GROSS: ce – au fost jenat de ea?
STEINEM: nu știu. Ei-nu a fost conștient pe părțile lor exact. Dar a fost – cred că pur și simplu nu a fost bine social să fi făcut acest lucru. Așa că nu au ascuns-o, dar nu au vorbit despre asta. Așa că abia când o feministă drăguță din Toledo a scris o monografie despre bunica mea și mi-a trimis-o, am avut vreo idee despre sfera activităților ei.,
brut: ai spus că acest lucru te-a îngrijorat într-un fel pentru că a însemnat că alte familii sau alte femei pot uita ce sa întâmplat înainte. Asta ți-e teamă că se întâmplă în, citez, „perioada post-feministă?”
GROSS: nu, nu cred – adică, asta a început să se întâmple abia după un secol. Și suntem doar, știi, 25 de ani sau cam asa ceva, și nu este post-feministă. Indiferent de ceea ce spune New York Times, este doar că femeile tinere – în cazul în care femeile tinere au o problemă, este doar că ei cred că nu există nici o problemă., Și, desigur, vor fi educați de lume și de, știți, de ceea ce întâlnesc în forța de muncă și când au copii și așa mai departe.BIANCULLI: autor, editor și activist Gloria Steinem vorbind cu Terry Gross în 1987. După o pauză, vom revedea o altă conversație, aceasta din 2015. E aer curat.
(SOUNDBITE de JEFF BABKO „NOSTALGIA este pentru SUCKAS”)
BIANCULLI: acest lucru este aer curat., Cu „The Glorias”, un nou film bazat pe viața activistului feminist Gloria Steinem, care a avut premiera miercurea viitoare pe Amazon Prime, ascultăm câteva dintre interviurile lui Terry cu ea. Acesta este din 2015, când a fost publicat pentru prima dată memoriul gloriei Steinem „viața mea pe drum”, pe care se bazează acest nou film.
(SOUNDBITE de difuzare NPR arhivate)
brut: Gloria Steinem, bun venit înapoi la aer curat. Vreau să începi prin a citi dedicarea noii tale Cărți.STEINEM: această carte este dedicată lui Dr., John Sharpe din Londra, care în 1957, cu un deceniu înainte ca medicii din Anglia să poată efectua legal un avort din orice alt motiv decât sănătatea femeii, și-a asumat riscul considerabil de a se referi la un avort Un American de 22 de ani în drum spre India. Știind doar că a rupt un angajament acasă pentru a căuta o soartă necunoscută, el a spus: trebuie să – mi promiți două lucruri-în primul rând, nu vei spune nimănui numele meu; în al doilea rând, vei face ceea ce vrei să faci cu viața ta. Dragă Dr. Sharpe, te cred, care știa legea a fost nedrept, nu s-ar supăra dacă spun acest lucru atât de mult timp după moartea ta., Am făcut tot ce am putut cu viața mea. Această carte este pentru tine.
GROSS: Vă mulțumim că ați citit acea dedicație pentru noua dvs. carte.
când ai vorbit prima dată despre avortul tău?STEINEM: lucrul uimitor a fost că mi-a luat atât de mult timp. Nu a existat nici o mișcare a femeilor. Trebuia să fie un secret. Femeile nu au împărtășit în același mod. Așa că nu a fost până la mulți ani mai târziu, după ce New York magazine a început. Și m-am dus pentru a acoperi un avort speak-out a avut loc într-o biserică în centrul orașului New York City., Și dintr-o dată, am auzit alte femei stând în picioare și vorbind despre cum era să trebuiască să iasă și să caute un avort ilegal. Aceasta a fost de fapt o audiere alternativă la una pe care legislativul statului New York o ținea cu privire la liberalizarea legii avortului în statul New York. Acest lucru a fost înainte de hotărârea Curții Supreme.
și știți, un grup de feministe timpurii tocmai a spus-a spus, așteptați un minut. Știi, în New York, în legislativ, au cerut 14 bărbați și o călugăriță să depună mărturie. Nu poți inventa asta, nu?,STEINEM: să auzim de la femeile care au avut de fapt această experiență. Așa că am stat acolo ca reporter pentru New York magazine, ascultând femeile spun poveștile lor, știi, care au fost tragice și ridicole și fiecare emoție umană toate înfășurat într-o singură. Și dintr-o dată m-am gândit, stai puțin. Știi, am avut un avort, și de fapt, 1 din 3 femei americane au avut nevoie de un avort la un moment dat în viața ei, așa că de ce este ilegal acest lucru? Și de ce este periculos? Și este genul de revelație care vine de la oameni care spun adevărul și descoperă că nu ești singur.,brut: deci este această carte, această dedicație, prima dată când ați menționat numele medicului care a efectuat avortul ilegal în Anglia?STEINEM: este prima dată când i-am menționat numele.
GROSS: și de ce decideți – de ce ați decis că este OK acum să-i menționați numele?STEINEM: Ei bine, în primul rând, era destul de bătrân la acea vreme, așa că în mod clar nu mai putea fi în viață, indiferent de ce. În al doilea rând, legile s-au schimbat. Înțelegerea noastră are – mi se părea că era timpul să vă mulțumesc.,GROSS: te întrebi adesea cum ar fi fost viața ta dacă nu ai fi avut avortul și dacă ai fi avut un copil la acea vârstă?STEINEM: știi, doar – știi, nu știu ce s-ar fi întâmplat. Am făcut toate lucrurile prostești pe care le-am făcut atunci, cum ar fi călăritul, aruncarea pe scări (râsete), știți, tot felul de lucruri în speranța asta…
GROSS: Ei bine, lasă-mă să te opresc chiar acolo. Te-ai aruncat pe scări?STEINEM: da, într-un fel. Am făcut-o. Am făcut-o., Și, știți, sunt cea mai lașă (râsete) persoană pe care ți – o poți imagina, așa-fizic vorbind. Dar am făcut-o. M – am tot gândit că într-un fel, știi, aș putea-nu stiu ce am crezut. Eram disperat. Chiar eram disperat pentru că, știi, știam că dacă mă duceam acasă și mă căsătoream, ceea ce ar fi trebuit să fac, ar fi fost pentru persoana greșită. Ar fi pentru o viață care nu a fost a mea, care nu a fost a mea, la toate.brut: te-ai rănit aruncându-te pe scări?STEINEM: nu. Știi, ești destul de rezistent la 22 de ani.
brut: dreapta.,STEINEM: (râsete) nu am făcut-o, nu.brut: ți-ai petrecut jumătate din viață pe drum. Ești încă pe drum mult. Ai crescut pe drum. Să vorbim puțin despre copilăria ta foarte atipică. Mama ta a fost de multe ori incapacitat de depresie. O putem numi depresie?Steinem: stii, nu stiu cum sa-i spun. Cred că spiritul ei a fost rupt. Știi, ea, înainte să mă nasc, a trebuit să renunțe la tot ce iubea și ținea la ea. Și era deprimată. A devenit dependentă de tranchilizante., Știi, nu cred că a fost ceva … când am scris prima dată despre ea cu ani în urmă, am fost surprins că oamenii mi-ar spune, Te temi că a fost ereditar? Și am fost șocat. Și întotdeauna am spus, doar dacă Patriarhia este ereditară, (râsete) știți, pentru că eu cred că spiritul ei a fost distrus.brut: tatăl tău, până la 10 ani, în timpul verii a condus un pavilion de dans pe care l-a creat. Ai descrie ce a făcut tatăl tău summers?STEINEM: acesta a fost un mic lac din sudul Michigan numit Clark Lake., El a construit un fel de dig lung, mare, cu o parte din ea acoperită, o parte din ea descoperită peste lac. Și în timpul săptămânii, ar fi un fel de muzică conservată și un tonomat, iar în weekend, o trupă. Apoi, trupele mari ale anilor ‘ 30 și ’40 obișnuiau să călătorească în țară vara într-un autobuz (râsete). Și așa am obține unele trupe celebre , uneori-Wayne King și Joe Venuti, vreau să spun, nume nu stiu daca oamenii mai stiu. Și acesta a fost visul lui. Și el-știi, el a creat un fel de loc magic.,deci, ce a fost despre a fi acolo sau despre a fi cu tatăl tău care a rupt spiritul mamei tale?STEINEM: pur și simplu nu era al ei. Ei bine, permiteți-mi să descriu ceea ce a făcut (râsete) cu mult înainte de a mă naște. Ea a fost un pionier ziar reporter și jurnalist și, de fapt, editor, care a fost extraordinar. Dar a fost o epocă în care la început a trebuit să scrie sub numele unui bărbat pentru a fi publicată. Deci, știi, ea a fost un adevărat pionier, și ea a iubit-o. O adora., În același timp, era căsătorită cu tatăl meu, un bărbat minunat, amabil, fermecător, cu totul iresponsabil. Deci, au existat întotdeauna probleme cu banii și, știți, o mulțime de dificultăți. Avea sora mea, care este cu nouă ani mai mare decât mine. Și cred că, după cum a explicat mai târziu, s-a îndrăgostit de un bărbat la serviciu și a crescut crezând că nu poți divorța, că nu te poți schimba. Avea o prietena care voia să vină la New York cu ea, unde putea să-și încerce mâna să fie jurnalistă. Știi, ea a avut toate aceste aspirații. Pur și simplu nu a putut face să funcționeze., Ea a avut o-ceea ce a fost apoi numit o cădere nervoasă, ceea ce a însemnat ea a fost într-un sanatoriu pentru un an sau doi. Nu sunt sigur. Și acolo, ea a fost dependent de o formă timpurie de tranchilizant.Bianculli: Gloria Steinem vorbind cu Terry Gross în 2015. După o pauză, vom continua conversația lor și voi avea o revizuire a noului sezon al seriei FX ” Fargo.”Anul acesta, vedeta este Chris Rock. Sunt David Bianculli, iar acesta este aer curat.
(SOUNDBITE de ARTEMIS „FRIDA”)
BIANCULLI: acest lucru este aer curat., Sunt David Bianculli pentru Terry Gross înapoi cu mai mult de Terry 2015 interviu cu autor și activist feminist Gloria Steinem. La momentul acestui interviu, tocmai publicase un nou memoriu numit ” Viața mea pe drum. Cinci ani mai târziu, acea memorie este baza unui nou film regizat de Julie Taymor numit „The Glorias”, care are premiera săptămâna viitoare pe Amazon Prime.GROSS: deci, revenind la această viață pe care ai avut-o ca un copil, spiritul mamei tale a fost rupt, era adesea greu pentru ea să iasă din pat., Tatăl tău a creat acest, știi, cum ar fi, minunat dans-pavilion de vară. Dar atunci când vara s – a terminat, familia s-ar muta într-o dubă și ar conduce spre sud și, practic, ar trăi-când spun van, ar trebui să spun remorcă, presupun. Și apoi familia va trăi în remorcă până în vara următoare.scrieți că nu ați început niciodată cu suficienți bani pentru a finaliza călătoria. Tatăl tău cumpăra antichități și apoi le vindea dealerilor de antichități. Le cumperi la licitațiile din țară și apoi le vinzi la anticari la prețuri mai mari pentru a-ți finanța călătoria spre sud., Cum ți-a plăcut să fii itinerant așa?STEINEM: presupun că două lucruri se întâmplă simultan Când ești copil. Unul este că accepți ca fiind normal orice este în jurul tău. Iar celălalt este că te duci la film, și vezi copii sau colegii tăi – pentru că aș merge la școală până se răcește, la Halloween sau ceva – care trăiesc într-un mod diferit. Și vrei să fii ca ei. Vrei să fii ca ceilalți copii. Niciodată, pentru o clipă, nu mi-a trecut prin cap că m-ar putea invidia., Așa că am acceptat-o amândoi și am sperat că părinții mei adevărați vor veni să mă găsească și să mă ducă într-o casă cu un gard și un ponei. Adică, acesta este gradul de realism și fantezie.brut: deci nu erai la școală în acei ani în care familia ta era pe drum. Cum ai învățat să citești și să faci matematică de bază?STEINEM: Ei bine, nu sunt sigur că am învățat vreodată să fac matematică de bază, să fiu sincer.STEINEM: dar am învățat să citesc doar pentru că familia mea avea o mulțime de cărți, mai ales mama – știți, citea tot timpul., Memoria mea este că am învățat cum să citesc din sticle de ketchup și etichete și panouri publicitare de-a lungul autostrăzii. Nu știu. Nu sunt sigur. Dar nu-mi amintesc să nu știu să citesc.brut: era legal să nu fii la școală?STEINEM: nu. Sunt sigur că a fost ilegal. Și mama mea a spus mereu că, dacă ofițerul chiulangiu a apărut, ea ar folosi certificatul ei de predare. Faptul că a fost pentru calculul universitar, pe care ea a fost…
râsete)
STEINEM: …De predare, în scopul de a face bani pentru a termina colegiu ea. Nu stiu cat de impresionant ar fi fost., Dar oricum, nu. Dar nici un ofițer chiulangiu a apărut vreodată.brut: cum a făcut tatăl tău sentiment de bani, că ai putea începe această călătorie fără a avea suficienți bani pentru a finaliza și doar un fel de a cumpăra și vinde lucruri pentru a finanța familia – cum a afectat ideea ta de bani și de securitate de care aveți nevoie sau nu au nevoie pentru bani?STEINEM: se simțea nesigur. Cu toate acestea, trebuie să spun că, spre deosebire de mulți copii, am avut întotdeauna suficient să mănânc. Întotdeauna am avut adăpost. Întotdeauna am avut părinți care m-au iubit. Așa că am avut securitate în multe feluri., Dar filozofia tatălui meu era că nu voia să știe ce se va întâmpla mâine pentru că, dacă nu știa, ar fi minunat, așa cum a spus el (râsete). Așa că trebuie să spun, ma pregătit foarte bine pentru a fi un scriitor independent și…
(râsete)
STEINEM: …Să nu ai niciodată un salariu real.brut: părinții tăi s-au separat când aveai 10 ani în 1944. Și a trebuit să-ți asumi multă responsabilitate pentru mama ta la o vârstă fragedă. Care erau unele dintre lucrurile pe care trebuia să le faci pentru ea când erai încă copil?,STEINEM: Ei bine, depinde de – știi, de ascensiunile și coborâșurile stărilor ei. Dar i-aș face mâncarea sau ideea copilului de masă. Și mereu mi-am făcut griji pentru ce voi găsi când mă întorc de la școală, pentru că ar putea fi foarte deprimată. Sau s-ar fi putut retrage într-o altă lume. Sau ea ar putea fi convins că un război se întâmplă în afara casei și să fie rătăcitor în jurul valorii de pe stradă., Știi, vorbind cu alți oameni ai căror părinți erau, să zicem, alcoolici și care, de asemenea, nu știau ce vor găsi când vor veni acasă, m – a făcut să realizez că nu este … sper că este neobișnuit. Dar cu siguranță nu este unic, experiența mea.brut: ea a fost numită doamna nebună a cartierului odată ce ai avut un cartier. Care a fost reacția ta la asta? Și te-a făcut să te gândești la ea altfel decât înainte?STEINEM: nu, nu – nu m-a făcut să mă gândesc altfel la ea. Ea a fost cineva – Cum pot să spun?, Adică, era o femeie iubitoare, minunată, care recita poezii pe de rost și era, cu siguranță, super iubitoare față de mine. Dar uneori era doar într-o altă lume. Și nu știam când se va întâmpla asta.GROSS: ești încă convins că mama ta suferea de Patriarhie, spre deosebire de o boală mintală de un fel? Bipolar, depresie….STEINEM: nu, sunt pentru că mai târziu, după ce am fost la facultate și, prin urmare, sora mea – sora mea mai mare a avut grijă de ea și a descoperit că nu poate să o facă și să-și păstreze slujba., Așa că a găsit un spital de boli mintale foarte bun unde a fost mama mea câțiva ani, ceea ce ar fi trebuit să se întâmple probabil cu mult înainte. Și i – am întrebat pe medicii de acolo – medicii foarte experți de acolo-ce s-a întâmplat. Și au spus că a avut o nevroză anxietate. Și am spus, ai spune spiritul ei a fost rupt? Și au spus da, știi? Adică, Ea-nu cred că a fost ceva greșit organic. S-a Drogat cu tranchilizante. Și asta a devenit parte a problemei, nu soluția.brut: în cei 10 ani în care familia ta a fost pe drum, ai avut prieteni?,STEINEM: am avut câteva prietene foarte bune vara. Și, știi, una a fost fiica unei familii agricole. Și am folosit pentru a merge la casa ei. Și altul era într-un oraș mic din apropiere. Așa că am avut întotdeauna o pereche de prietene bune. Când eram pe drum, mă împrieteneam cu alți copii în parcurile de rulote de-a lungul drumului.brut: cum a fost când ai început școala după ce aveai 10 ani, n-ai mai fost la școală înainte, în timp ce toți ceilalți copii din școală fuseseră la școală înainte?,
STEINEM: eram cumva la școală pentru că mergeam până se răcea, (râsete) știi? Așa că am fost … în fiecare an, am fost câteva luni la școală. Am un fel de știut ce școală a fost. Dar când m-am dus pentru primul meu an, am descoperit, A, nu știam cum să facă diviziune lung. Nu știam tabelele de înmulțire. Deși fusesem în multe state, habar n-aveam cum arată harta. A fost un deficit mare nu sunt sigur că am făcut vreodată pentru.
dar aveam un vocabular imens pentru că citisem tot timpul-cărți pentru adulți, cărți pentru copii, totul., Și în curând am învățat două lucruri – unul, care ar putea compensa într-o mulțime de moduri și să mă prin școală. Și celălalt a fost că nu ar trebui să se complacă în acest vocabular enorm prea mult pentru că a fost – părea ciudat pentru ceilalți copii.Bianculli: Gloria Steinem vorbind cu Terry Gross în 2015. Mai mult după o pauză. E aer curat.
(SOUNDBITE de PAUL SIMON cântec, „totul despre ea este un cântec de dragoste”)
BIANCULLI: acest lucru este aer curat. Să revenim la conversația lui Terry din 2015 cu pictograma feministă Gloria Steinem.,GROSS: vă amintiți momentul în care ați realizat pentru prima dată că drepturile femeilor sunt o problemă legitimă, împreună cu toate celelalte drepturi pentru care ați fost interesat să luptați?STEINEM: știți, lucrul uimitor este (râsete) cât de mult mi-a luat, de fapt. Adică, nu a existat – cel puțin pentru mine, nu a existat nici o mișcare vizibilă a femeilor. Așa că am crezut că trebuie să funcționez în sistem așa cum era. Și m-am identificat cu toți ceilalți care au avut un timp de greu. Cred că femeile fac adesea asta fără să știe că se aplică și pentru noi., Dar sunt dator să-femeile care au avut loc audieri cu privire la avort, de exemplu, sau, știi, care a fost în mișcarea pentru drepturile civile și anti-Vietnam mișcare și chiar și în acele mișcări care suntem extrem de iubit, încă nu au fost tratați în mod egal și deci a înțeles că e nevoie de o suplimentare de mișcare a femeilor.
GROSS: cum v-a redefinit să știți că, fiind cineva în fruntea mișcării femeilor, veți fi un exemplu pentru ceea ce luptați și că alegerile pe care le-ați făcut vor fi alegeri publice?,STEINEM: nu m – am gândit la asta pentru că mi s – a părut că ideea era capacitatea de a face propriile noastre alegeri. Așa că nu am simțit niciodată că trebuie să mă comport într-un anumit mod care era supus dictatelor din afară. Am crezut că ideea a fost că am fost capabili de a folosi propriile noastre talente și de a face ceea ce ne-am dorit. Așa că nu m-am simțit inhibat de ea în niciun fel.brut: pentru că ți-ai petrecut jumătate din viață pe drum, ai avut o relație foarte ambivalentă cu casa., Scrii că ți-a luat foarte mult timp să-ți creezi o casă confortabilă pentru tine, în parte pentru că erai pe drum tot timpul. Și ai crescut pe drum până la 10 ani. În ce moment din viața ta ai creat o casă care era cu adevărat un loc confortabil – Mai mult un cuib – (râsete) care era un loc bun în care să te întorci?STEINEM: într-adevăr numai după 50. Am avut îngropat în capul meu această idee că ai făcut doar o casă pentru soț și copii. Nu am văzut o mulțime de femei a face un cămin permanent pentru ei înșiși. Nu am gândit așa., Și, de asemenea, eram pe drum, așa că trăiam mereu din Valize și cutii de carton când eram acasă. Și chiar dacă acum, până în ziua de azi, locuiesc în același apartament pe care l-am făcut atunci, era mai mult ca un loc de depozitare (râsete) decât un apartament.,
abia după 50 de ani, datorită prietenilor dragi care au venit și m – au ajutat să-mi despachetez cutiile de carton și a unei alte prietene care mi-a explicat cum să fac culori frumoase pe perete și m-a dus în locuri de licitație pentru a cumpăra lucruri pe care le-am iubit-a spus, cumpără doar ceea ce te îndrăgostești pentru că dacă aceeași persoană se îndrăgostește de toate aceste lucruri, se vor potrivi împreună. Nu-ți face griji. Îmi amintesc că am ieșit cu ea să cumpăr cearșafuri antice. A fost orgasmic, practic…
(râsete)
STEINEM: …Plăcerea de a cumpăra foi antice (râsete)., Și așa am început să – mi fac o casă – un cuib-pentru mine. Și îmi face atâta plăcere. Cred că, în general, ca o cultură, avem tendința să credem că există două opțiuni – soluționarea în jos sau de călătorie. Și de fapt, ai nevoie de ambele. Ai nevoie de un cuib – păsările au nevoie de un cuib. Și încă zboară, știi? Așa că mi – a luat ceva timp-că nici nu a fost. Sau a fost ambele.brut: v-am intervievat de mai multe ori pe aer curat în trecut. Și vreau să redau un fragment din interviul nostru din 1992. Deci asta a fost acum 23 de ani.STEINEM: Oh, asta e șocant.
brut: nu?STEINEM: (râsete).,brut: și unul dintre lucrurile despre care am vorbit a fost că te – ai uitat înapoi la faptul că ai avut o lumpectomie – cancer de sân-și cum te-a afectat asta. Așa că vreau să joace ceea ce ai spus despre asta. Deci, din nou, acest lucru este de la 1992 – Gloria Steinem privind înapoi cu privire la faptul că lumpectomy și modul în care aceasta a afectat viața ei.
(SOUNDBITE de difuzare NPR arhivate)
STEINEM: ea ma făcut să realizez mai multe lucruri. Unul a fost-acest lucru poate suna ciudat dacă încerc să spun scurt – dar că, de fapt, nu am fost – mi – a fost mai puțin frică de moarte decât de îmbătrânire-sau nu de îmbătrânire, exact., Nu știam cum să intru în ultima treime a vieții pentru că erau atât de puține modele, pentru că atunci când am auzit pentru prima dată acest diagnostic, în primul rând, m-am gândit, ironic, oh, Deci așa se va termina, știi? Și apoi m-am gândit, ca și cum s-ar revărsa din cea mai adâncă parte a mea, că am avut o viață minunată. Și prețuiesc acel moment. Știi, a însemnat mult pentru mine.dar, pe de altă parte, m – a făcut să-mi dau seama că în această cultură, femeile-știm să fim în platoul central al vieții., Și eram acolo de foarte mult timp pentru că devenisem ADULT prea devreme pentru că mama mea era invalidă. Deci, de la aproximativ 10 la 52 sau cam asa ceva, am fost în acest platou central. Acum intram într-un loc cu totul nou. Era ca și cum aș fi căzut de pe o stâncă pentru că nu puteam vedea destui oameni în fața mea.
știi, în ultimii doi sau trei ani de într – adevăr-cum să spun? – de a acorda mai multă atenție propriei mele vieți interioare, mi-am dat seama că această îmbătrânire în ultima treime a vieții sau orice altceva este o țară nouă., Acum mă simt de fapt încântat de asta pentru că tu-așa cum Carolyn Heilbrun a subliniat atât de strălucit în scris „viața unei femei”, femeile devin noi înșine după 50 de ani. Știi, lăsăm în urmă acest rol de Femeie imitator și lăsăm o mulțime de bagaje și devenim cu adevărat mult mai adevărați.
GROSS: știi ce mi se pare deosebit de interesant când te aud gândindu-te la ultima parte a vieții tale este că cred că pentru multe femei, este sfârșitul vieții tale unde ar trebui să fii pedepsit pentru libertățile pe care le-ai luat în primele părți ale vieții tale., Știi, cum ar fi, dacă v-ați decis să fie independent sau, știi, să nu fie căsătorit sau nu au copii sau ceva, ești pedepsit pentru că în cele din urmă pentru că ar trebui să aștept cu nerăbdare să o vârstă în cazul în care ești singur, ești singur, nu e nimeni să fie cu, nimeni să aibă grijă de tine. Vreau să spun, cred că a fost într-adevăr insuflat în noi toți.STEINEM: da. E un fel de versiune seculară a iadului, cred.STEINEM: și ca versiunea religioasă a iadului, nu are nimic de-a face cu viața reală.
brut: OK., Asta a fost Gloria Steinem la aer curat în 1992. Tocmai am făcut calculele și cred că aveai 58 de ani când a fost înregistrată. Deci, acum…STEINEM: Vă mulțumim că ați jucat asta pentru că este fascinant să vă ascultați sinele anterior. Mulțumesc (râsete).
brut: da. Deci, ceea ce ai spus atunci încă sună adevărat?STEINEM: da, așa este. Și mi – am dat seama că-îmi dau seama mai mult acum că am trecut de acea etapă, că 50 a fost o zi de naștere foarte dificilă pentru că a fost sfârșitul anilor centrali ai vieții., Dar 60, pe care tocmai o intram când vorbeam atunci, era ca și cum aș fi intrat, cum spuneam, într-o țară nouă. Și asta înseamnă că toate cererile de gen care s – au răspândit de la ceva de genul 12 la ceva de genul 50 și sunt ceva de închisoare – uneori-au dispărut și dintr-o dată ești liber.
Iată comparația mea acum. Îți amintești când aveai 9 sau 10 ani și erai o fetiță independentă care se cățăra în copaci și spunea, știu ce vreau, știu ce gândesc și așa mai departe? Asta a fost înainte ca sexul să coboare pentru majoritatea dintre noi, așa cum a subliniat Carol Gilligan în munca ei., După 50 de ani, teoretic, conform Societății, ai avut copii, i-ai crescut. Deci rolul tău de gen s-a terminat. Și în mod ironic, am găsit de 60, ești liber din nou. Deci ești aceeași persoană care erai la 9 sau 10 ani, doar că acum ai propriul apartament. Puteți ajunge la comutatorul de lumină. Știi? (Râsete). Sper să ai niște bani ca să poți, știi, să faci ce vrei. Există, așa cum spuneam atunci, o țară cu totul diferită după 60 de ani.
GROSS: dar oricum nu ai fost niciodată legat de acele roluri de gen. Nu trebuia să fii…STEINEM: suntem cu toții legați de acele roluri de gen., Adică, nu cred că sunt evadați.brut: dar nu e ca și cum ai avea copiii care sunt acum în afara casei, așa că acum, cum ar fi, aveți mai multă independență.STEINEM: este adevărat. Nu, e adevărat. Nu era legat de ciclul de viață al unui copil, dar era legat de hormoni și sexualitate și afaceri și cum arătai. Și niciunul dintre noi nu scapă complet de acest lucru și nici nu trebuie să scăpăm neapărat.
GROSS: ce înseamnă a fi în 80 de ani simbolizează pentru tine acum? Ne-ai spus puțin despre ce simbolizează 50 și 60.STEINEM: șoc, șoc total.,
(râsete)
brut: șoc în ce sens?STEINEM: opresc oamenii pe stradă și le spun câți ani am pentru că încerc să mă fac să cred. Adică, 81 este o vârstă care cred că este vârsta altcuiva. Știi, e destul de bizar. Și o parte din ea este cred că pentru că nu avem modele de oameni care merg înaintea noastră. Nu am foarte puține modele de femei de vârsta mea care fac ceea ce fac eu., Și, de fapt, oamenii cu care lucrez în fiecare zi și iubesc și, știți, sunt familia mea aleasă în termeni de numere sunt probabil, nu stiu, cu cel puțin 40 de ani mai tineri decât mine. Și chiar și prietenii mei de la MS. și așa mai departe sunt cu cel puțin 10 ani mai tineri decât mine.
brut: Gloria Steinem, a fost minunat să vorbesc cu tine din nou. Mulțumesc mult.STEINEM: vă mulțumesc foarte mult.Bianculli: Gloria Steinem vorbind cu Terry Gross în 2015, când memoriile sale „Viața mea pe drum” tocmai au fost publicate., Miercurea viitoare, Amazon Prime Video prezintă „the Glorias”, un nou film bazat pe acel memoriu. Urmează, voi trece în revistă noul sezon al FX antologie miniseria „Fargo”, care are premiera duminică și stele Chris Rock. E aer curat.
(SOUNDBITE de muzică)
Copyright © 2020 NPR. Toate drepturile rezervate. Vizitați site-ul nostru Termeni de utilizare și pagini de permisiuni la www.npr.org pentru informații suplimentare.
transcrierile NPR sunt create pe un termen limită de grabă de Verb8tm, Inc., un contractor NPR și produs folosind un proces de transcriere proprietar dezvoltat cu NPR., Este posibil ca acest text să nu fie în forma sa finală și să fie actualizat sau revizuit în viitor. Precizia și disponibilitatea pot varia. Înregistrarea autoritară a programării NPR este înregistrarea audio.
