Mordred (Italiano)

Geoffrey dell’influente Historia Regum Britanniae (La Storia del Re della gran Bretagna), scritto intorno al 1136, Modredus (Mordred) è rappresentato come il nipote di e traditore di Re Artù. Il racconto non storico presentato da Geoffrey descrive Artù lasciando Modredus responsabile del suo trono mentre attraversava il Canale della Manica per fare guerra a Lucio Tiberio di Roma., Durante l’assenza di Artù, Modredus si incorona re e vive in un’unione adultera con la moglie di Artù, Ganhumara (Ginevra). Geoffrey non chiarisce quanto sia complice Ganhumara con le sue azioni, semplicemente affermando che la regina aveva “rotto i suoi voti” e “su questa questione… preferisce non dire nulla.”Questo costringe Arthur a tornare in Gran Bretagna per combattere nella battaglia di Camlann, dove Modredus viene infine ucciso. Arthur, dopo essere stato gravemente ferito in battaglia, viene inviato per essere guarito da Morgen (Morgan) ad Avalon.,

Un certo numero di fonti gallesi si riferiscono anche a Medraut, di solito in relazione a Camlann. Una Triade gallese, basata sulla Historia di Geoffrey, fornisce un resoconto del suo tradimento di Artù; in un’altra, è descritto come l’autore di una delle “Tre Devastazioni sfrenate dell’Isola d’Inghilterra”: arrivò alla corte di Artù a Kelliwic in Cornovaglia, divorò tutto il cibo e le bevande, e persino trascinò Gwenhwyfar (Ginevra) dal suo trono e la picchiò. In un’altra Triade, tuttavia, è descritto come uno di ” uomini di parole così gentili, benevoli e giuste che chiunque sarebbe dispiaciuto di rifiutare loro qualsiasi cosa.,”Il Mabinogion lo descrive anche in termini di cortesia, calma e purezza.

La vita nei romanzimodifica

All’inizio del 13 ° secolo, la vecchia letteratura francese del genere romantico cavalleresco si espanse sulla storia di Mordred prima della guerra civile con Artù. Nella parte in prosa di Merlino del Ciclo della Vulgata, il fratellastro maggiore di Mordred, Gawain, salva il bambino Mordred e la loro madre Morgause dal re sassone Toro., Nella revisione nota come il ciclo post-Vulgata, e di conseguenza nella compilation inglese di Thomas Malory Le Morte d’Arthur (The Death of Arthur), Arthur viene detto profezia da Merlino su un bambino appena nato che deve essere la sua rovina, e così cerca di scongiurare il destino ordinando l’uccisione di tutti i neonati del primo maggio. Questo episodio (che ricorda il Massacro biblico degli Innocenti e talvolta soprannominato il “massacro del Primo maggio”) porta ad una guerra tra Artù e il furioso re Lot, credendo che fosse il padre di Mordred, in cui quest’ultimo re muore per mano del re vassallo di Artù Pellinore., Eppure, sconosciuto a entrambi i re, il bambino Mordred in realtà miracolosamente sopravvissuto. Come raccontato da Malory, Mordred viene accidentalmente trovato e salvato da un uomo che poi lo solleva fino a quando non ha 14 anni.

In questo ramo della leggenda, il giovane Mordred in seguito si unisce alla compagnia di Artù della Tavola Rotonda dopo la caduta di Merlino. È coinvolto nelle avventure dei suoi fratelli, essendo cresciuto fino a diventare il più alto tra loro, e alcuni dei loro compagni cavalieri come Brunor., Tuttavia, è noto per le sue abitudini lussuriose, tra cui anche tentati stupri, come nel Post-Vulgata Queste (in cui viene fermato da re Bagdemagus che lo ferisce) e nel romanzo francese Claris et Laris. Diventa anche l’assassino del figlio di Pellinore, Lamorak, nonché amico e compagno del grande cavaliere Lancillotto. Quest’ultimo viene a salvare il giovane Mordred in più occasioni nella Prosa Lancillotto, come ad esempio aiutare a salvare la sua vita al Castello della Spina Bianca (Castel de la Blanche Espine), e Mordred a sua volta tratta Lancillotto come il suo eroe personale., Il suo punto di svolta verso la malvagità è sentire la profezia di un vecchio prete per lui e Lancillotto, i due “cavalieri più sfortunati”, rivelando la sua vera parentela e prevedendo i loro ruoli nella rovina del regno. Tuttavia, l’arrabbiato Mordred uccide il prete prima che potesse avvertire Artù, e mentre Lancillotto lo dice a Ginevra, lei si rifiuta di crederci e non bandisce Mordred. La prosa Lancillotto indica Mordred aveva circa 22 anni al momento (due anni nel suo cavalierato).

Mordred alla fine rovescia il dominio di Artù quando quest’ultimo è impegnato nella guerra contro Lancillotto., Nella Vulgata Mort Artu, Mordred raggiunge il suo colpo di stato con l’aiuto di una lettera falsa presumibilmente inviata da Artù. Il testo aggiunge che” c’era molto di buono in Mordred, e non appena ella si fece elevare al trono, si fece ben amato da tutti”, e così furono” pronti a morire per difendere l’onore ” una volta che Artù tornò con il suo esercito. Tra i pochi avversari di Mordred durante il suo breve governo c’era Kay, che fu gravemente ferito dai sostenitori di Mordred e morì dopo essere fuggito in Bretagna., Nel poema inglese Strofaic Morte Arthur, influenzato dal francese, un consiglio dei cavalieri britannici elegge Mordred per la posizione di reggente in assenza di Artù come candidato più degno.

Relazioni famigliemodifica

Le tradizioni variano in base alla relazione di Mordred con Artù., Medraut non è mai considerato il figlio di Artù nei testi gallesi, solo suo nipote, anche se Il sogno di Rhonabwy menziona che il re era stato il suo padre adottivo. Nella prima letteratura derivata dalla Historia di Geoffrey, Mordred era considerato il figlio legittimo della sorella di Artù o della sorellastra regina, nota come Anna o Morgause (Orcades / Morcades / Morgawse / Margawse) con suo marito, Lot (Loth), il re di Lothian o delle Orcadi., Oggi, tuttavia, è meglio conosciuto come figlio illegittimo di Artù da Morgause nel motivo introdotto nel Ciclo della Vulgata, in cui la loro unione avviene nel momento in cui nessuno di loro ha ancora saputo della loro relazione di sangue.

Gawain è il fratello di Mordred già nella Historia così come nel Brut di Layamon., Oltre a lui, gli altri fratelli o fratellastri di Mordred sono Agravain, Gaheris e Gareth nella tradizione successiva derivata dai cicli romantici francesi, a cominciare dalle versioni in prosa delle poesie di Robert de Boron Merlino e Perceval. Nella Vulgata Lancillotto, Mordred è il più giovane dei fratelli che inizia la sua carriera cavalleresca come scudiero di Agravain e i due in seguito cospirano insieme per rivelare la relazione di Lancillotto con Ginevra., In netto contrasto con molte opere moderne, l’unica interazione di Mordred con Morgan le Fay in qualsiasi testo medievale si verifica quando lui ei suoi fratelli visitano il castello di Morgan nella Vulgata Queste, in cui è la zia di Mordred.

Il cronista scozzese del xiv secolo Giovanni di Fordun affermò che Mordred era il legittimo erede al trono della Britannia, poiché Artù era un figlio illegittimo (nel suo racconto, Mordred era il figlio legittimo di Lot e Anna, che qui è la sorella di Uther)., Questo sentimento è stato elaborato da Walter Bower e da Hector Boece, che nella sua Historia Gentis Scotorum si spinge fino a dire Artù e il fratello di Mordred Gawain erano traditori e cattivi e Artù usurpato il trono da Mordred. Secondo Boece, Artù accettò di rendere Mordred suo erede ma poi, su consiglio dei britannici che non volevano che Mordred governasse, nominò Costantino suo erede; questo portò alla guerra in cui Artù e Mordred morirono.,

Nella Historia e in alcuni altri testi, come la reimmaginazione allitterativa Morte Arthure della Historia in cui Mordred è ritratto simpaticamente, Mordred sposa Ginevra consensualmente dopo aver preso il trono. Tuttavia, in scritti successivi come il Ciclo del Lancillotto-Graal e Le Morte d’Arthur, Ginevra non viene trattata come una traditrice e invece fugge la proposta di Mordred e si nasconde nella Torre di Londra. L’adulterio è ancora legato al suo ruolo in questi romanzi successivi, ma Mordred è stato sostituito in questo ruolo da Lancillotto.,

L’antiquario gallese del xviii secolo Lewis Morris, sulla base delle dichiarazioni fatte dal cronista scozzese Boece, suggerì che Medrawd avesse moglie di nome Cwyllog, figlia di Caw. Un’altra tradizione tardo gallese era che la moglie di Medrawd era Gwenhwy (f) ach, sorella di Gwenhwyfar.

DeathEdit

Nella rivisitazione di Henry of Huntingdon della Historia di Geoffrey, Mordred viene decapitato a Camlann in una carica solitaria contro di lui e il suo intero ospite da Artù stesso, che subisce molte ferite nel processo., Nell’Allitterativo Morte Arthure, Mordred prima uccide Gawain per mano sua in una battaglia iniziale contro le forze di sbarco di Artù e poi lo addolora profondamente. Nella Vulgata Mort Artu (e di conseguenza in Le Morte d’Arthur di Malory), la terribile battaglia finale inizia da un incidente durante un incontro di pace dell’ultimo sforzo tra lui e Arthur. Nel combattimento che ne segue, Mordred uccide personalmente suo cugino Yvain dopo il salvataggio di quest’ultimo dell’incolume Artù e poi decapita il già gravemente ferito Sagramore., Uccide anche Sagramore e altri sei cavalieri della Tavola Rotonda fedeli ad Artù nella versione Post-Vulgata, che presenta questo come un’impresa incredibile e senza precedenti. Queste e molte altre versioni della leggenda presentano il motivo di Artù e Mordred colpire l “un l” altro in un duello dopo la maggior parte degli altri su entrambi i lati sono morti.

La versione di Le Morte d’Arthur presenta la scena ormai iconica in cui si incontrano a piedi mentre Arthur carica Mordred e gli lancia una lancia., Con l’ultima delle sue forze, Mordred si impala ancora di più per essere a breve distanza, e atterra un colpo mortale con la sua spada alla testa di re Artù. Il racconto di Malory è una variante del racconto originale della Vulgata Mort Artu, in cui Artù e Mordred si caricano l’un l’altro sui cavalli tre volte fino a quando Artù guida la sua lancia attraverso il corpo di Mordred, ma poi la ritira completamente (un raggio di sole splende anche attraverso il buco) prima che la spada di Mordred colpisca potentemente la testa ed entrambi cadano dalle loro selle., L’Allitterativo Morte Arthure ha ferito gravemente Artù con la spada Clarent, rubata per lui da Artù dal suo co-cospiratore Ginevra, ma poi Artù taglia il braccio della spada di Mordred e lo infilza brutalmente sulla spada Caliburn (Excalibur).

La rivisitazione post-Vulgata di Mort Artu tratta le conseguenze della morte di Mordred in modo più dettagliato rispetto ai lavori precedenti. In esso, Artù dice prima di essere portato via: “Mordred, in un’ora malvagia ti ho generato. Hai rovinato me e il regno di Logres, e sei morto per questo. Maledetta sia l’ora in cui sei nato.,”Uno dei pochi sopravvissuti dell’esercito di Artù, Bleoberis, trascina il cadavere di Mordred dietro un cavallo intorno al campo di battaglia di Salisbury Plain finché non viene fatto a pezzi. Più tardi, come era stato comandato dal morente Arthur, l’Arcivescovo di Canterbury costruisce la Torre del memoriale della tomba dei Morti, da cui Bleoberis pende la testa di Mordred come avvertimento contro il tradimento e lì rimane per secoli fino a quando non viene rimosso dal Ganelon in visita., Al contrario, la cronaca Annales de Margan di Margam Abbey afferma che Artù era stato sepolto insieme a Mordred, qui descritto come suo nipote, in un’altra tomba presumibilmente riesumata nel “real Avalon” all’Abbazia di Glastonbury.

Ci sono state anche storie alternative della morte di Mordred. In italiano La Tavola Ritonda (La Tavola Rotonda), è Lancillotto che uccide Mordred al Castello Urbano dove Mordred ha assediato Ginevra dopo la morte di Artù., In Ly Myreur des Histors (Lo specchio della storia) dello scrittore belga Jean d’Outremeuse, Mordred sopravvive alla grande battaglia e governa con la traditrice Ginevra fino a quando non vengono sconfitti e catturati da Lancillotto e Re Carados a Londra. Ginevra viene quindi giustiziata da Lancillotto e Mordred viene sepolta viva con il suo corpo, che consuma prima di morire di fame.

Progenie

Dal momento che Geoffrey, Mordred è spesso detto di essere succeduto dai suoi figli. Storie sempre li numero come due, anche se di solito non sono nominati, né è la loro madre.,

Nella versione di Geoffrey, dopo la Battaglia di Camlann, Costantino viene nominato successore di Artù. Tuttavia, i due figli di Mordred e i loro alleati sassoni in seguito insorgono contro di lui. Dopo averli sconfitti, uno di loro fugge al santuario nella Chiesa di Amphibalus a Winchester, mentre l’altro si nasconde in un convento di Londra. Costantino li rintraccia e li uccide davanti agli altari nei loro rispettivi nascondigli. Questo atto invoca la vendetta di Dio, e tre anni dopo Costantino viene ucciso da suo nipote Aurelio Conano., Il racconto di Geoffrey dell’episodio potrebbe essere basato sull’omicidio di Costantino di due “giovani reali” come menzionato dallo scrittore del 6 ° secolo Gildas. Nell’Allitterativo Morte Arthure, il morente Artù ordina personalmente a Costantino di uccidere i bambini infanti di Mordred, poiché a Ginevra era stato chiesto da Mordred di fuggire con loro in Irlanda. Ginevra invece torna a Caerleon senza preoccuparsi dei bambini.

Il maggiore dei figli di Mordred è chiamato Melehan (evoluto da Melou nel Brut di Layamon) nel Lancillotto-Graal e nella Post-Vulgata., In una battaglia vicino a Winchester, Melehan uccide Lionel, fratello di Bors il Giovane; Bors uccide Melehan, vendicando la morte del fratello, mentre Lancillotto uccide il fratello minore senza nome che ha cercato di fuggire in profondità in una foresta. Nel romanzo cavalleresco spagnolo del xv secolo Florambel de Lucea, l’Artù sopravvissuto viene salvato da sua sorella Morgan in una battaglia contro i figli di Mordred (Morderec).