Los terrores nocturnos son eventos intensos, a menudo traumáticos y potencialmente peligrosos durante el sueño con movimientos oculares no Rápidos; su etiología sigue siendo desconocida y diferentes protocolos de eficacia variable han abordado los aspectos fisiológicos y psicológicos de este trastorno. Presentamos el caso de un hombre de 58 años que fue tratado por terrores nocturnos. El paciente asoció su trastorno con pesadillas persistentes., Después del diagnóstico con el uso de Polisomnografía ambulatoria y grabación de video infrarroja, se utilizaron sesiones de educación del sueño para aclarar las diferencias entre las pesadillas y los terrores nocturnos, y ayudar al paciente a reconceptualizar las dimensiones fisiológicas y psicológicas de su condición. El paciente mostró una marcada mejoría después de la intervención. Este estudio destaca los beneficios de proporcionar un modelo explicativo alternativo para un paciente que ha construido una explicación disfuncional de su condición., El estudio también ofrece algunas consideraciones sobre la naturaleza de las percepciones de los pacientes y su impacto en el trastorno.
