normanzilor. Un motte-și-bailey este o fortificație cu un keep (turn) situat pe un terasament ridicat (motte), înconjurat de o curte închisă (bailey)., Imagini cu coarne de luptă, scuturi și săgeți ca muniție crucială aruncă lumină asupra prevederilor și tacticilor militare pentru perioada de timp.
Pregătirile pentru război, inclusiv construirea unui motte și bailey (detaliu), Bayeux, c. 1070, lână brodate pe pânză, 20 de centimetri de mare (Muzeul Tapiseriei din Bayeux)
William tactice utilizarea de cavalerie este afișat în „Cavaleria” scena. Cavaleria ar putea avansa rapid și ușor să se retragă, ceea ce ar împrăștia apărarea unui adversar, permițând infanteriei să invadeze., A fost o tactică puternică care a fost flexibilă și intimidantă. Deși soldații pedeștri sunt incluși în tapiserie, cavaleria comandă scena, prezentând astfel impresia că normanii erau o armată dominantă de cavalerie.
Cavalerie și soldați în luptă (detaliu), Bayeux, c. 1070, lână brodate pe pânză, 20 de centimetri de mare (Muzeul Tapiseriei din Bayeux)
În plus față de care prezintă tactici militare utilizate în Cucerirea Normandă, scena oferă, de asemenea, dovezi vizuale pentru al xi-lea, battle gear., Cavalerii sunt arătați purtând căști conice de oțel cu o placă de protecție pentru nas, Cămăși de corespondență și purtând scuturi și sulițe, în timp ce soldații de picior sunt văzuți purtând sulițe și topoare. Reprezentările cavaleriei arată că soldații erau blindați, dar caii nu erau. Brutalitatea războiului este evidentă în scenele de luptă. Figurile oamenilor și cailor răniți mortal sunt împrăștiate de-a lungul zonei inferioare a tapiseriei, precum și în zona centrală principală.
soldații Răniți și cai (detaliu), Bayeux, c., 1070, brodate lână pe lenjerie, 20 inch mare (Bayeux Tapestry Museum)
tapiserie Bayeux oferă un excelent exemplu de arta Anglo-Norman. Acesta servește ca un artefact medieval care funcționează ca artă, cronică, propagandă politică și dovezi vizuale ale obiectelor mundane din secolul al XI-lea, toate la o scară monumentală. Această lucrare uluitoare continuă să fascineze.o listă de „scene” cu imaginea și legenda corespunzătoare Shirley Ann Brown, the Bayeux Tapestry, Bayeux, Médiathèque municipale: MS.1., A Sourcbook (Brepols, 2013).Shirley Ann Brown, Bayeux Tapestry: history and bibliography (Woodbridge, 1988).
Martin K. Foys, Karen Eileen Overbey, și Dan Terkla, eds., The Bayeux Tapestry: New Interpretations, (Boydell Press, 2009).Richard Gameson, studiul tapiseriei Bayeux (Boydell Press, 1997).
