John DiMaggio este celebrul actor vocal din spatele lui Bender în Futurama, Jake the Dog în Adventure Time și zeci de alte roluri animate iconice. Cel mai recent, el a jucat în Audible fiction podcast Vroom Vroom, în care joacă un vânzător de mașini nemilos care caută să-și scoată rivalii din nordul statului New York.în Rolling Stone ‘ s Voice Acting 101, DiMaggio explică faptul că tehnica sa se rezumă la cunoașterea personajului din interior și din exterior.,
„există o mulțime de lucruri stabilite pentru tine în cadrul spectacolului — cel puțin, ar trebui să fie”, spune el. „Există Biblia personajelor, care vă spune totul despre personaj, de unde este, care este povestea lor, cum se simt despre alte personaje din spectacol, unde locuiesc în poveste, tot felul de lucruri…practic, trebuie să vă ocupați de crafting-ul acelui personaj. E ca și cum ai încerca să desenezi un cerc cu o Etch-A-Sketch. Trebuie să te asiguri că știi unde este și să-l formezi.,DiMaggio observă că este OK — și chiar crucial-să devii vulnerabil în cabina vocală și să fii mereu conștient de complexitatea specifică a propriei voci și de modul în care se schimbă în timp. Cel mai important, spune el, actoria vocală este munca, deci acționează în consecință — dar găsește și bucuria în ea.
„trebuie să găsiți piesa în ea, sentimentul emoțiilor și energiei copilărești pe care le obțineți din jocul interpretării”, spune el. „Asta e într-adevăr în cazul în care este la. Îmi place partea asta din ceea ce fac.”