Las frases en italiano más útiles que todo viajero debe aprender | FluentU Italian

no solo hagas lo que hacen los romanos.

habla como ellos, también.

el diferente estilo de vida, la cultura y, por supuesto, el idioma pueden ser un poco abrumadores cuando visitas un nuevo país.

a veces puede sentirse tentado a pasar el rato en los lugares turísticos y volver a hablar su idioma nativo.,

pero si tienes planeadas unas vacaciones de ensueño en Italia, aprovecharás al máximo tu viaje aprendiendo a ver, explorar y hablar como lo hacen los lugareños.

desde pedir cocina regional hasta negociar en el mercado o simplemente dar un «hola» apropiado, memorizar las frases que usan los nativos Italianos ayudará a transformar su viaje de unas vacaciones turísticas a una experiencia de viaje real.

a continuación, hemos recopilado docenas de frases útiles en italiano para una variedad de situaciones que encontrará durante su estadía en Italia, incluida una jerga local que no encontrará en un libro de texto.,

simplemente comienza con las siguientes frases y en poco tiempo estarás navegando por la ciudad, ordenando el mejor vino y disfrutando de tu viaje al máximo!

descargar: esta entrada de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)

¿por qué aprender estas frases en italiano antes de ir a Italia?

aprender algo de italiano antes de que tu avión aterrice te ayudará a aprovechar al máximo tu visita, por varias razones:

Los italianos que encuentres no necesariamente hablarán inglés., Esto probablemente no sea una sorpresa, pero para aquellos que aún no lo saben, muchas personas en Italia no hablan inglés. Probablemente encontrarás algunas personas que lo hacen, pero en muchos casos su Inglés no será tan bueno. Aprender algunas frases útiles de antemano te ayudará a comunicarte una vez que llegues y obtener una experiencia italiana más inmersiva.

Si tienes dificultades para explicar algo en italiano puedes decir: Mi scusi, ma non parlo bene l’Italiano. (Lo siento, pero no hablo italiano tan bien).,

te será más fácil navegar por Italia y la vida italiana. Si haces un esfuerzo y aprendes algunas frases básicas en italiano o te inscribes en un curso de italiano, te será muy fácil moverte y evitarás perderte mientras buscas a alguien que hable inglés.

además, es definitivamente más divertido poder pedir un bicchiere di vino rosso (una copa de vino tinto) en restaurantes en italiano!

usted será tratado como de la familia., Es probable que descubras que Italia es una nación amistosa y que a muchos italianos les encanta cuando alguien habla su idioma, incluso si son solo 50 palabras. Estarán muy contentos y siempre estarán listos para ayudarte a mejorar tus habilidades lingüísticas. Si no los entiendes, no tengas miedo de pedirles que repitan: Non ho capito, può ripetere? (No entendí, ¿puedes repetir?).

Aquí está nuestra lista de frases en italiano esenciales, organizadas temáticamente para las diferentes situaciones que encontrará en su viaje.,

para aprender frases cotidianas aún más comunes y escucharlas utilizadas por hablantes nativos reales desde la comodidad de su hogar, pruebe FluentU.

FluentU toma videos del mundo real, como videos musicales, trailers de películas, noticias y charlas inspiradoras, y los convierte en lecciones personalizadas de aprendizaje de idiomas.

Use los subtítulos anotados de FluentU, las listas interactivas de vocabulario, las tarjetas didácticas y más para repasar su Italiano antes de embarcarse en su viaje de aprendizaje de idiomas.,

aprende todos los saludos Italianos

Si quieres estar 100 por ciento seguro de que causarás una buena primera impresión cuando estés en Italia, ¡un buen comienzo es definitivamente los saludos! Probablemente ya conoces los famosos ciao y arrivederci (no te preocupes si no, los cubriremos a continuación), pero aprender algunos más no hará daño!

los saludos son importantes en la cultura italiana:

para el pueblo italiano, Los saludos son muy importantes. Normalmente, cuando se encuentran, se dicen buongiorno el uno al otro, y si son amigos o familiares, dan un beso en ambas mejillas., La primera impresión es muy importante para ellos, así que asegúrese de saludarlos siempre!

¿Cómo decir hola y adiós en italiano:

Ciao — Hola y adiós

Usted probablemente ha escuchado la palabra de ciao, pero aquí hay algunos consejos útiles cuando se utiliza.

en primer lugar, ciao se puede utilizar tanto como «hi» y como «bye.»En segundo lugar, ciao es una forma muy informal de saludar, así que si quieres saludar a un amigo, puedes usarlo., Pero si te encuentras en una situación más formal, siempre es mejor usar algunos de los saludos más «formales» que cubriremos a continuación.

Buongiorno-Hola y buenos días

cuando entras en una tienda, un restaurante o ves a tu anfitrión por la mañana en el desayuno, debes usar la palabra buongiorno, que significa tanto «Hola» como «buenos días.»

Salve — Hello

Salve es la forma más formal de decir » hola.»Cuando conoces a alguien por primera vez, es más respetuoso decir salve que un simple ciao.,

Buonasera-Hola y Buenas noches

no se sorprenda si escucha a los italianos diciendo buonasera ya alrededor de las 2 p. m.o 3 p. m. es su forma de decir hola por la tarde / noche y también significa «buenas noches.»

Arrivederci-Goodbye

cuando quieras decir adiós de una manera más formal, puedes usar la palabra arrivederci. Por ejemplo, no dirías arrivederci a tu amigo (a él o ella dirías ciao) pero podrías decírselo al taxista o al dependiente.,

una buona giornata — que tengas un buen día

si realmente quieres causar una buena primera impresión cuando sales, digamos, de un restaurante, puedes desearle a tu camarero «un buen día» diciendo una buona giornata!

Buona serata-que tengas una buena / agradable noche

cuando salgas del restaurante después de una cena increíble, puedes desear una buena noche en italiano usando buona serata. Nota buona serata es diferente de buonasera, que se utiliza como una forma de saludar a las personas cuando las ves por primera vez (como un hola)., Buona serata se utiliza cuando la gente se va y quieren desear » una buena noche.»

a presto-nos vemos pronto

cuando hablas con alguien que crees que volverás a ver algún día, siempre es una buena idea agregar un presto a tu adiós.

a dopo — nos vemos más tarde

a dopo, por el contrario, es algo que puedes decir a tus amigos si tienes alguna intención de verlos más tarde en el día.

frases en italiano que debes conocer para los adictos a las compras

¿te gusta ir de compras? Bueno, ¿quién no?!, Si usted planea hacer algunas compras en Italia, asegúrese de aprender algunas frases y palabras útiles que le ayudarán a tomar la mejor decisión!

ir de Compras en Italia es una necesidad:

bien, ya has hecho algunos planes para hacer turismo mientras que en Italia y tal vez has encontrado algunos lugares geniales para cenar y beber, pero ¿agregaste compras a tu itinerario? Si aún no lo has hecho, asegúrate de dejar algo de tiempo libre para ello. Italia es el país de la Moda y usted puede encontrar algunos artículos de buena calidad por allí. Solo asegúrate de que dice «made in Italy» en la etiqueta.

Dónde ir de compras en Italia?,

no debe perderse los llamados mercados locales. En Italia un mercado se llama un mercato y allí se puede encontrar ropa muy agradable, bolsos, accesorios y más a un buen precio.

compra con estas frases útiles:

Mi scusi, quanto costa? — Disculpe, ¿cuánto cuesta?

si estás comprando en el mercato local, es muy probable que algunos de los precios falten. Si usted no puede ver un precio se puede preguntar al vendedor, mi scusi, quanto costa?, Solo asegúrese de que ha aprendido sus números italianos de antemano, con el fin de evitar más confusión!

para ser aún más específico, puede decir Non riesco a vedere il prezzo, quanto viene? (No puedo ver el precio, ¿cuánto es?).

Posso pagare con la carta? — ¿Puedo pagar con tarjeta?

siempre es mejor tener dinero en efectivo cuando estás en Italia, porque muchos lugares no aceptan tarjetas, especialmente en las ciudades pequeñas. Sin embargo, en la mayoría de los casos, las grandes marcas no tendrán problemas para aceptar su tarjeta de crédito., Si no está seguro de si puede pagar con una tarjeta, ¡solo pregunte!

otra forma de preguntar esto es Accettate carte di credito? (¿Acepta tarjetas de crédito?).

¿Dove sono i camerini? — ¿Dónde están los vestuarios?

algunas tiendas, especialmente en las grandes ciudades, pueden estar ocupadas y es posible que no puedas encontrar los vestuarios. En esos casos, la mejor solución es preguntar a Dove sono i camerini?

también puede utilizar la frase Dove posso provare questo? (¿Dónde puedo probar esto?).

c’è uno sconto?, – ¿Hay descuento?

antes de pagar, siempre pregunte si hay algún descuento si no está seguro!

Sensación negrita? Usted podría incluso pedir un descuento diciendo Mi può fare uno sconto? (¿ Puedes darme un descuento?).

frases esenciales para cenar en restaurantes

probablemente no puede esperar para ir a un hermoso restaurante en Italia y pedir una copa de vino tinto y un plato de pasta increíble, pero no se olvide de aprender algunas frases que le ayudarán a ordenar las mejores cosas!,

algunos consejos útiles para cenar en Italia:

Si tiene la intención de disfrutar de la verdadera cocina italiana, trate de no ir a los llamados restaurantes «turísticos», porque esos son los peores. Los encontrarás normalmente muy cerca de las principales atracciones turísticas y verás a mucha gente extranjera comiendo allí.

la comida es muy importante para el pueblo italiano y hay muchos lugares excelentes a los que puedes ir. Cómo encontrar los buenos lugares? Basta con mirar a su alrededor-muy a menudo son pequeños restaurantes ocultos con solo un par de cosas en el menú y solo los italianos que los visitan.,

en esos lugares, definitivamente usarás algo de italiano, ya que casi ningún turista va allí y el personal no estará acostumbrado a hablar en inglés.

¿qué es il bar en italiano?

antes de llegar a las frases a continuación, aquí hay una peculiaridad del idioma que es muy importante entender. Il bar en italiano no se refiere a un bar, como un lugar donde puedes ir a tomar una copa con tu mejor amigo. Il bar es el lugar donde los italianos beben su café y donde se puede ir para un espresso o para el desayuno.,

Aprenda cómo pedir la mejor pasta mientras está en Italia, utilizando estas frases en italiano:

Posso prenotare un tavolo per due? — ¿Puedo reservar una mesa para dos?

si quieres ir a un buen restaurante y probar comida italiana de alta calidad, siempre es mejor reservar una mesa. Los italianos suelen salir a cenar, así que si no reservas una mesa, es posible que no puedas comer donde quieras.

otra frase para probar es Siamo in due, possiamo prenotare? (Somos dos, ¿podemos reservar?).

Possiamo ordinare? — Podemos pedir?,

cuando haya hecho su elección y esté listo para ordenar, simplemente llame a su camarero y pregúntele, Possiamo ordinare?

Siamo pronti e vorremmo ordinare. (Estamos listos y nos gustaría ordenar.) es otra frase que puedes usar.

Voglio ordinare una bottiglia di vino rosso, quale mi suggerisce? – Quiero pedir una botella de vino tinto, ¿cuál me recomendarías?

el vino es un must en Italia. Si no está familiarizado con los vinos italianos, no tenga miedo y pida ayuda usando la frase anterior.,

C’è una specialità locale? – ¿Hay alguna especialidad de la zona?

cada región de Italia tiene una especialidad diferente y siempre es una buena idea preguntar a los camareros si hay alguna.

Vorrei ordinare un dolce. — Me gustaría pedir un postre.

no omita el dolci. Un tiramisù nunca es una mala elección!

Possiamo avere il conto, per favore? – ¿Nos das la cuenta, por favor?

cuando esté listo para pagar, simplemente pregunte a su camarero por la factura., Simplemente no se sorprenda cuando vea el coperto (cuota de cobertura) en él. Es una tarifa adicional por persona y por lo general es alrededor de dos o tres Euros.

¡no te pierdas! Aprende a pedir direcciones en italiano

Italia está llena de pequeñas calles encantadoras y si quieres experimentar el verdadero «estilo de vida» italiano, no debes perderte esos lugares ocultos. Pero hay algo a considerar be ten mucho cuidado de no perderte, ya que puede ser un poco difícil encontrar a alguien que pueda ayudarte en inglés.

¡o simplemente puedes aprender a pedir direcciones en italiano!,

estas son las frases en italiano que debes conocer si no quieres perderte:

a destra-a la derecha

a sinistra — a la izquierda

Mi scusi, per andare in centro? — Disculpe, ¿cómo podemos ir al centro?

Scusi, dove posso trovare la fermata dell’autobus? – Lo siento, ¿Dónde puedo encontrar la parada de autobús?

Dove si trova la stazione del treno? – ¿DÓNDE ESTÁ la estación de tren?

en algún momento probablemente tendrá que tomar el tren en Italia. Recuerde siempre validar su billete antes de subir al tren.,

Dove posso comprare i biglietti per l’autobus? – ¿Dónde puedo comprar billetes para el autobús?

no puede comprar boletos de autobús cuando ya está en el autobús, por lo que deberá encargarse de eso antes de abordar. Usted puede comprar los billetes de la estación o de la tabaccheria (tienda de tabaco o las pequeñas tiendas que venden cigarrillos y billetes de autobús!).,

frases en italiano que no encontrarás en tu libro de texto

Aquí tienes una pequeña ventaja para ti, ya que estás aprendiendo italiano por ti mismo: 10 frases en italiano geniales que probablemente escucharás muy a menudo, pero que no podrás encontrar en tu libro de texto o diccionario.

10 frases que solo usan los hablantes nativos:

Sono incazzato/a nero-i’m really mad / Cabred off

esta frase se usa a menudo y si escuchas a alguien diciendo eso, significa que él o ella está muy loco. Por ejemplo:

Ho perso il mio cellulare, sono incazzato nero!, – ¡Perdí mi celular y estoy muy enojada!

Oggi c’è lo sciopero dei treni, non riesco ad andare al lavoro e sono incazzata nera! – Hay una huelga de trenes hoy, no puedo ir a trabajar y estoy cabreado!

Prendere in giro-para burlarse de

otra expresión italiana muy común que se usa cuando las personas se burlan entre sí.

en quattro gatti-solo unas pocas personas

esto significa literalmente «con cuatro gatos», y se usa para describir situaciones donde solo hay unas pocas personas o casi nadie.,

Me ne frega-I don’t care/I couldn’t care less

esta es probablemente una de las expresiones italianas más utilizadas!

In bocca al lupo — Good luck

esta expresión se puede traducir literalmente como «en la boca de un lobo», pero se utiliza para desear buena suerte.

sono solo come un cane — i’m a loner/lonely

la gente usa esta frase cuando quiere decir que están muy solos, y literalmente significa «Estoy solo como un Dios.,»

Ogni morte di papa-Hardly ever / almost never happens

su traducción literal sería » when the Pope dies.»Puedes usarlo cuando estás hablando de algo que sucede muy raramente o casi nunca.

Non vedo l’ora-i can’t wait

esta expresión también es muy común. La gente lo usa cuando está emocionada y no puede esperar a que algo suceda.

Che palle-What a pain

esta expresión significa literalmente «what balls.,»Es otra frase que los Italianos usan cuando quieren quejarse de algo.

E’ un ricco sfondato — He’s very rich

si estás hablando de alguien que es extremadamente rico, esta es la frase que debes usar si quieres sonar como un nativo!

cuando aprendas todas estas frases estarás listo para tu gran aventura! Y si no te cansas, ¡empieza a aprender estas 117 frases de viaje en italiano!Buon viaggio! (¡Buen viaje!,)

Mariya es una profesora de italiano con una pasión (o más bien, una adicción) por el café y la cultura italiana. Ella es la fundadora de MyLanguage y crea planes de lecciones personalizadas para personas que sienten lo mismo sobre el idioma y enseña lecciones privadas en línea.