(CNN) Bruno Mars a găsit el însuși prins într-o dezbatere aprinsă despre culturale credit de-a lungul week-end, după un activist acuzat „de 24K Magic” steaua de a fi un vultur cultură profita de pe urma tradițional negru muzică.,
„aproprierea culturală”, Conform Dicționarului Cambridge, este ” actul de a lua sau de a folosi lucruri dintr-o cultură care nu este a ta, mai ales fără a arăta că înțelegi sau respecți această cultură.”
Bruno Mars’ mama este Filipineze și tatăl său este în Puerto Rico și Evrei
Dar Grammy-câștigătoare stele este cunoscut pentru amestecare elemente de funk, soul, R&B, reggae și hip-hop din muzica lui — genuri care sunt din punct de vedere istoric și tradițional African-American., iată videoclipul de două minute care a început totul:
„Bruno Mars 100% este un apropriat cultural. Nu este deloc negru și își joacă ambiguitatea rasială pentru a traversa genurile”, a spus scriitorul și activistul Seren Sensei într-un clip pentru” The Grapevine”, o serie web care explorează probleme afro-americane.
„ceea ce face Bruno Mars este că ia o muncă preexistentă și el doar complet, cuvânt cu cuvânt, o recreează, o extrapolează”, a adăugat ea. „El nu o creează, nu o îmbunătățește, nu o face mai bună., El este un cântăreț de karaoke, el este un cântăreț de nunta, el este persoana te angajezi pentru a face Michael Jackson și Prince acoperă. Cu toate acestea, Bruno Mars are un Album al anului Grammy și Prince nu a câștigat niciodată un album al anului Grammy.unii au fost de acord cu Sensei.
„Da, ea face un punct valabil cu privire la însușirea de negru și modul în care este acum profitabil, mai degrabă decât tabu. Bruno Mars, ca exemplu, este unul ciudat, deoarece a adus un omagiu, dar asta nu discreditează faptul că poate beneficia în continuare de ambiguitate”, a scris un utilizator Twitter.,pentru mai multe informații despre muzică, cultură și politică, consultați seria #GetPolitical a CNN.între timp, alții au sărit în apărarea lui Marte.
„vreau doar să fiu practic aici. Oamenii spun că Bruno Mars nu ar trebui să cânte? Sau că, atunci când cântă, trebuie să albească cumva acel s – – – up și să sune mai mult ca Rod Stewart”, activistul și scriitorul Shaun King au tweetat „Black Lives Matter”. „Sunt foarte serios. Ce tip de muzică este acest om „permis” să facă?,”
R&B cantareata Charlie Wilson, unul dintre artiștii de culoare, Marte este acuzat de copiere, a apreciat muzician într-un mesaj Twitter și creditat cu el ajută pentru a „aduce înapoi clasic New Jack / R&B de sunet pentru a maselor, atunci când a fost lăsat să moară de ani în urmă și greu de artiști pentru a obține un sunet înapoi pe masă radar.,”
Wilson, fostul vocalist al R&B/funk grupului Gap Band-de asemenea, a lăudat „24K Magic”, care a câștigat Marte șase premii Grammy în acest an, spunând, „Bruno melodiile de pe acest album sunt originale și nu este diferit de orice alt artist trage inspirația din genuri înainte de el.”
în apărarea lui Marte, fanii au indicat declarațiile pe care artistul le-a adus un omagiu pionierilor negri care i-au inspirat muzica.,”când spui ” muzică neagră”, înțelege că vorbești despre rock, jazz, R& B, reggae, funk, doo-wop, hip-hop și Motown”, a spus el într-un interviu din februarie 2017 pentru Revista Latina.”Oamenii negri au creat totul. Fiind portorican, chiar și muzica salsa provine înapoi la patria mamă . Deci, în lumea mea, muzica neagră înseamnă totul. Este ceea ce dă Americii swag., Marte, care a spulberat visele Grammy hip-hop în ianuarie, când a câștigat albumul, înregistrarea și Cântecul anului, a primit și câteva cuvinte de încurajare din partea comunității hip-hop.
„Continuați să faceți acel funky ish, @BrunoMars!!!! Întotdeauna ❤️”, a replicat rapperul Rapsody, nominalizat la Grammy.
„deci este vina lui Bruno Mars…el a fost influențat de BabyFace, Teddy Riley, Jimmy Jam și Terry Lewis…cam în același timp, dintr-o parte hip-hop am fost influențat de DJ Premier, Pete Rock și Beatminerz? Acesta este un studiu de Sociologie privind influența și expunerea….,”producătorul de muzică hip-hop 9th Wonder tweeted.Mars, care a colaborat cu mulți artiști hip-hop — cel mai recent, Cardi B — a cerut Atlanta să selecteze un artist hip-hop pentru a concerta la Super Bowl de anul viitor.muzicienii albi, cum ar fi rapperul Iggy Azalea și Miley Cyrus, care și-au încercat mâna la hip-hop în timp ce s-a ridicat la faimă și apoi s-a distanțat deschis de ea, au fost adesea aruncați ca vulturi de cultură.,cel mai recent, rapperul Alb Post Malone a stârnit un val de reacție din partea comunității hip-hop după ce a apărut în genul care l-a făcut celebru, într-un interviu din ianuarie cu GQ.
„cu siguranță simt că există o luptă pentru a fi un rapper alb. Dar nu vreau să fiu rapper. Vreau doar să fiu o persoană care face muzică”, a spus el.