în timp ce busking în Grand Central Terminal, Nick Vaughan (Chris Evans) vede o femeie, Brooke Dalton (Alice Eve), picătură telefonul ei în timp ce rulează pentru a prinde un tren. Ratează trenul și se întoarce la stația unde Nick își întoarce telefonul spart. Când o găsește în picioare în afara terminalului, mărturisește că tocmai a fost jefuită și este prinsă în oraș. El se oferă să plătească un taxi pentru a o duce la Boston, dar cardul său de debit este refuzat și cardul său de credit este expirat. Când încearcă să cheme un prieten să vină să-i împrumute banii pe care îi găsește telefonul a murit., Nick se oferă să încerce să plătească pentru o cameră pentru Brooke pentru noapte, dar ea insistă că trebuie să ajungă la Boston până dimineața.Nick decide să o ajute pe Brooke să-și găsească poșeta lipsă. Ei sunt capabili să-l urmăriți în jos la un sweatshop care se ocupă în poșete furate. Nick se îndreaptă spre interior pentru a prelua poșeta în timp ce Brooke folosește un telefon public pentru a-și suna soțul. După ce a folosit telefonul, ea primește apoi câțiva ofițeri de poliție care trec pentru a investiga clădirea în care se află Nick. Proprietarii sweatshop obține speriat, pumn Nick, și a alerga afară, împreună cu geanta., Nick și Brooke se îndreaptă apoi spre nunta unui prieten de-al lui Nick, sperând să împrumute bani. Pe parcurs, Nick și Brooke deschid mai multe despre motivul pentru care sunt în New York. Brooke tocmai vânduse un tablou și urma să-și surprindă soțul venind acasă mai devreme. Nick are o audiție pentru o trupă cu care și-a dorit să joace de ceva vreme. În loc să ajungă la nuntă, se împiedică de un eveniment în care se confundă cu membrii trupei. Nick și Brooke interpretează „My Funny Valentine” și fug când apare adevărata trupă., După ce ultima lor încercare de a lua un autobuz spre Boston eșuează din lipsă de fonduri, Brooke împrumută telefonul unui bărbat, sună un prieten și o roagă să recupereze o scrisoare pe care a lăsat-o pentru soțul ei pe care nu vrea să o citească.emoționat că problema ei este acum rezolvată, Brooke se oferă să meargă la nunta prietenului lui Nick și să se prefacă că este prietena lui în fața fostei sale, Hannah. La recepție, Nick o vede pe Hannah, dar după ce a fost prezentat noului ei iubit, el pleacă brusc., Afară, Nick îi spune lui Brooke că aceasta a fost prima dată când a văzut-o pe Hannah de când a respins propunerea sa de căsătorie și s-a despărțit de el în urmă cu șase ani. La insistența lui Brooke, Nick se întoarce să vorbească cu Hannah și descoperă că este însărcinată și că relația lor sa terminat cu adevărat. Rătăcind în jurul orașului, cei doi găsesc un psihic care este încă deschis. După ce îi citește viitorul, îi permite lui Brooke să-și folosească telefonul și află că prietena ei nu a putut intra în casa ei pentru a prelua scrisoarea.,după ce părăsesc psihicul, Brooke îi dezvăluie lui Nick că a descoperit că soțul ei o înșela. Deși el a încheiat relația, ea a descoperit că el a fost de gând să vadă amanta lui din nou. Devastată, i-a scris o scrisoare care încheia căsătoria și a plecat la New York pentru muncă. Cu toate acestea, în timpul călătoriei a primit un telefon de la soțul ei spunând că vine acasă mai devreme și și-a dat seama că a încheiat relația pentru totdeauna.,la un restaurant, Nick îi spune lui Brooke că soțul ei va înțelege cel mai probabil de ce i-a scris scrisoarea și că, dacă nu o face, asta este. Brooke, îngrijorată de posibilul sfârșit al căsătoriei sale, se strecoară în spatele restaurantului și încearcă să grindină un taxi la aeroport pentru a zbura la mama ei din Indiana. Nick apare, frustrat că a încercat să-l salveze și se ceartă despre relațiile lor. Apoi se duc în camera de hotel a prietenului lui Nick. Împreună, se relaxează din aventurile nopții., Apoi împărtășesc un sărut, scriu pe spatele tablourilor din cameră (o referire la o întâlnire anterioară cu un tablou cu scriere erotică pe spatele acestuia) și reflectă noaptea lor.dimineața, se întorc la gara unde urmează să se despartă. Nick ridică un telefon dintr-o cabină telefonică și, ca o glumă anterioară, îl folosește ca o „mașină a timpului” și se preface că se numește în trecut, spunând că va întâlni o femeie și „veți avea nevoie de ea mai mult decât are nevoie de tine”. Ei împărtășesc un ultim sărut și în cele din urmă pleacă., În drum spre casă, Brooke găsește o hârtie de serviciu pentru oaspeți pe care ea și Nick au completat-o la hotel. În partea de jos scrie, „întoarce-te”. După ce a citit ce era pe spate, zâmbește.