ORLANDO, Fla. – Satul de pescuit Cortez, Fla., bucle de-a lungul țărmului nordic al Golfului Sarasota, străzile sale înguste și bungalourile erodate s-au înghesuit în jurul conturului de beton alb al AP Bell Fish Co. modul în care alte comunități înconjoară turnuri cu ceas și turle.,
peste timbrelor de metri plina cu piatra-crab capcane și pescuit geamanduri, peste o washboard parcare tivita cu movile de scoici, un scor de barci de pescuit comercial zăngănit împotriva docuri spatele ferm, cu două etaje.
undeva, un echipaj aplică un strat de fibră de sticlă pe puntea unei bărci de creveți. În altă parte, un coș plin cu capete de pește transmite pe briza., Front-Incarcatoare căzi heft de ladyfish, grouper și hering, apoi chug de-a lungul docuri, peste podeaua de beton umed al Casei de pește, și dispar în întuneric trecut bărbați poartă cizme de cauciuc de mare.
acesta este un doc de lucru, nu unul pitoresc. Dar pentru Jodi Tyne, este un refugiu, unul dintre puținele locuri în care toată fragilitatea și furia ei de fumat în lanț se îndepărtează.
un pescar care știa Billy Tyne vine și îi dă o îmbrățișare rapidă, de protecție. Ea trece pe lângă el spre marginea docului. „Sunt întotdeauna mai liniștită când vin aici”, spune ea. „Acolo sunt aproape de el., Știu că e acolo, undeva.”
nu este chiar ceea ce au în minte conservatorii atunci când vorbesc despre moștenirea maritimă a acestui loc: o femeie, care se uită la apă în soarele târziu după-amiază, îndurerată pentru un bărbat pierdut pe mare.
dar cu Jodi Tyne există o întorsătură modernă. Ea simte că l-a pierdut de două ori: o dată la Furtuna pe care au numit-o perfectă și din nou la furtuna care a venit după.acum douăzeci și cinci de ani, la vârsta de 21 de ani, s-a căsătorit cu proprietarul unui mic magazin de import din orașul natal Gloucester, Mass. Numele Lui era Billy Tyne., Curând a renunțat la magazin pentru o profesie mai profitabilă, care era o atracție naturală pentru mulți tineri din acel port mic, cu guler albastru: pescuitul cu spadă.
Tyne a devenit foarte bun la asta. Până la sfârșitul anilor 1980, el a devenit unul dintre cei mai de succes căpitani din flota comercială de pescuit cu spade de bărci mici care au stabilit linii lungi de cârlige, pe trasee legate care se întindeau 20 mile sau mai mult peste mare. El a urmat migrația prăzii sale, pescuind din Cortez iarna și Gloucester vara și toamna.
el și Jodi au avut o relație furtunoasă, punctată de divorț în 1990., În curând s-au împăcat, spune Jodi, și au planificat să se mute în Hawaii, unde călătoriile de pescuit care le-au tensionat căsnicia nu erau la fel de lungi și nici la fel de periculoase.
dar mai întâi, căpitanul de 35 de ani a insistat să mai facă o călătorie. A fost din Gloucester, în octombrie 1991, la bordul unui paragate 72-picior numit Andrea Gail.
cu o noapte înainte de a pleca, el și Jodi au avut o conversație telefonică de trei ore, vorbind despre viitor, despre Hawaii, despre luarea celor două fiice ale lor, Billie Jo și Erica, la Disney World când s-a întors.,
dar, ca Tyne și echipajul său de cinci se întorceau în port, au fost prinși în mijlocul unei furtuni în curs de dezvoltare rapidă cauzată de coliziunea a trei sisteme meteorologice, inclusiv un uragan. A fost o convergență atât de intensă încât meteorologii au numit-o „perfectă”, ceea ce înseamnă că nu ar fi putut fi mai puternică.
Billy Tyne era în largul Nova Scotia, încercând să se întoarcă acasă ,când a transmis prin radio un avertisment către alte bărci din zonă despre furtună: „vine? pe, băieți, și ea vine? pe puternic.”
apoi el, echipajul său și Andrea Gail au dispărut.,
în 1997, autorul Sebastian Junger a publicat o descriere exhaustivă a furtunii, detaliind ce s-a întâmplat cu mai multe nave care aproape s-au scufundat în furtună și speculând despre ce s-a întâmplat la bordul navei Andrea Gail. Cartea a fost numită ” furtuna perfectă.”Trei ani mai târziu, Warner Bros., care a cumpărat drepturile de film, a lansat un film cu același nume.
asta, spune Jodi Tyne, a fost atunci când ea a pierdut Billy pentru a doua oară.
?O GRĂMADĂ DE MINCIUNI?,
deși filmul, care a avut încasări de peste 300 de milioane de dolari în întreaga lume, a fost anunțat pe scară largă ca fiind „bazat pe o poveste adevărată”, a fost nevoie de libertăți cu personalități și evenimente, așa cum fac astfel de filme.
pentru a accentua drama, ea a prezentat Billy Tyne ca un pescar jos-pe-lui-noroc, disperat pentru o captură mare, umilit pentru că ieșirea lui anterioară a fost atât de meschin. Realitatea era că Billy și echipajul său s-au întors din acea călătorie cu o captură bogată.,
A inventat o relație flirtantă între Tyne, interpretată de George Clooney, și colegul căpitanului Gloucester swordfish Linda Greenlaw, pe care abia îl cunoștea în viața reală.
Ea l-au portretizat ca cere echipajului pentru sfaturi, și un vot de încredere, într-un moment crucial. Ca orice marinar hardbitten știe, un căpitan bun menține o distanță între el și echipajul său, și nu renunță niciodată la autoritatea sa.
„A fost o grămadă de minciuni”, spune Jodi Tyne. „Era vorba despre bani. Nu le păsa de adevăr. Era un pescar bun. Era în vârful vieții sale. Ei fac să pară că era lacom., Ți-ar fi dat cămașa de pe el.”
așa că a decis să dea în judecată studioul de film. Un pilon de lungă durată al litigiilor de calomnie a stat în calea ei: în ceea ce privește legea, este imposibil să vorbim rău despre morți.
legile de calomnie nu au fost concepute pentru a proteja sentimentele rănite. Au fost menite să protejeze o victimă a cărei putere de câștig este diminuată ca urmare a unei reputații greșite. Tyne avea dreptate: este într-adevăr totul despre bani. Morții, deci logica legală merge, nu au nici o putere de câștig. Prin urmare, ele nu pot fi defăimate., Prin urmare, cei vii nu pot da în judecată pentru calomnie în numele lor.
aceasta este o perspectivă iremediabil depășită, spune John Aquino, un avocat de drept mass-media din Washington și datează dintr-o perioadă în care cărțile au ieșit rapid din tipar, iar filmele au fost afișate doar la teatre și la televiziunea târzie.
acum, spune el, cu DVD, CD-ROM, video și Internet, o reprezentare falsă a relației cuiva are o durată de valabilitate extinsă. „Se poate trăi ca versiunea următoarei generații a istoriei”, spune el.,
În plus, el susține, în lumea de astăzi, morți, în special celebrul mort, sunt mai bine salariați decât o mulțime de noi care încă mai au Ceasuri de alarmă și impulsuri. Ei continuă să câștige bani pentru moștenitorii lor. Fred Astaire dansează cu un aspirator. Steve McQueen fermoare în jurul valorii în mașini sportive.
chiar și așa, spun avocații Primului Amendament, cum ar fi Ronald Collins, un savant cu Freedom Forum, un think-tank liber de exprimare, pentru a permite relațiilor de viață să depună procese de calomnie în numele celor dragi plecați ar crea ravagii în edituri și studiouri de film.
” unde tragi linia?, Dacă de fiecare dată când cineva vrea să scrie sau să înfățișeze o persoană moartă și există șansa ca un văr să apară și să dea în judecată – acea pantă ar fi atât de alunecoasă, tu?trebuie să vă dați jos schiurile.”
O văduvă nedeteriorată
Tyne, nedeteriorată de avocați care i-au spus la fel de mult, și-a găsit în cele din urmă drumul spre Winter Park, Fla., divertisment avocat Ned McLeod (nici o legătură cu acest reporter), care a preluat cazul, înscrierea Orlando proces avocat Stephen Calvacca ca partenerul său.,
avocații au decis o abordare nouă: mai degrabă decât să dea în judecată pentru calomnie, au dat în judecată folosind un statut din Florida care interzice utilizarea neautorizată a numelui sau asemănării unei persoane, fie ea moartă sau vie, în scop comercial. Alte două persoane strâns legate de Andrea Gail și echipajul său și-au adăugat numele la costum, care a solicitat daune și oprirea distribuției ulterioare a filmului.
dar strategia de terminare nu a funcționat., Cazul a revenit de la o instanță la alta timp de patru ani până luna trecută, când Curtea Supremă din Florida a emis un aviz care l-a doborât efectiv: statutul în cauză, au spus judecătorii, pur și simplu nu a fost menit să se aplice filmelor.
„pentru cei morți, ușa este închisă”, spune Aquino.
McLeod crede că rezultatul cazului este chiar mai grav decât atât.
” cred că înseamnă că în Florida, cel puțin, studiourile ar fi libere să facă filme TV despre o familie care, de exemplu, supraviețuiește unui eveniment de tip 9-11. Fără a le contacta despre nimic., Ei pot pretinde doar povestea este o dramă istorică, cum ar fi un documentarist ar putea face. Și apoi pot ficționaliza elemente majore de poveste, în timp ce încă portretizează oameni reali și comercializează filmul ca ?adevărat.”?
el observă că atunci când Warner Bros. a făcut „furtuna perfectă”, studioul a avut grijă să obțină permisiunea a 255 de proprietari de reviste, hărți, indicatoare rutiere, etichete cu sucuri de fructe, postere NBA, clipuri de film, spini de carte, CD-uri și bomboane care au apărut în film. Cu toate acestea, compania de film nu a trebuit să obțină permisiunea familiei căpitanului care se afla în centrul furtunii., Skittles avea mai multă influență decât Billy Tyne.
când vine vorba de a face filme, mărci comerciale au mai multă valoare decât reputația.
SCUZE NEGAT
În 1997, urmașii fostului New York City procurorul Thomas Dewey a încercat să convingă MGM/United Artists să-mi cer scuze pentru descriindu-l în filmul „Golan” ca un om necinstit care a luat mită de la mafioți – chiar dacă, potrivit datelor istorice, a fost un om de onoare care a făcut un astfel de lucru. Compania de film a refuzat, spunând că nu a încălcat nicio lege. Rece. Dar corect.,
„nu vreau să pun oameni creativi într-o situație în care ei sunt ostatici la cale de cineva care vrea să-ți spun un iubit-o poveste”, spune Tampa avocat Gregg Thomas, care a reprezentat Warner Bros. în „Furtuna Perfectă” costum.
filmele sunt diferite de cărțile de istorie. Dar spectatorii tind să uite asta. Gary Hoppenstand, profesor de Studii Americane la Universitatea de Stat din Michigan și editor al Jurnalului culturii populare, spune că publicul American crede ceea ce văd.,
” când Hollywood-ul descrie un eveniment istoric, realizatorii iau adesea mari libertăți cu adevărul, iar majoritatea oamenilor care văd filmul nu știu cum merg faptele.”
el spune că elevii săi sunt uimiți când le spune că schimbul de focuri de la OK Corral nu a avut loc în niciunul dintre numeroasele moduri în care a fost portretizat pe film și că Billy The Kid nu a fost neapărat un apărător eroic al celor oprimați.uneori adevărul nu este doar mai străin decât ficțiunea,ci mult mai convingător.,
atât cartea, cât și versiunea de film a „The Perfect Storm” au trecut cu vederea în mare parte una dintre cele mai interesante figuri ale saga. Numele Lui este Doug Kosko.
Kosko, de 51 de ani, un prieten de-a lui Billy Tyne care, de asemenea, ocazional, ieșit cu el pe swordfishing excursii ca un membru al echipajului, este menționat, pe scurt, în Junger carte. De asemenea, este portretizat în două scene rapide din film. În cel mai important, Billy Tyne îl confruntă după ce se întorc la Gloucester cu o captură slabă, mustrându-l pe Kosko pentru că a refuzat să se întoarcă cu el în următoarea călătorie.,
Kosko spune că este mult mai mult în poveste, Deși nu a împărtășit-o niciodată public înainte.
În toamna anului 1991, Kosko a semnat cu Tyne ca bucătar pentru trei călătorii de pescuit, una după alta, la bordul Andrea Gail.
primele două excursii de mers bine, sau la fel de bine ca și călătorii pot merge la bord o navă, în cazul în care nu există nici o scăpare ore lungi de muncă, opintire de valuri, drona de motor și generator, starile de colegii tăi.
aproape de sfârșitul celei de-a doua călătorii, au avut noroc cu vremea și pescuitul., Într-o zi, captura a fost atât de mare încât Tyne-a chemat de la timonerie, comanda Kosko să vină pe punte, pentru a ajuta la măcelar pește-spadă și gheață-le în jos.
Kosko a ucis sute de pește-spadă fără să se gândească măcar la asta. Dar din motive pe care nu le-a putut înțelege niciodată, cursul vieții sale a fost schimbat pentru totdeauna de un pește-spadă pe care l-a văzut în acea zi pe puntea Andrea Gail.
” m-am uitat în jos la pește, și se uită în sus la mine. E mare. E frumos. Când îi scoți din apă, și sunt încă în viață, au toate aceste culori. Mai multe culori decât curcubeul., Și pe măsură ce încep să moară, culorile se estompează, unul câte unul. Și se uită la mine, știu că mă vede. E veche, nu stiu, de 10, 20 de ani. L-am scos din mediul său. Și e ca și cum mi-ar spune,?Te rog, nu mă omorî. Am o familie.? Si nu stiu de ce, dar tocmai am spus,?Dacă mă lași în viață, n-o să mai ucid un pește-spadă.”?
a sacrificat peștele. „A trebuit. A fost un pește mare. M-ar fi ucis dacă încercam să-l arunc peste bord.”
dar nu a putut scutura sentimentul că a trecut o comunicare spirituală profundă între el și pește., Pe drumul înapoi în Gloucester, tot ce a vorbit despre a fost că el nu a fost niciodată merge swordfishing din nou.
„au crezut că sunt nebun”, spune el. „Ei spuneau,?Dougie a căzut de pe barcă? – a fost un mod de a spune că l-ai pierdut.”
toți bărbații care râdeau de el se vor întoarce pe mare, în câteva zile, în ceea ce urma să fie călătoria finală a Andrea Gail.
atunci Când au venit în port, Kosko luat banii, apoi a dispărut, evitând Billy, renunțarea de obicei post-excursie de sărbătoare de la Crow ‘ s Nest, bar, unde echipajele adunat între excursii., El nu a putut face față Billy, care a avut încredere în el atunci când căsătoria lui a fost de rupere în sus, care l-au dus la Cimitirul din Gloucester unde fratele lui Tyne, ucis în acțiune în Vietnam, a fost îngropat. Kosko nu a avut curajul să-i spună despre pește, cu atât mai puțin că nu a ieșit pentru a treia și ultima călătorie a sezonului. El a alunecat din Gloucester și a luat un tren înapoi în Florida.
a aflat că Andrea Gail lipsea când l-a sunat paza de coastă, cerându-i să verifice cine se afla la bordul bărcii.,
pentru anul următor, a avut un vis recurent: a fost prins în interiorul bărcii, cu fața apăsată pe un hublou, în timp ce s-a scufundat din ce în ce mai adânc în mare.Jodi Tyne are 46 de ani și locuiește în Bradenton, lângă docurile Cortez. A lucrat ca chelneriță ani de zile, apoi ca agent de asigurări. Nu a primit niciodată bani nici din carte, nici din film.
viața ei a fost rocky – a existat o relație abuzivă după Billy a murit-dar ea a protejat copiii ei, le-a trimis atât prin colegiu.,
„face totul pentru toți ceilalți”, spune cea mai bună prietenă a ei, Charlotte Gipp.
Jodi avea numele lui Billy gravat pe părinții săi? tombstone în Gloucester, pentru lipsa unui mormânt propriu propriu.
„Nu-mi pasă câte filme și cărți fac”, spune ea. „Nimeni nu va ști vreodată ce sa întâmplat acolo.”
ned McLeod, avocatul, spune că a devenit prea aproape de această problemă. Cazul s-a transformat într-o cauză pentru el, deși nu a decis cum o va urmări.
„Nu poți să lucrezi atât de mult timp la ceva ce îți pasă și apoi să uiți de asta”, spune el.,
Doug Kosko trăiește cu patru pisici și o colecție de cărți de benzi desenate vintage Old West într-un apartament minuscul din Fort Lauderdale. Face slujbe ciudate și vinde antichități și castoffs la o piață de vechituri din apropierea casei sale. El are încă un frotiu albicioasă de o cicatrice în palma lui, de la un moment în care un cârlig ascuțit de ras săpat în ea ca el a fost hrănire un paragate swordfishing în mare.
uneori, în aceste zile, el lucrează ca secund pentru fratele său, Jeff, căpitanul unui privat, $ 1.6 milioane, 51-picior Bertram.
Doug este un muncitor foarte bun, spune fratele său.
” dar când mergem la pescuit cu spadă, nu ne va ajuta., El nu le va transporta de pe barca. El nu va intestin pește. Nu le va mânca. El spune doar:?Am făcut o promisiune. Și eu sunt lipit de ea.”?
